[Rozbaleno] MisterCook infračervený vařič

Leggera, piano stabile, funzionale e potente. L'ho preferita all'induzione elettromagnetica per due motivi: uno "personale" su cui non sto a discutere, il secondo che si possono utilizzare anche stoviglie in vetro, coccio e alluminio. Comoda la regolazione della T a 90° per determinate preparazioni. Si incastra alla perfezione sopra alle griglie del mio piano cottura a gas; unica pecca, ha una ventola di raffreddamento che ovviamente fa un po' rumore, ma sotto alla cappa di aspirazione accesa non ci si fa' più caso.

Lehký, stabilní, funkční a výkonný. Dal jsem mu přednost před elektromagnetickou indukcí ze dvou důvodů: jeden „osobní“, o kterém se nebudu přít, druhý, že lze použít i skleněné, kameninové a hliníkové nádobí. Pohodlné nastavení T na 90° pro určité přípravky. Perfektně se hodí na rošty mé plynové varné desky; jediná vada je, že má chladicí ventilátor, který evidentně trochu hučí, ale pod zapnutým odsavačem par to už nevnímáte.

Ottimo prodotto e venditore professionale. Il corriere non mi ha consegnato il piano di cottura anche se sosteneva di averlo lasciato ad un vicino. (Forse ad un suo parente haha) la ditta dopo alcuni chiarimenti me ne ha inviato un altro. Consigliato.

Skvělý produkt a profesionální prodejce. Kurýr mi varnou desku nedoručil, i když tvrdil, že ji nechal u souseda. (Možná jeho příbuznému haha) po nějakém upřesnění mi společnost poslala další. Poradil.

Ho provato molti fornelli di questa tecnologia e finalmente ho trovato il modello che non funziona in modalità ON/OFF ma regola davvero la potenza dei Watt in base alle esigenze. Questa modalità è utile sia per il tipo di cottura sia per regolare il consumo contemporaneo di più elettrodomestici. I 2000 w max sono sufficienti per cucinare tutti i tipi di pietanze, si riesce a rosolare tutto per bene. Il rumore della ventola di raffreddamento è accettabile ed è risultato inferiore a modelli simili provati fin'ora. Super consigliata

Vyzkoušel jsem mnoho kamen této technologie a nakonec jsem našel model, který nepracuje v režimu ON/OFF, ale opravdu upravuje výkon Watt podle potřeby. Tento režim je užitečný jak pro typ vaření, tak pro regulaci současné spotřeby více spotřebičů. 2000 W max postačí na vaření všech druhů pokrmů, vše můžete dobře opéct. Hlučnost chladicího ventilátoru je přijatelná a byla nižší než u podobných dosud testovaných modelů. Super doporučeno

Wenn man 2 Töpfe benutzt dauert es eine Ewigkeit bis das Essen fertig ist

Pokud použijete 2 hrnce, trvá věčnost, než bude jídlo hotové

Die Kochplatte ist prima, ich bin sehr zufrieden. Wird schnell heiß und ist gut regulierbar. Eine Kleinigkeit die besser sein könnte ist der Sensor-Touch-Bereich, da hätte ich mir ein anderes Material gewünscht, damit der Topf auch beiseite geschoben werden kann. Die kurzzeitige Lüftung ist schon gut hörbar, aber erträglich, insgesamt ist die Kochplatte gut.

Varná deska je skvělá, jsem velmi spokojená. Rychle se zahřívá a snadno se reguluje. Maličkost, která by mohla být lepší, je dotyková plocha senzoru, uvítal bych jiný materiál, aby se dal hrnec i odsunout. Krátkodobé odvětrání je již slyšitelné, ale snesitelné, celkově je plotýnka dobrá.

Alles wurde nach meinen Wünschen erfüllt.

Vše bylo splněno dle mého přání.

I was looking for a cooking feld as my standard induction herd is not serving purpose. Most of cooking feld have temp control and auto stop after certain time and temp which was rate limiting step. With this I get deisred temp for long time without any problem.

Hledal jsem pole na vaření, protože moje standardní indukční stádo neslouží účelu. Většina varných polí má regulaci teploty a automatické zastavení po určité době a teplotě, což byl krok omezující rychlost. Díky tomu získám požadovanou teplotu po dlouhou dobu bez problémů.

scalda molto in fretta, regolazioni facili ed intuitive,è rumoroso forse un po' troppo...dopo 2 utilizzi credo si sia graffiato il vetro, oppure era difettoso, a breve la sentenza

velmi rychle se zahřívá, snadné a intuitivní úpravy, je možná trochu moc hlučný...po 2 použitích se mi zdá sklo poškrábané, nebo bylo vadné, verdikt bude brzy

das teil schaut super aus, ist leicht, heizt super und ist megagünstig vom preis her. also prinzipiell bin ich damit urglücklich! ABER: die bedienung ist sehr schlecht. die sensortasten funktionieren extrem schlecht. oft muss man eine taste mehr als zehn mal drücken, bis sie endlich ein mal reagiert. das ist supernervig. ausserdem hat die verpackung den eindruck gemacht, als ob das ding schon mal von einem kunden ausgepackt und zurückgesendet wurde. wahrscheinlich hat sich der auch über die tasten beschwert. und jetzt bin ich der trottel, der das ding bereits benutzt hat und nicht mehr zurückgeben kann...

Díl vypadá skvěle, je lehký, skvěle se zahřívá a je cenově super levný. Takže v podstatě jsem s tím opravdu spokojený! ALE: služba je velmi špatná. senzorová tlačítka fungují extrémně špatně. často musíte stisknout tlačítko více než desetkrát, než konečně zareaguje. to je super otravné. Obal navíc působil dojmem, že věc již byla rozbalena a zaslána zpět zákazníkem. Asi si taky stěžoval na klíče. A teď jsem ten idiot, který už tuhle věc použil a nemůže ji vrátit...

Alles okay

Všechno v pořádku

Wir haben die KLARSTEIN MISTER COOK DUO INFRAROT KOCHPLATTE im Mai diesen Jahres für unser Wochenendgrundstück bestellt.Haben uns für die Firma KLARSTEIN entschieden da wir von dieser schon eine Infrarot Heizung haben. Die beiliegende Anleitung ist veständlich geschrieben,die Platten sind schnell auf gewünschte Temperatur, wodurch das kochen rucki zucki geht.An die Touchtasten muss man sich ein wenig gewöhnen. Preis Leistung vollkommen inordnung, deswegen gibt es 5 Sterne.

KLARSTEIN MISTER COOK DUO INFRARED PLATE jsme si objednali do naší víkendové nemovitosti v květnu tohoto roku.Vybrali jsme si KLARSTEIN, protože od nich již infrazářič máme. Přiložený návod je srozumitelně napsaný, talíře mají rychle požadovanou teplotu, díky čemuž je vaření rychlé a snadné.Na dotykové klávesy si musíte trochu zvyknout. Hodnota za peníze je v pořádku, proto dostává 5 hvězdiček.

Die Platte funktioniert gut und tut ihren Zweck. Jedoch gefällt mir die Bedienung nicht zu 100%. Man kann die beiden kochfelder separat anschalten und auch die Wattzahl ändern. Man kann sie jedoch nicht wieder separat abschalten. Entweder man schaltet die gesamte Platte aus und startet ein Feld erneut oder man lässt beide Felder weiter laufen.

Panel funguje dobře a plní svou funkci. Obsluha se mi však na 100% nelíbí. Obě varné desky můžete zapínat samostatně a také měnit příkon. Nelze je však vypnout samostatně. Buď vypnete celý disk a spustíte pole znovu, nebo necháte obě pole běžet dál.

Gutes Gerät. Der Lüfter könnt leiser sein, aber alles in allem, für den Preis. TOP

dobré zařízení. Ventilátor by mohl být tišší, ale celkově za tu cenu. HORNÍ

Seit 14 Tagen hat diese Kochplatte fehl funktion . Schaltet sich immer in kurzen abständen ein und aus . Was mach ich jetzt. Garantie ???

Tato plotýnka nefunguje již 14 dní. Zapíná a vypíná se v krátkých intervalech. Co teď dělám. Záruka???

Si può fare diverse regolazioni di potenza fino a 2000W , per accendere ha dei tasti a sfioramento che non sempre funziona al primo colpo.

Můžete provádět různé úpravy výkonu až do 2000 W, pro zapnutí má dotyková tlačítka, která ne vždy fungují napoprvé.

Ich benütze diese 2 bestellten Kochplatten für das Ausbraten von Gerichten um nicht den Gestank von Frietiertem in der Küche zu haben und dafür sind diese Kochplatten perfekt geeignet! Wobei ich belasse diese nicht im Freien, sondern räume diese nach Gebrauch weg > sowie vom Hersteller empfohlen!

Tyto 2 objednané plotýnky používám na smažení pokrmů, abych neměl v kuchyni smrad ze smaženice a na to jsou tyto plotýnky jako stvořené! Nenechávám je venku, ale po použití je odložím > dle doporučení výrobce!

Die Platte ist sehr schön, aber ich war etwas unangenehm überrascht, dass die Platte eine Lüftung hat, die den Kochvorgang von daher schon mal lauter ist. Leider nicht stufenlos, aber sie ist im Großen und Ganzen in Ordnung, man muss halt lernen, damit zu kochen, entweder mit den Watt- oder Temperaturangaben.

Talíř je moc pěkný, ale trochu nemile mě překvapilo, že talíř má ventilátor, což znamená, že proces vaření je hlučný. Bohužel ne plynule, ale celkově je to v pořádku, jen se s tím musíte naučit vařit, ať už s příkonem nebo teplotní specifikací.

Das Bedienelement reagiert nur mit Verzögerung. Der Lüfter ist ziemlich laut und läuft lange nach. Abgesehen davon war und ist dieses Gerät zuverlässig und optisch ansprechend gestaltet.

Ovládací prvek reaguje pouze se zpožděním. Ventilátor je docela hlasitý a běží dlouho. Kromě toho bylo a je toto zařízení navrženo tak, aby bylo spolehlivé a vizuálně přitažlivé.

Ottimo

Optimální

Ottimo prodotto

Vynikající produkt

Das wichtigste für uns war, das wir zwei große Pfannen oder Töpfe zusammen ohne Probleme schnell und sicher auf dem Kochfeld erhitzen können. Das ist dem Hersteller hier neben dem sehr ansprechenden Design gelungen. Die Sicherheit wird durch eine Belüftung des Gerätes während dem Kochen gewährleistet. Design, Leistung und Sicherheit wurden bei diesem tragbaren Kocher sehr gut kombiniert!

Nejdůležitější pro nás bylo, že jsme na plotně mohli bez problémů rychle a bezpečně ohřát dvě velké pánve nebo hrnce společně. Zde se výrobci povedl kromě velmi atraktivního designu. Bezpečnost je zajištěna větráním přístroje během vaření. Design, výkon a bezpečnost jsou v tomto přenosném sporáku velmi dobře spojeny!

Ich mache es kurz und knapp! Sieht gut aus ist wunderbar verarbeietet riecht und stinkt nicht. Es ist laut.... unglaublich laut.... die steuerung klobig und die Drück reaktion sehr billig und langsam. Es ist ein toutch System aber es ist ein sehr primitives und brauch lange zu reagieren. Hatte für das Geld wirklich mehr erwartet.

Budu to stručné a sladké! Vypadá dobře, skvěle zpracované voní a nezapáchá. Je to hlasité... neuvěřitelně hlasité... ovládání je neohrabané a odezva na stisk je velmi levná a pomalá. Je to dotykový systém, ale je velmi primitivní a dlouho trvá, než zareaguje. Za ty peníze se opravdu očekávalo více.

Das Produkt kam gut verpackt an, wie gewöhnlich. Da unsere Küche derzeit einer Renovierung zum Opfer gefallen ist, brauchten wir eine Kochmöglichkeit auf kleinem Raum. Das Gerät ist kompakt gehalten. Hat 2 24 cm Ceran Kochfelder, die getrennt voneinander schaltbar sind. Da ich ein Bedienungsanleitungsmuffel bin, habe ich mir das Studium eben dieser gespart und trotzdem das Gerät zum Kochen und Braten benutzen können. Das Gerät ist mit einem Lüfter ausgestattet, der hörbar im Hintergrund arbeitet um die entstehende Wärme abzuleiten. Angenehmer Nebeneffekt ist das schnelle Abkühlen der Felder nach Auschalten des Gerätes (Bitte beachten! Der Lüfter läuft dann noch nach. Also sollte die Stromzufuhr nicht unterbrochen werden!) Alles in Allem sind wir sehr zufrieden mit dem Gerät. Ich hätte mir zwar ein 24er und ein 28er Kochfeld gewünscht, aber das wurde nicht angeboten und soll jetzt auch nicht bewertet werden.

Zboží dorazilo dobře zabalené jako obvykle. Vzhledem k tomu, že naše kuchyně je v současné době rekonstruována, potřebovali jsme kuchyňské zařízení na malém prostoru. Zařízení je kompaktní. Má 2 sklokeramické varné desky 24 cm, které lze přepínat samostatně. Jelikož nenávidím návody k obsluze, ušetřil jsem se jejich studováním a mohl jsem přístroj stále používat na vaření a smažení. Zařízení je vybaveno ventilátorem, který slyšitelně pracuje na pozadí, aby odváděl vzniklé teplo. Příjemným vedlejším efektem je, že pole po vypnutí přístroje rychle vychladnou (pozor! Ventilátor pak běží dál. Napájení by se tedy nemělo přerušovat!) Celkově jsme se zařízením velmi spokojeni. Chtěl bych varnou desku 24 a 28, ale ta nebyla v nabídce a nebudu ji teď hodnotit.

soddisfatto funziona bene un ottimo prodotto costo giusto va bene anche per padelle grandi speriamo in una lunga vita.

spokojen funguje dobře vynikající produkt slušná cena je také dobrý pro velké pánve, doufáme v dlouhou životnost.

Facile da usare e utile con timer spegnimento

Snadné použití a užitečné s časovačem spánku

Arrivato nei tempi prestabiliti con spedizione prime (a carico del venditore), è una piastra con due piani di cottura a raggi infrarossi. A livello estetico è molto bello e si adatta facilmente alla mia cucina di stile classico (nonostante abbia un aspetto molto moderno). Si pulisce facilmente con un panno essendo il piano cottura completamente liscio. Ognuno dei due piani cottura ha un suo pannello di controllo con un display e con tasti che permettono di accenderlo/spegnerlo, di impostare la temperatura (da 90 gradi a 650 gradi) oppure in base alla potenza che passa da 200 a 2000W, di impostare un timer e di "bloccarlo" affinchè non sia facilmente accessibile dai bambini. Funziona ad energia elettrica e il consumo non è esagerato se si pensa alla velocità di riscaldamento velocissima. Pur avendo ogni piano cottura che può arrivare ad una potenza di 2000W, non è possibile superare insieme i 3000W ed ha un metodo intelligente per regolare la potenza dei due piani cottura laddove entrambi insieme superino i 3000W. Il funzionamento è semplicissimo. Si accende con il tasto di accensione ON/OFF e poi in base al piano cottura da utilizzare si usa il stato "menù" per impostare la potenza e, se si vuole, il tasto timer (da un minuto a 3 ore) per lo spegnimento automatico. Una funzionalità molto utile è quella che la casa costruttrice chiama "EcoThermal" e cioè la possibilità di lasciare i pasti cucinati sul piano cottura e di farli rimanere riscaldati con il calore residuo del dopo cottura. Sono molto contenta dell'acquisto che ad un prezzo veramente basso mi ha permesso di avere un piano cottura molto efficiente.

Jedná se o talíř se dvěma infračervenými varnými plochami, který dorazil včas s prvotřídní dopravou (hradí prodejce). Na estetické úrovni je velmi krásný a snadno se hodí do mé kuchyně v klasickém stylu (přestože má velmi moderní vzhled). Lze ji snadno čistit hadříkem, protože varná deska je zcela hladká. Každá ze dvou varných desek má vlastní ovládací panel s displejem a tlačítky, která umožňují zapnout/vypnout, nastavit teplotu (od 90 stupňů do 650 stupňů) nebo na základě výkonu, který se pohybuje od 200 do 2000 W, až nastavit časovač a „uzamknout“ jej tak, aby nebyl snadno dostupný pro děti. Jede na elektřinu a spotřeba není přehnaná, pokud vezmete v úvahu velmi vysokou rychlost ohřevu. I když každá varná deska může dosáhnout výkonu 2000W, nelze společně překročit 3000W a disponuje inteligentní metodou pro nastavení výkonu dvou varných desek, kde obě dohromady přesahují 3000W. Obsluha je velmi jednoduchá. Zapíná se tlačítkem ON/OFF a poté se v závislosti na použité varné desce použije stav „menu“ k nastavení výkonu a v případě potřeby tlačítko časovače (od jedné minuty do 3 hodin) vypněte jej automaticky. Velmi užitečnou funkcí je to, co výrobce nazývá „EcoThermal“ a to je možnost nechat uvařená jídla na varné desce a nechat je po uvaření ohřátá zbytkovým teplem. Jsem velmi spokojen s nákupem, který mi za velmi nízkou cenu umožnil mít velmi účinnou varnou desku.

Il prodotto è veramente bello esteticamente. E' una piastra completamente color nero lucido (quando spento) che da l'idea di un oggetto di alta tecnologia. Funziona perfettamente. Porta ad ebollizione l'acqua in poco tempo. Va usato con pentole di fondo ferroso. La pulizia è agevole: basta una passata di panno! Lo consiglio a tutti. Io lo userò per creare un angolo cottura secondario e forse per portarlo in viaggio in luoghi dove non si ha a disposizione il piano di cottura a gas

Výrobek je opravdu esteticky krásný. Je to zcela lesklá černá deska (když je vypnutá), která dává myšlenku high-tech objektu. Funguje to perfektně. Vodu rychle přiveďte k varu. Mělo by se používat s pánvemi se železným dnem. Čištění je snadné: stačí otřít hadříkem! Doporučuji všem. Využiji ho k vytvoření vedlejší kuchyňky a třeba i na cesty do míst, kde není k dispozici plynová varná deska

Ich habe mir die Kochplatte zum Übergang gekauft und bin bisher sehr zufrieden. Die Bedienung über Sense Control ist super einfach. Die Kochplatten lassen sich leicht reinigen und die Platten werden schnell warm. Das Abkühlen dauert ein wenig, stört jedoch nicht weiter. Optisch gefällt es uns sehr gut, schaut modern aus. Positiv ist auch die integrierte Abschaltautomatik. Bisher sind wir zufrieden mit dem Produkt, ich hoffe die bleibt auch auf lange Sicht so.

Koupil jsem si plotýnku na přechod a jsem zatím velmi spokojen. Ovládání pomocí Sense Control je super snadné. Plotny se snadno čistí a plotny se rychle zahřívají. Chvíli trvá, než vychladne, ale to vám nevadí. Vzhledově se nám moc líbí, vypadá moderně. Pozitivní je i integrované automatické vypínání. Zatím jsme s výrobkem spokojeni, doufám, že to tak zůstane i dlouhodobě.

das Gerät ist bei uns gelegentlich in der Gartenhütte im Einsatz, um in geselliger Runde kleinere Gerichte lokal zuzubereiten, oder Getränke warm zu halten. Demnach haben wir hier auch keinen gleichwertigen Ersatz für unser Küchenherd erwartet (wollten eine praktische, portable Lösung haben, um ortsungebunden ein Kochfeld nutzen zu können). Bei uns positiv (+), wie auch negativ (-) aufgefallen: + einfaches Bedienfeld mit Timerfunktion (für Einstellen der Kochzeit) + Kindersicherung über Funktion „Sperre“ vorhanden + robuste Ausführung des Gehäuses (Hartplastik) + mit 3,8 kg nicht zu schwer, um das Gerät mitzunehmen + Heizleistung einer Kochplatte lässt sich stufenweise von 200-2000W ändern. Alternativ lässt sich die Temperatur stufenweise von 90-650°C einstellen. - Beide Kochfelder haben insgesamt 3000W Heizleistung (wenn nur ein Kochfeld aktiv, stehen max. 2000W zur Verfügung. Mehr wäre natürlich noch besser). +- Kochfelder lassen sich leicht reinigen (Vorteil von Glasoberfläche). Hiersollte man trotzdem mit deutlich weniger Wasser auf Putzschwamm arbeiten, da sonst über Abluftöffnung oder Bedienfeld Wasser ins Gerätinnere eindringen kann (Kurzschlussgefahr). - Abluftlüfter bei uns deutlich hörbar. Für länger zu kochende Gerichte auf voller Leistung, wäre das Geräusch schon störend. Insgesamt sind wir mit dem Gerät zufrieden.

Zařízení se příležitostně používá v našem zahradním domku k místní přípravě malých jídel v přátelské atmosféře nebo k udržování teplých nápojů. Neočekávali jsme tedy ekvivalentní náhradu za náš kuchyňský sporák (chtěli jsme praktické, přenosné řešení, abychom mohli varnou desku používat kdekoli). Pozitivně (+) i negativně (-) jsme zaznamenali: + jednoduchý ovládací panel s funkcí časovače (pro nastavení doby vaření) + k dispozici dětská pojistka pomocí funkce "lock" + robustní provedení pouzdra (tvrdý plast) + s 3,8 kg není příliš těžký na to, abyste si zařízení vzali s sebou + tepelný výkon plotýnky lze měnit po stupních od 200-2000W. Alternativně lze teplotu nastavit v krocích od 90-650°C. - Obě varné desky mají celkový tepelný výkon 3000W (pokud je aktivní pouze jedna varná deska, je k dispozici maximálně 2000W. Více by bylo samozřejmě ještě lepší). +- Varné desky se snadno čistí (výhoda skleněného povrchu). Zde byste měli stále pracovat s podstatně menším množstvím vody na čisticí houbě, jinak může voda proniknout do vnitřku zařízení přes otvor pro odvod vzduchu nebo ovládací panel (nebezpečí zkratu). - Výfukový ventilátor je u nás jasně slyšitelný. Aby se pokrmy připravovaly na plný výkon déle, byl by hluk obtěžující. Celkově jsme se zařízením spokojeni.

Die Kochplatte von Klarstein vereint viele praktische Funktionen und war daher unsere erste Wahl. Die Kochplatte hat 2 Kochzonen und kann per Touchscreen eingestellt werden. Ein Infrarot-Kochfeld unterscheidet sich von einer Induktions- / oder Gasplatte. Die Platte besteht aus Glaskeramik und das Feld wird über die Temperatur und Watt eingestellt. Infrarotplatten sind sehr energiesparend. Der MisterCook verfügt auch noch über eine Restwärmespeicherung - EcoThermal genannt. Ein weiterer - für mich sehr wichtiger Punkt - ist die Kindersicherung. Die Platte kann per Touch gesperrt werden, die Funktion ähnelt der einer Waschmaschine! Zur Inbetriebnahme muss lediglich der Stecker eingesteckt werden, es gibt einen Signalton und schon kann man gewünschte Temperatur und Watt einstellen. Dies erfordert gerade bei den Anfängen eine große Unsicherheit, da ich nicht genau wusste, wie heiß denn nun genug oder eben nicht ist. Die Bedienungsanleitung gibt hier aber wegweisende Hinweise. Schon nach kurzer Zeit kann ich effektiv mit der Platte draußen kochen, einzig der Menü Punkt und ich sind keine guten Freunde. Er reagiert sehr schwerfällig und man darf wirklich nichts am Finger haben. Was gerade beim Kochen nicht immer gewährleistet ist. Trotzdem konnte ich schnell mein Gemüse anbraten und richtig regulieren. Die Platten werden wie herkömmliche Herdplatten genauso schnell warm.

Varná deska Klarstein kombinuje mnoho praktických funkcí, a proto byla naší první volbou. Varná deska má 2 varné zóny a lze ji nastavit pomocí dotykové obrazovky. Infračervená varná deska se liší od indukční / nebo plynové desky. Deska je vyrobena ze sklokeramiky a pole se nastavuje pomocí teploty a wattů. Infrapanely jsou velmi energeticky úsporné. MisterCook má také akumulaci zbytkového tepla – tzv. EcoThermal. Dalším - pro mě velmi důležitým bodem - je bezpečnost dětí. Talíř lze uzamknout dotykem, funkce je podobná jako u pračky! Ke spuštění stačí zapojit zástrčku, ozve se signální tón a můžete nastavit požadovanou teplotu a výkon. To vyžaduje velkou nejistotu, hlavně na začátku, protože jsem přesně nevěděl, jak moc je nebo nestačí horko. Návod k obsluze však přináší převratné informace. Po krátké době mohu efektivně vařit venku s talířem, jen s položkou menu a nejsme dobří přátelé. Reaguje velmi liknavě a opravdu byste neměli mít nic na prstu. Což není vždy zaručeno, zvláště při vaření. Přesto jsem svou zeleninu dokázal rychle osmažit a správně regulovat. Talíře se zahřívají stejně rychle jako běžné varné desky.

semplice e funzionale, manca una spia per la segnalazione del raggiungimento della temperatura impostata. prodotto valido!

jednoduché a funkční, nesvítí žádná kontrolka, která by signalizovala dosažení nastavené teploty. platný produkt!