[Použité] Vertico internetové rádio s CD přehrávačem
-
U tohoto produktu se jedná o rozbalené zboží nebo o zboží s lehčím poškozením obalu. Plná funkčnost produktu byla prověřena. Nabízíme záruku 2 roky.2 978,00 KčRRP: 4 599,00 Kč
- Poslední kusy na skladě - rychle objednejte! Poslední kusy na skladě - rychle objednejte!
- Dodací lhůta: 8 - 10 pracovních dní
- Expresní doručení
- 14 dní na vrácení
Stav - velmi dobrý: vráceno s minimálními známkami opotřebení
Základní informace
- Obrovský výběr stanic: díky Smartrádiu, s internetovým, DAB + a FM tunerem
- Přehrát oblíbené hity: s výkonným Slot-In CD přehrávačem
- Bezdrátově a pohodlně: funkce Bluetooth na přehrávání hudebních souborů přes smartphone nebo tablet
- Z gauče: praktické a jednoduché ovládání přes aplikaci UNDOK
- Vše pod dohledem: přes přehledný 2,4" HCC displej (High Contrast and Color)
- Nejlepší propojení: díky AUX vstupu, USB portu a výstupu na sluchátka
- Vždy přesný: s budíkem a vypínacím časovačem
Vlastnosti
- Připojení: 1x USB port, 1x 3,5mm AUX vstup, 1x 3,5mm jack vstup pro sluchátka
- Teleskopická anténa
- Budík
- Vypínací časovač
- 40 míst pro uložení rádiových stanic
- Displej: 2,4 ", 320 x 240, HCC displej (High Contrast and Color)
- WLAN: 802.11b / g / n
- Frekvenční pásmo WLAN: 2,4G pásmo (2412–2472 MHz)
- DAB / DAB +: 174,9–239,2 MHz
- FM: 87,5–108,0 MHz
- Příkon: 10 W
- Napájení: 100–240 V ~ | 50/60 Hz (adaptér je součástí balení)
Rozměry a technické podrobnosti
- Rozměry: cca 28 x 17 x 12 cm (Š x V x H)
- Délka napájecího kabelu: cca 1,5 m
- Hmotnost: cca 1,7 kg
Co bude doručeno
- 1 x rádio
- 1 x adaptér
- Návod k obsluze v několika jazycích
Dodací podmínky
Dodací lhůta: 8 - 10 pracovních dní
K tomuto zboží ještě nikdo nenapsal recenzi.
Design ok, prezzo anche. Un po’ scomodo il caricamento cd
Design OK, cena taky. Načítání CD je trochu nepohodlné
würd ich wieder kaufen
Koupil bych znovu
Natürlich musste das Gerät erst auf die deutsche Sprache, auf das vorhandene Netzwerk und zusätzlich geupdatet werden, damit es seinen vollen Funktionsumfang preisgibt. Anschließend kann der Equalizer noch individuell eingestellt werden (geht auch wunderbar per App). Sehr gutes Gerät. Vielen Dank
Zařízení muselo být samozřejmě nejprve aktualizováno do němčiny, do stávající sítě a navíc tak, aby odhalilo celou škálu funkcí. Ekvalizér pak lze individuálně upravit (funguje také báječně přes aplikaci). Velmi dobrý přístroj. Děkuji
Das Gerät ist sehr praktisch und besitzt gute Empfangsqualitäten sowie ein gutes CD-Laufwerk. Meine Empfehlung.
Zařízení je velmi praktické a má dobré kvality příjmu a také dobrou CD mechaniku. Moje doporučení.
Gerät ohne Fernbedienung. Hatte mit erwartet aber sonst für den Preis ok Lautsprecher Sind gut
Zařízení bez dálkového ovládání. Očekávané, ale jinak v pořádku za cenu Reproduktory jsou dobré
Ich habe noch gar nichts installiert, wollte hauptsächlich ein CD-Spieler und bin begeistert von den Sound. Ich glaube, ich kaufe noch Eine für den Arbeitszimmer.
Zatím jsem nic neinstaloval, chtěl hlavně CD přehrávač a ze zvuku jsem nadšený. Uvažuji, že si koupím další na studium.
Super Sound Ich habe noch gar nichts installiert, wollte hauptsächlich ein CD-Spieler und bin begeistert von den Sound. Ich glaube, ich kaufe noch Eine für den Arbeitszimmer.
Skvělý zvuk Zatím jsem nic neinstaloval, chtěl jsem hlavně CD přehrávač a ze zvuku jsem nadšený. Uvažuji, že si koupím další na studium.
Ich mag es! Schönes Design. Der Ton/Bass ist schön.
Líbí se mi to! Krásný design. Tón/basy jsou pěkné.
Gefällt mir sehr gut, ist schön und hat eine gute Größe, Sound ist völlig ok und hat alle Funktionen, die man sich wünscht. Update: ICH LIEBE ES
Moc se mi líbí, je pěkný a má dobrou velikost, zvuk je naprosto v pořádku a má všechny funkce, které si můžete přát. Aktualizace: MILUJU TO
Zufrieden Gefällt mir sehr gut, ist schön und hat eine gute Größe, Sound ist völlig ok und hat alle Funktionen, die man sich wünscht. Update: ICH LIEBE ES
Spokojený moc se mi líbí, je pěkný a má dobrou velikost, zvuk je naprosto ok a má všechny funkce, které chcete. Aktualizace: MILUJI TO
Guter Radio! Preis Leistungsverhältnis passt Ab u zu kann sich App mit Radio nicht verbinden, was zwischendurch nervig is u wenn Strom weg war, geht mit App erstmal gar nix u man muss mit Radio selbst wieder "einstellen" Ansonsten top! Würde ich wieder kaufen!
Dobré rádio! Poměr cena/výkon je v pořádku Čas od času se aplikace nemůže připojit k rádiu, což je občas nepříjemné, pokud je vypnutá, aplikace vůbec nefunguje. Jinak je to super! Koupil bych znovu!
Preis Leistungsverhältnis passt Ab u zu kann sich App mit Radio nicht verbinden, was zwischendurch nervig is u wenn Strom weg war, geht mit App erstmal gar nix u man muss mit Radio selbst wieder "einstellen" Ansonsten top! Würde ich wieder kaufen!
Poměr cena/výkon je v pořádku Čas od času se aplikace nemůže připojit k rádiu, což je občas nepříjemné, pokud je vypnutá, aplikace vůbec nefunguje. Jinak je to super! Koupil bych znovu!
Sehr leichte Bedienung. Einen wirklich super Klang. Und für den Preis jeden Cent wert.
Velmi snadná obsluha. Opravdu skvělý zvuk. A stojí za každý cent za cenu.
Wenn das Radio erst einmal am WLan angemeldet ist, was etwas kniffelig war, ist die Bedienung sehr einfach. Klang ist für das Badezimmer super. Würde ich wieder kaufen.
Jakmile je rádio zaregistrováno pomocí WiFi, což bylo trochu složité, je velmi snadné jej používat. Zvuk je skvělý do koupelny. Koupil bych znovu.
Die Medien konnten nicht geladen werden. Das Internetradio ist schlicht Creme weiß und für mein dafürhalten, auch nicht Überladen bezüglich Funktionen und Knöpfen. Zuerst wird bei der Einrichtung die Sprache abgefragt. Einfach das gewünschte Land auswählen und dann so einstellen wie man es möchte. Durch einen Druck auf den Knopf wird die Auswahl bestätigt und man gelangt zum nächsten Schritt. So wie dieses einrichten ist die grundsätzliche Menüführung durchgehend aufgebaut. Wichtig ist das einrichten der Wlan Verbindung um auch Internet Radio Sender empfangen zu können. Gerade wenn das DAB Signal nicht gut abzugreifen ist, finde ich diese Funktion hervorragend. Es werden viele coole Sender angeboten. Einfach scannen auswählen und los geht es. Als ich die Internetverbindung aufgebaut hatte, wurde mir die updatefunktion angeboten. Achtung ️ während des Updates auf keinen Fall vom Strom trennen. Das Update dauert einen kleinen Moment. Ich würde auch sagen, dass es wichtig ist die Software aktuell zu halten. Per Bluetooth habe ich diverse Endgeräte angeschlossen. Hier einfach im Gerät in die Bluetooth einstellen gehen und wenn ein Code abgefragt wird diesen mit der Eingabe von 0000 bestätigen. Jetzt kann die gewünschte Musik beispielsweise vom handy auf das Radio übertragen werden. Ich persönlich muss sagen, dass ich am liebsten die DAB Funktion des Radios nutze. Hier werden diverse sende angeboten es ist für jeden etwas dabei. Nun ja die Post Podcast Funktion habe ich das erste Mal in meinem Leben an einem Endgerät getestet und ich muss sagen das was hier angeboten wird ist größtenteils sehr unterhaltsam und wir auf Podcast steht findet hier mit Sicherheit auch das richtige Genre. Der Empfang über die normale eingebaute terrestrische Antenne müsst naja mittelmäßig würde ich sagen liegt aber auch an dem Empfang an meinem Heimatort. Da ich diese Funktion prinzipiell eh nicht nutze fällt es für mich auch nicht wirklich ins Gewicht. Wichtig ist für mich die DAB Funktion die Bluetooth Funktion und das nutzen von diversen Hörbuch CDs für die Kinder. Eine Fernbedienung ist nicht mit anbei ist für mein Dafürhalten auch nicht notwendig zumindest mal für meinen Einsatzbereich nicht von Nöten. Das Menü ist teilweise farbig hinterlegt Menüführung ist wie am Anfang geschrieben recht einfach. Bestätigt wird durch ein Druck auf den Knopf Zurück geht es mit einem anderen Knopf. Alles in allem muss ich sagen ich finde es wirklich stylisch schlicht gehalten modisch in Weißfunktion sind übersichtlich selbst erklärend Internet Verbindung einrichten Updates fahren das Land auswählen in dem er lebt und schon geht es los. Ich wünsche allen viel Spaß damit wir selber gefällt es sehr gut würde es im Zweifelsfall wieder kaufen. Klare Empfehlung meinerseits.
Médium nelze zavést. Internetové rádio je prostě krémově bílé a dle mého názoru nepřetížené funkcemi a tlačítky. Během nastavení se nejprve zobrazí dotaz na jazyk. Jednoduše vyberte zemi, kterou chcete, a poté ji nastavte tak, jak chcete. Stisknutím tlačítka se výběr potvrdí a přejdete k dalšímu kroku. Stejně jako toto nastavení je i základní navigace v menu strukturována. Aby bylo možné přijímat internetové rozhlasové stanice, je důležité nastavit WiFi připojení. Tuto funkci považuji za vynikající, zvláště když není snadný přístup k signálu DAB. V nabídce je spousta skvělých kanálů. Jednoduše vyberte skenování a můžete vyrazit. Když jsem navázal připojení k internetu, byla mi nabídnuta funkce aktualizace. Pozor ️ během aktualizace neodpojujte od napájení. Aktualizace trvá krátkou chvíli. Také bych řekl, že je důležité udržovat software aktuální. Připojil jsem různá zařízení přes Bluetooth. Jednoduše přejděte do nastavení Bluetooth v zařízení a když je vyžadován kód, potvrďte jej zadáním 0000. Nyní lze požadovanou hudbu přenést z mobilního telefonu například do rádia. Osobně musím říct, že na rádiu nejraději používám funkci DAB. Jsou zde nabízeny různé programy, pro každého je tu něco. No, funkci post podcast jsem testoval na zařízení poprvé v životě a musím říct, že to, co se zde nabízí, je většinou velmi zábavné a pokud máte rádi podcasty, určitě zde najdete ten správný žánr. Příjem přes běžnou vestavěnou pozemní anténu musí být, řekl bych, průměrný, ale to je dáno i příjmem v mém rodném městě. Vzhledem k tomu, že obecně tuto funkci stejně nepoužívám, je mi to celkem jedno. Důležitá je pro mě funkce DAB, funkce Bluetooth a používání různých CD audioknih pro děti. Dálkové ovládání není součástí a podle mého názoru není nutné, alespoň ne pro moji oblast použití. Menu je částečně barevně zvýrazněno Pohyb v menu je, jak bylo napsáno na začátku, vcelku jednoduchý. To se potvrdí stisknutím tlačítka. Zpět se můžete vrátit dalším tlačítkem. Celkově musím říct, že si myslím, že je to opravdu stylové, jednoduché, módní v bílé barvě, funkce jsou jasné, samozřejmé, nastavit připojení k internetu, aktualizovat disky, vybrat zemi, ve které žije, a vyrazit. Doufám, že se všichni budou bavit, samým se nám moc líbí a v případě pochybností si ji koupíme znovu. Ode mě jasné doporučení.
Tolles Radio mit kleinen Fehlern Eine Fernbedienung ist nicht vorhanden. Der erste Eindruck wirkt sehr billig. Radio wackelt wenn es auf dem Tisch steht. Die Unterseite ist nicht plan bzw gerade. Der Sound ist teilweise wirklich sehr gut. Das liegt immer an der einspeisenden Quelle. CD und Digitalsender haben eine tolle Qualität. Für die Einbindung ins WLAN habe ich sehr viele Versuche benötigt, insgesamt 1 Stunde. Das Radio hat viele Optionen, ob die Software stabil arbeitet kann ich nach einem Tag Betrieb noch nicht beurteilen.
Skvělé rádio s drobnými vadami Bez dálkového ovládání. První dojem působí velmi lacině. Rádio se třese, když je na stole. Dno není rovné ani rovné. Zvuk je někdy opravdu velmi dobrý. Vždy záleží na zdroji krmení. CD a digitální kanály mají skvělou kvalitu. Integrace do WLAN mi zabrala spoustu pokusů, celkem 1 hodinu. Rádio má mnoho možností, ale po dni používání nemohu posoudit, zda software funguje stabilně.
Eine Fernbedienung ist nicht vorhanden. Der erste Eindruck wirkt sehr billig. Radio wackelt wenn es auf dem Tisch steht. Die Unterseite ist nicht plan bzw gerade. Der Sound ist teilweise wirklich sehr gut. Das liegt immer an der einspeisenden Quelle. CD und Digitalsender haben eine tolle Qualität. Für die Einbindung ins WLAN habe ich sehr viele Versuche benötigt, insgesamt 1 Stunde. Das Radio hat viele Optionen, ob die Software stabil arbeitet kann ich nach einem Tag Betrieb noch nicht beurteilen.
Dálkové ovládání není k dispozici. První dojem působí velmi lacině. Rádio se houpe, když je na stole. Spodní strana není plochá ani rovná. Zvuk je někdy opravdu dobrý. To je vždy způsobeno zdrojem krmení. CD a digitální kanály mají skvělou kvalitu. Potřeboval jsem spoustu pokusů na integraci do WLAN, celkem 1 hodina. Rádio má mnoho možností, ale zda je software po dni provozu stabilní, nedokážu posoudit.
Wir haben das Radio für die Küche bestellt, weil es auf Dauer viel Akku kostet, wenn man immer mit dem Handy Musik hört. So klappt es einfach wunderbar. Der Empfang ist wirklich sehr gut und es lässt sich auch ohne Probleme verbinden. Wie man dies macht das kann man gut in der Anleitung lesen. Da gibt es echt keine Probleme. Das Design find ich sehr ansprechend und das war auch ein Grund warum ich es bestellt hatte. Natürlich sind die Funktionen auch top - das trug auch für die Entscheidung zum Kauf bei. So sind wir zufrieden.
Rádio jsme si objednali do kuchyně, protože dlouhodobě stojí hodně baterie, pokud neustále posloucháte hudbu z mobilu. Tak to funguje báječně. Příjem je opravdu velmi dobrý a bez problémů se připojíte. Jak na to, si můžete přečíst v návodu. Problémy tam opravdu nejsou. Design mi přijde velmi přitažlivý a to byl také jeden z důvodů, proč jsem si ho objednal. Skvělé jsou samozřejmě i funkce – i to přispělo k rozhodnutí o koupi. Takže jsme spokojeni.
Ein schönes Radio mit tollem Klang.
Pěkné rádio se skvělým zvukem.
Das Internetradio hat einen super klang. Es ist mit dem Handy Regelbar wenn man die UNDOX App herunter ladet, das finde ich super. Für den Preis ist es toll, weil man auch CD anhören kann uvm.
Internetové rádio má skvělý zvuk. Dá se ovládat mobilním telefonem, pokud si stáhnete aplikaci UNDOX, myslím, že je to skvělé. Za tu cenu je to skvělé, protože můžete poslouchat i CD a mnoho dalšího.
Das Gerät hat sich schnell mit dem Welan verbunden und ließ sich dann gut einstellen. Ideales Gerät für meinem Schreibtisch. Der Klang könnte etwas besser sein, ist aber bei diesen kleinen Lautsprechern nicht zu erwarten.
Zařízení se rychle připojilo k Welanu a poté bylo snadné jej nastavit. Ideální zařízení na můj stůl. Zvuk by mohl být o něco lepší, ale to se od těchto malých reproduktorů očekávat nedá.
Die Fernbedienung nutzen wir nicht so intensiv, über die App geht das besser! Ansonsten ist meine Mama sehr glücklich mit der Anlage.
Dálkové ovládání nepoužíváme tak intenzivně, s aplikací se lépe pracuje! Jinak máma je se systémem moc spokojená.
Kein Hersteller ersichtlich, Betriebsanleitung sehr dürftig, daher durchs Menü navigieren etwas umständlidch. Ansonsten erfüllt es alle Anforderungen.
Žádný výrobce není vidět, návod k obsluze velmi špatný, takže orientace v menu je trochu těžkopádná. Jinak splňuje všechny požadavky.
Alles super und schnell danke
Vše super a rychlé, děkuji
Bin voll zufrieden
Jsem naprosto spokojený
Ich bin sehr zufrieden mit diesem Radio alle Funktionen sind Top und lassen sich sehr einfach bedienen. Auch der Klang ist gut und die Verbindung zum W-Lan ist Top. Als kleines Manko ist der USB Anschluss auf der Rückseite. Von mir 100% Empfehlung.
S tímto rádiem jsem velmi spokojen, všechny funkce jsou špičkové a velmi jednoduché na ovládání. Zvuk je také dobrý a WiFi připojení je skvělé. Malým nedostatkem je USB port na zadní straně. 100% doporučení ode mě.
Leider erst nach dem Auspacken (und nicht schon VOR einer Bestellung) erkannt, dass hier eine üblicherweise bei Internetradios zugehörige Fernbedienung leider nicht im Lieferumfang enthalten ist. Allerdings soll diese nach den Angaben auf der Webseite von auna zum Lieferumfang gehören. Nicht nur wegen des Fehlens dieser Bedienung sind allerdings die Möglichkeiten eines einfachen Umgangs mit dem Gerät, gerade auch bei CD-Betrieb, eingeschränkt. Die Bedienung wird durch das sehr kleine Display (BxH ca. 5x4 cm, bei Internetradio H nur ca. 3,2 cm), welches schon mit einem Abstand von mehr als rd. 70 cm nicht mehr lesbar ist, erschwert. Die Laufschrift neben dem Senderlogo beim Radiostream ist nur zu entziffern, wenn man unmittelbar vor dem Gerät sitzt. Gerade bei der kleinen Anzeige ist es zusätzlich sehr störend, dass das Display leider nicht entspiegelt ist. Möglicherweise erhält man beim Kauf über Amazon eine "abgespeckte" Ausführung des Radios ohne Fernbedienung. Eine Bedienung der Radio-Funktionen mit einer App war jedoch möglich. Im CD-Betrieb beschränken sich die Funktionen mit der App nur auf "vor" und "zurück"; Auswerfen ist nicht möglich. Die Klangqualität bei Radio und CD ist wegen der relativ kleinen Lautsprecher (hinter dem Gitter nur mit ca. 6 cm erkennbar) nicht sehr gut; man kauft ein derartiges Gerät allerdings auch nicht in der Erwartung, Hi-Fi-Sound zu bekommen. Die mit dem integrierten Equalizer auswählbaren voreingestellten Soundprofile verbessern den Klang nur geringfügig. Wenn das Radio eingestellt wird, sei es WLAN-Code oder gewünschter Sender, können Ziffern bzw. Buchstaben nur von Position zu nächster Position mit einem der Drehknöpfe gewählt werden. Die Beschriftung der Bedienungstasten in hell-silber ist je nach Lichteinfall tlw. nicht zu erkennen. Unzweckmäßig ist die Teleskopantenne auf der Rückseite angeordnet. Bei jedem Griff nach dem Radio, sei es zur Bedienung oder zum Versetzten, wird die Antenne im zusammengeschobenen Zustand gegen die Rückwand gedrückt; der Knubbel-Kopf der Antenne hinterlässt dann unschöne (dauerhafte?) Spuren auf dem weißen, matten Lack. Wir haben das Gerät zurückgeschickt.
Bohužel až po rozbalení (nikoli PŘED objednávkou) bylo zjištěno, že dálkový ovladač, který je obvykle spojen s internetovými rádii, bohužel není součástí dodávky. Podle informací na webu auna by to však mělo být součástí dodávky. Nejen kvůli absenci této obsluhy jsou však omezené možnosti snadné manipulace s přístrojem, zejména v režimu CD. Obsluhu ztěžuje velmi malý displej (ŠxV cca 5x4 cm, u internetového rádia V pouze cca 3,2 cm), který již nelze přečíst na vzdálenost větší než kolem 70 cm. Posouvající se text vedle loga stanice ve streamu rádia lze dešifrovat pouze v případě, že sedíte přímo před zařízením. Zejména u malého displeje je také velmi nepříjemné, že displej bohužel není antireflexní. Při nákupu od Amazonu můžete získat "zeštíhlenou" verzi rádia bez dálkového ovládání. Bylo však možné ovládat funkce rádia pomocí aplikace. V režimu CD jsou funkce s aplikací omezeny na „vpřed“ a „zpět“; Vysunutí není možné. Kvalita zvuku rádia a CD není příliš dobrá kvůli relativně malým reproduktorům (jen asi 6 cm za mřížkou); člověk si však nekupuje takové zařízení s očekáváním, že dostane hi-fi zvuk. Přednastavené zvukové profily, které lze volit pomocí integrovaného ekvalizéru, zlepšují zvuk jen nepatrně. Když je rádio naladěno, ať už jde o kód WiFi nebo požadovanou stanici, čísla nebo písmena lze volit pouze od pozice k další pozici pomocí jednoho z otočných knoflíků. V závislosti na dopadu světla není někdy vidět označení ovládacích tlačítek ve světle stříbrné barvě. Teleskopická anténa je nevhodně umístěna na zadní straně. Pokaždé, když sáhnete po rádiu, ať už se jedná o ovládání nebo pohyb, anténa se při přitlačení k sobě přitlačí k zadní stěně; hrbolatá hlava antény pak zanechává nevzhledné (trvalé?) stopy na bílém, matném laku. Poslali jsme zařízení zpět.
Klein und kompakt. Etwas umständlich bei Einstellungen, sonst sehr gut.
Malý a kompaktní. Trochu nešikovné s nastavením, jinak velmi dobré.
Der Artikel ist gut verarbeitet, sieht top aus und was mich sehr überraschte: Der Sound ist wirklich klasse.
Předmět je kvalitně zpracovaný, vypadá skvěle a co mě hodně překvapilo: zvuk je opravdu skvělý.
Die Lieferung hat reibungslos geklappt. Es kam pünktlich an, wie nach Rückmeldung. Das Radio ist prima verpackt, optimal zum verschenken. Der Artikel ist genauso wie in der Beschreibung aufgeführt, der Klang/Sound ist optimal und es besteht eine leichte Bedienung des Gerätes. Ich bin bisher sehr zufrieden mit dem Kauf!
Doručení proběhlo hladce. Přišlo včas podle zpětné vazby. Rádio je dobře zabalené, ideální jako dárek. Položka je přesně jako v popisu, zvuk je optimální a zařízení se snadno používá. S nákupem jsem zatím velmi spokojený!
Sehr zufrieden mit dem Artikel Die Lieferung hat reibungslos geklappt. Es kam pünktlich an, wie nach Rückmeldung. Das Radio ist prima verpackt, optimal zum verschenken. Der Artikel ist genauso wie in der Beschreibung aufgeführt, der Klang/Sound ist optimal und es besteht eine leichte Bedienung des Gerätes. Ich bin bisher sehr zufrieden mit dem Kauf!
Velká spokojenost se zbožím. Přišlo včas, podle zpětné vazby. Rádio je dobře zabalené, ideální jako dárek. Položka je přesně taková, jaká je uvedena v popisu, zvuk je optimální a zařízení se snadno používá. S nákupem jsem zatím velmi spokojený!
Einfaches Design und funktionell. Toller Stereoeffekt und guter Sound. Das einrichten ist mit der Bedienungsanleitung kein Problem. Genau das richtige für mein Nachttisch , da es eine Uhr und abschaltvorichtung hat.
Jednoduchý design a funkční. Skvělý stereo efekt a dobrý zvuk. Nastavení není problém s manuálem. Přesně pro můj noční stolek, protože má hodiny a vypínací zařízení.