[Rozbaleno] Reference 803, bílý, dvoupásmový centrální reproduktor, D'Appolito

Hab für kleines Geld ein optisch sehr schönes und Leistungstarkes Gerät zugelegt

Koupil jsem si vzhledově velmi pěkný a výkonný přístroj za málo peněz

Preis und Verarbeitung sind gut. Die Mitten werden gut wiedergegeben.

Cena i zpracování jsou dobré. Středy jsou dobře reprodukovány.

Der Centerlausprecheruwurde mir sehr schnell - innerhalb von 2 Tagen - geliefert. Wesentlicher schneller, als angekündigt. Schon beim Auspacken merkt mann, dass die Leute von Numan Wert auf Qualität legen: Abgesehen von der sicheren Verpackung in 2 stabilen Kartons sind zum Auspacken außerdem weiße Stoffhandschuhe beigelegt! Das habe ich noch nie erlebt! In die Stereoanlage eingebunden liefert der Center einen ausgezeichneten Sound: Egal, ob bei Klassik, Rock oder Pop liefert die Box einen transparenten und klaren Klang. Außerdem bereichert die Box die Klangtiefe der Stereoanlage um einiges und "drückt" den Sound ordentlich, wenn man es möchte. Insgesamt eine tolle Centerbox, zumal bei einem Preis von knapp 90,00 Euro. Daher 5 Sterne und eine klare Kaufempfehlung von mir!

Středový reproduktor mi byl doručen velmi rychle - do 2 dnů. Mnohem rychlejší než inzerováno. Už při rozbalení je vidět, že lidé v Numan oceňují kvalitu: kromě bezpečného balení ve 2 pevných krabicích jsou součástí balení i bílé látkové rukavice pro vybalení! Nikdy jsem nebyl svědkem něčeho takového! Střed integrovaný do stereo systému poskytuje vynikající zvuk: ať už jde o klasiku, rock nebo pop, box poskytuje transparentní a čistý zvuk. Krabička navíc hodně obohacuje zvukovou hloubku stereo systému a zvuk pořádně „přitlačí“, když chcete. Celkově skvělý středový box, zejména za cenu těsně pod 90,00 eur. Proto ode mě 5 hvězdiček a jasné doporučení k nákupu!

Ich muss sagen das ich kein hifi Experte aber was dieser lautsprecher leistet Preis Leistung unschlagbar werde mir von diese Serie weitere lautsprecher kaufe. Kann ich nur weiterempfehlen

Musím říct, že nejsem žádný hifi expert, ale to co umí tento reproduktor je bezkonkurenční a koupím si další reproduktory z této řady. Mohu jen doporučit

well, a few months before I have changed my standing front loudspeakers and bought 2 x Numan Reference 803. I have hesitated a couple of weeks because there was no shop to listen it. Than have read various references, tests about that german solid product and have taken the risk. I have got two loudspeakers for 450€ and the sound was and is that impressive good you have to pay regular for that fine quality surely between 1.000-1.200 each! But now the difference between that outstanding good speakers and my old center speaker was though. I decided to give the Numan Reference another try. Amazing! I am a private person and had given this longer recession to help other audiophile people save money and disillusion. I am very satisfied and very happy!

no, pár měsíců předtím jsem vyměnil své stojící přední reproduktory a koupil 2 x Numan Reference 803. Pár týdnů jsem váhal, protože nebyl žádný obchod, kde by si to poslechl. Pak jsem si přečetl různé reference, testy o tomto německém pevném produktu a vzal to riziko. Mám dva reproduktory za 450 € a zvuk byl a je tak působivý, že za tuto skvělou kvalitu musíte pravidelně platit 1 000 - 1 200 každý! Ale teď byl rozdíl mezi těmito vynikajícími dobrými reproduktory a mým starým centrálním reproduktorem. Rozhodl jsem se dát Numan Reference ještě jednou. Úžasný! Jsem soukromá osoba a dal jsem tuto delší recesi, abych pomohl dalším audiofilům ušetřit peníze a rozčarování. Jsem velmi spokojený a velmi šťastný!

Von mir eine absolute Empfehlung! Verarbeitung und Optik sind prima. Die Leistung ist hervorragend und in dieser Preisklasse gibt es wohl nicht wirklich andere Produkte die so eine top Klangqualität bieten.

Ode mě absolutní doporučení! Zpracování a optika super. Výkon je výborný a v této cenové relaci snad žádné jiné produkty nenabízí tak špičkovou kvalitu zvuku.

Zunächst mal kommt dieser Centerspeaker gut verpackt und pünklich an. Nach dem öffnen des ersten Karton sieht man den 2. Karton. Vorsichtig geöffnet und den in Folie eingewickelten und durch Schaumstoff gut gesicherten Numan ( made in Germany ) herausgenommen, sieht man sofort die Qualität der Verarbeitung. Es sind sogar "Samthandschuhe" mitgeliefert, damit man das gute Stück nicht mit seinen Fettfingern versaut. Er macht sofort einen sehr hochweritgen Eindruck. Nachdem ich dem fast 9 Kilo schwerem Centerspeaker die mitgelieferten Gummifüße in die dafür vorgesehenen Befestigungen eingedreht habe (Es sind übrigens auch Wandhalter mitgeliefert) kommts dann zum Anklemmen der Lautsprecherkabel mittels vergoldeten Schraubklemmen. So, Onkyo AVR an, Lautsprecher mit Einmeßmicro neu eingemessen und ab zum Test. Filme im Dolby Atmos macht der Numan in kistallklarem Sound weg. Das Teil an seine Grenzen zu zwingen hab ich nicht geschafft, auch wegen den Nachbarn . Der komplette Frequenzbereich bringt der Center sehr real rüber. Auch bei niedriger Lautstärke geht nichts verloren. Für mich, für den Preis ein ganz klarer Preis Leistungssieger. Numan werde ich in Zukunft bei Lautsprecherentscheidungen mit ins Boot nehmen. Ich brauche noch nen aktiven Subwoofer und würde mich uber HIFI Boxen in JBL Control One Größe freuen, das evtl als Anreiz. 5 Sterne, weil ich nicht glaube für das Geld besseres zu finden.

Za prvé, tento středový reproduktor dorazí dobře zabalený a včas. Po otevření prvního boxu uvidíte 2. box. Opatrně otevřete a vyjměte Numan (made in Germany), který byl zabalený do fólie a dobře zajištěný molitanem a hned je vidět kvalita zpracování. Součástí jsou dokonce „dětské rukavice“, abyste si ten dobrý kousek nepokazili svými tlustými prsty. Okamžitě působí velmi kvalitním dojmem. Poté, co jsem přišrouboval dodané gumové nožičky do přiložených úchytů pro středový reproduktor, který váží téměř 9 kilo (mimochodem součástí jsou i nástěnné držáky), připojím kabely reproduktorů pomocí pozlacených šroubovacích svorek. Takže zapněte Onkyo AVR, překalibrujte reproduktory pomocí kalibračního mikro a vypněte test. Numan natáčí filmy v Dolby Atmos s křišťálově čistým zvukem. Nebyl jsem schopen posunout věc na hranici možností, částečně kvůli sousedům. Střed přenáší celý frekvenční rozsah velmi realisticky. Ani při nízké hlasitosti se nic neztratí. Pro mě za tu cenu jasný vítěz cena-výkon. Vezmu Numana na palubu při rozhodování o reproduktorech v budoucnu. Stále potřebuji aktivní subwoofer a byl bych rád za HIFI reproduktory ve velikosti JBL Control One, možná by to mohlo být podnětem. 5 hvězdiček, protože si myslím, že za ty peníze lepší nenajdu.

Ich bin sehr zufrieden mit der Verpackung der Verarbeitung und dem Sound

Jsem velmi spokojený s obalem, zpracováním i zvukem

Super Lautsprecher für kleines Geld klingt echt super

Skvělé reproduktory za málo peněz, zní opravdu skvěle

Schnelle Lieferung, Artikel vorbildlich verpackt. Super preis leistungsverhältnis.

Rychlé dodání, zboží vzorně zabalené. Skvělý poměr cena výkon.

Einfach super

Prostě skvělé

Für einen bemerkenswert geringen Preis bekommt man einen recht gut verarbeiteten, wirklich gut klingenden, ziemlich großen und fast neun Kilo schweren Lautsprecher. Man sollte sich nicht davon abschrecken lassen, dass Numan aus demselben Hause wie Auna kommt. Die Qualität ist in jeder Hinsicht wesentlich besser und in jedem Fall sein Geld wert. Allerdings sollte man auch keine Wunder erwarten. An die Qualität eines doppelt so teuren Canton Lautsprechers kommt dieses Gerät definitiv nicht heran. Aber es wäre auch unfair, das zu erwarten. Ich nutze es für meine Zweitanlage und bin zufrieden.

Za pozoruhodně nízkou cenu dostanete poměrně kvalitně zpracovaný, opravdu dobře znějící, poměrně velký reproduktor, který váží téměř devět kilo. Nenechte se odradit tím, že Numan pochází ze stejné rodiny jako Auna. Kvalita je mnohem lepší ve všech ohledech a rozhodně stojí za peníze. Ani vy však nečekejte zázraky. Toto zařízení se kvalitou reproduktoru Canton, který stojí dvakrát tolik, rozhodně neblíží. Ale bylo by také nespravedlivé to očekávat. Používám pro svůj druhý systém a jsem spokojen.

Ein absolut hörenswerter Center für meine Anlage. Absolut weicher Klang und keine Verzerrungen. Das einzige Manko ist, dass er recht groß ist, aber irgendwo muss der Klang ja herkommen....

Absolutně stojí za to poslouchat centrum pro můj systém. Absolutně hladký zvuk a žádné zkreslení. Jedinou nevýhodou je, že je poměrně velký, ale zvuk musí odněkud pocházet...

Ich habe vorher das System 5.1 (kleiner ls) von pioneer gehabt. Wenn ich jetzt die beiden miteinander vergleiche, sind es welten. Vorher kamen die Dialoge sehr dumpf und somit schwer zu verstehen. Daher wollte ich was neues haben. Mir gefällt der ls sehr gut. Klare Dialoge, keine unangenehme Geräusche. Bin sehr zufrieden mit dem Center und bereue den Kauf nicht. Kann aber nur den direkten Vergleich zu meinen Vorgängern beziehen.

Dříve jsem měl System 5.1 (menší ls) od pioneer. Když teď ty dva porovnám, jsou světy od sebe. Předtím byly dialogy velmi tlumené a tudíž těžko pochopitelné. Proto jsem chtěl něco nového. Moc se mi líbí ls. Jasné dialogy, žádné nepříjemné zvuky. S centrem jsem velmi spokojen a koupě nelituji. Ale mohu provést pouze přímé srovnání se svými předchůdci.

Alles Okay.

Všechno v pořádku.

Habe die Centerbox als Ergänzung zu meinen Numan Reference 801 und dem Subwoofer UniSub bestellt und nicht bereut. Abweichend von den anderen Lautsprechern habe ich den Center in schwarz bestellt. Damit kann man ihn auf Grund der moderaten Tiefe hinter einem Flachbildfernseher verstecken. Klein ist er allerdings nicht. Sehr gute Sprach- und Musikwiedergabe mit großen Frequenzumfang.

Objednal jsem středový box jako doplněk k mému Numan Reference 801 a subwooferu UniSub a nelituji toho. Na rozdíl od ostatních reproduktorů jsem střed objednal v černé barvě. To znamená, že jej můžete schovat za plochý televizor kvůli jeho střední hloubce. Není však malý. Velmi dobrá reprodukce řeči a hudby s širokým frekvenčním rozsahem.

Vor 4 Monaten habe ich meine alten Front Lautsprecher durch 2 NUMAN Retrospective 1977 MKII ersetzt. Mein alter CANTON Center konnte mit den NUMAN's nicht mithalten. Um eine harmonische Klangbühne zu schaffen, habe ich mir diesen neuen Center von NUMAN gekauft. Was soll ich sagen? Jetzt ist unser Heimkino perfekt! Mit dem alten (kleinen) Center von CANTON hatte ich oft das Problem, dass Dialoge und sonstige Töne aus der Mitte (Bluray 5.1) meistens von den Front Lautsprechern akustisch verschluckt wurden. Um das einigermaßen zu kompensieren, musste ich den Pegel des Center um bis zu 3 db höher stellen. Trotz der angehobenen Lautstärke war der Klang der Dialoge... meistens nur genügend. Eigentlich wollte ich mir den Center "Octavox 703 MKII" kaufen. Da ich glücklicherweise genug Platz habe, steht nun der "große Bruder" Reference 803 unter meinem TV. Die beiden 165mm Tieftöner und das größere Volumen sind eine sinnvolle Investition für ein richtig gutes Heimkino. Dialoge werden vom NUMAN Reference 803 Center besonders klar und leicht wiedergegeben. Und tiefe Stimmen sind ein Ohren-Schmaus! mfG.

Před 4 měsíci jsem vyměnil své staré přední reproduktory za 2 NUMAN Retrospective 1977 MKII. Moje staré centrum CANTON nemohlo držet krok s NUMAN. Abych vytvořil harmonickou zvukovou scénu, koupil jsem toto nové centrum od NUMAN. Co mohu říci? Nyní je naše domácí kino dokonalé! U starého (malého) centra od CANTONU jsem měl často problém, že dialogy a další zvuky ze středů (Bluray 5.1) většinou akusticky pohltily přední reproduktory. Abych to do jisté míry kompenzoval, musel jsem zvýšit úroveň středů až o 3 dB. I přes zvýšenou hlasitost byl zvuk dialogů... většinou tak akorát. Vlastně jsem chtěl koupit centrum „Octavox 703 MKII“. Naštěstí mám místa dost, takže „velký bratr“ Reference 803 je nyní pod mou televizí. Dva 165mm basové reproduktory a větší objem jsou rozumnou investicí do opravdu kvalitního domácího kina. NUMAN Reference 803 Center reprodukuje dialogy obzvláště jasně a snadno. A hluboké hlasy jsou pastvou pro uši! S přátelským pozdravem.

Guter Subwoofer um ihn hinter dem Fernseher zu montieren. Bei Wandmontage mit Gummifüßen von der Wand entkoppeln, sonst kann es dröhnen.

Dobrý subwoofer pro montáž za TV. Při montáži na stěnu použijte gumové nožičky k oddělení od stěny, jinak může vydávat hluk.

Macht einfach Spaß. Kein Kratzen, keine wahrnehmbare Verzerrung. Seidige Höhen und mit entsprechendem Subwoofer ein sehr guter Patner! Top Verarbeitung, frischer, präziser Klang. Nichts zu bemängeln. Für diesen Preis nur schwer schlagbar. Erwartungen erfüllt! Zudem eignet sich das Center auf Grund der geringen Tiefe gut um unter dem Fernseher platziert zu werden, selbst wenn dieser an der Wand hängt. Da ich mit Beamer gucke fällt das bei mir aber nicht ins Gewicht. Für den ein oder anderen aber vielleicht ein interessanter Tip.

Jenom sranda. Žádné poškrábání, žádné znatelné zkreslení. Hedvábné výšky a velmi dobrý partner s příslušným subwooferem! Špičkové zpracování, svěží, precizní zvuk. Není co vytknout. Za tuto cenu těžko porazit. Očekávání splněno! Navíc se střed díky své malé hloubce dobře hodí k umístění pod televizi, i když visí na zdi. Vzhledem k tomu, že sleduji s projektorem, je to pro mě jedno. Ale pro někoho možná zajímavý tip.

Voller Vorfreude nach diversen Recherchen bestellte ich mir den NUMAN Reference 803 Center Lautsprecher . Die Lieferung kam auch schnell an, der Karton war unbeschädigt also ging es ans auspacken. Der Center war gut verpackt und sah auch gut aus aber bei genauerem hinsehen konnte man in den Lautsprechermebranen kleine Einschlüsse und Kratzer sehen und der Hochglanzlack in der Front hatte einen dicken Läufer aber da ich ja nicht so pingelig bin hab ich den Center genommen und voller Vorfreude angeschlossen und dann kam das große ? keine Höhen und absolut schlechter Klang. Ich dachte das kann es jetzt doch nicht sein haben sich die ganzen Leute geirrt oder hab ich was an den Ohren. Bei genauerem hinsehen sah ich dann das kein Hochtöner in der Aussparung verbaut war ?! Kurz gesagt einen Inbus Schlüssel geholt, Abdeckung abgeschraubt und siehe da der Hochtöner lag lose im Gehäuse,Kabel abgerissen und Halterung defekt,echt super. Hatte jetzt auch keine Lust den Center wieder einzupacken und auf meine kosten zurück zu senden . Also Lötkolben ein bisschen Epoxid harz und die Bastelstunde konnte beginnen. Nach einer Stunde war alles erledigt und dann kam endlich das aha Erlebnis, Super Klang macht einfach nur Spaß mit dem Center Filme zu schauen. Habe mir auch gleich die Octavox 701 und 702 bestellt und hoffe ja mal das sie unbeschädigt ankommen. Update, nachdem ich dem Verkäufer den Sachverhalt am Telefon geschildert habe und ich von einer Rücksendung die übrigens doch kostenlos ist absehe bekomme ich eine Gutschrift über meine Reparatur. Also 5 Sterne für die Box und den Verkäufer.

Plný očekávání po různých výzkumech jsem si objednal centrální reproduktor NUMAN Reference 803. Zásilka také dorazila rychle, krabice byla nepoškozená a tak bylo na čase ji rozbalit. Střed byl dobře zabalený a vypadal dobře, ale když jste se podívali pozorně, viděli jste malé inkluze a škrábance na membránách reproduktorů a vysoce lesklá barva na přední straně měla tlustý běžec, ale protože nejsem tak vybíravý, vzal jsem centrum a byl plný očekávání připojen a pak přišel ten velký? žádné výšky a absolutně špatný zvuk. Myslel jsem, že to nemůže být ono, jestli se všichni lidé mýlí, nebo mám něco v úmyslu. Když jsem se podíval blíž, viděl jsem, že ve výklenku není nainstalován žádný výškový reproduktor?! Zkrátka jsem sehnal imbus, odšrouboval kryt a ejhle, výškový reproduktor byl uvolněný v pouzdře, utržený kabel a vadný držák, fakt super. Neměl jsem chuť centrum znovu zabalit a poslat zpět na své náklady. Takže páječka, trocha epoxidové pryskyřice a hodina řemesla mohla začít. Po hodině bylo vše hotovo a pak konečně přišel aha zážitek, skvělý zvuk je prostě zábava sledovat filmy se středem. Objednal jsem i Octavox 701 a 702 a doufám, že dorazí nepoškozené. Aktualizace, poté, co jsem po telefonu popsal situaci prodejci a rozhodl jsem se neposílat zpět, což je zdarma, jsem obdržel kredit na opravu. Takže 5 hvězdiček za krabici a prodejce.