[Použité] Harvard, mikrosystém, DAB / DAB +, FM tuner, CD přehrávač, USB nabíjení, bílý
-
U tohoto produktu se jedná o rozbalené zboží nebo o zboží s lehčím poškozením obalu. Plná funkčnost produktu byla prověřena. Nabízíme záruku 2 roky.2 681,00 KčRRP: 3 399,00 Kč
-
2 979,00 KčRRP: 3 399,00 Kč
- Poslední kusy na skladě - rychle objednejte! Poslední kusy na skladě - rychle objednejte!
- Dodací lhůta: 8 - 10 pracovních dní
- Expresní doručení
- 14 dní na vrácení
- Doprava zdarma nad 1 260 Kč Doručení zdarma při platbě kartou nebo bankovním převodem
Stav - velmi dobrý: vráceno s minimálními známkami opotřebení
Základní informace
Stylový design: hodnotný předek z broušeného hliníku a měkké, zaoblené hrany
Propojení: AUX port a rozhraní bluetooth na bezdrátové připojení se smartphony
Digitální příjem: DAB / DAB + tuner pro příjem digitálních rádiových stanic
Vlastnosti
- Porty: 1x 3,5 m jack AUX vstup, 1x USB port
- Verze bluetooth: 3.0
- Úložná paměť na stanice: 20
- Funkce RDS pro DAB / DAB + a FM
- Podporované CD formáty: CD, CD-R, CD-RW
- Podporované formáty: MP3, WMA (pouze USB)
- Nabíjení přes USB: 5 voltů, 1 ampér
- Impedance: 4 ohmy
- Funkce budíku
- Sleep timer
- Ekvalizér (rock, pop, klasika, džez)
- Funkce X-Bass
- Materiál konstrukce: MDF
- Napájení dálkového ovládání: CR2025 baterie (je součástí balení)
- Napájení: 220-240 V, 50/60 Hz
Produktové číslo: 53031950
Rozměry a technické podrobnosti
- Rozměry: cca 37 x 14 x 21 cm (Š x V x H)
- Hmotnost: cca 3,2 kg
Co bude doručeno
- 1x mikrosystém
- 1x dálkové ovládání (včetně baterie CR2025)
- Návod k použití
Dodací podmínky
Dodací lhůta: 8 - 10 pracovních dní
Vaše objednávka bude doručena na vámi zvolenou adresu. Tato adresa nemusí být stejná jako je fakturační adresa. Také si můžete zvolit adresu své rodiny nebo přátel, pokud nejste během dne doma. Vaše objednávka bude doručena přepravcem na vyžádanou adresu. Tato adresa nemusí odpovídat fakturační adrese. Chcete-li zaručit nejlepší možné doručení objednávky, napište nám Vaše telefonní číslo. Tato položka může být předem objednána. Upozorňujeme, že v tomto případě se může dodací lhůta prodloužit až o několik dní.
parfait assez petite tres pratique ne prends pas trop de place merci
parfait assez petite tres pratique ne prends pas trop de place merci
Le produit est correct voire très bon et conforme à la description. Le vendeur est très commercial et suite à une problématique de livraison à effectué un geste commercial. Je recommande ce vendeur et je n'hésiterai pas à passer commande de nouveau
Le produit est correct voire très bon et conforme à la description. Le vendeur est très commercial et suite à une problématique de livraison à effectué un geste commercial. Je recommande ce vendeur et je n'hésiterai pas à passer commande de nouveau
la réception DAB ne fonctionne pas. De plus la fixation de l'antenne était cassée . Pour couronner l'achat, je dois payer par mes propres moyens le retour pour un appareil qui ne fonctionne pas.
la réception DAB ne fonctionne pas. De plus la fixation de l'antenne était cassée . Pour couronner l'achat, je dois payer par mes propres moyens le retour pour un appareil qui ne fonctionne pas.
Look super, qualité du son très bien mis à part dans les petits volumes où l’on entend le disque tourner et le mécanisme pas très agréable. La chaîne refuse de me lire aussi certains CD anciens et pas d’autres je ne sais pas pourquoi. Et pas de bol parfois le CD saute même si neuf bon je me dis que c’est le CD... Elle fait bien son taf et surtout elle a un petit look discret et actuel.
Look super, qualité du son très bien mis à part dans les petits volumes où l’on entend le disque tourner et le mécanisme pas très agréable. La chaîne refuse de me lire aussi certains CD anciens et pas d’autres je ne sais pas pourquoi. Et pas de bol parfois le CD saute même si neuf bon je me dis que c’est le CD... Elle fait bien son taf et surtout elle a un petit look discret et actuel.
Look super, qualité du son très bien mis à part dans les petits volumes où l’on entend le disque tourner et le mécanisme pas très agréable. La chaîne refuse de me lire aussi certains CD anciens et pas d’autres je ne sais pas pourquoi. Et pas de bol parfois le CD saute même si neuf bon je me dis que c’est le CD... Elle fait bien son taf et surtout elle a un petit look discret et actuel.
Très bon produit, facile d’installation. Mise en marche intuitive. FM, USB, prise Aux, Bluetooth, lecteur CD. Son de qualité, beau design.
Très bon produit, facile d’installation. Mise en marche intuitive. FM, USB, prise Aux, Bluetooth, lecteur CD. Son de qualité, beau design.
J'ai offert cette micro chaîne à mon fils qui en est satisfait. C'est un bon produit. Bonne sonorité, utilisation facile.
J'ai offert cette micro chaîne à mon fils qui en est satisfait. C'est un bon produit. Bonne sonorité, utilisation facile.
J'avais déjà un radio-réveil de la marque. Ce DAB CD ne m'a pas déçu. Dans la catégorie mini-chaîne, la qualité musicale de l'AUNA est réellement excellente, à condition de ne pas forcer sur le volume afin d'éviter toute distorsion. Léger manque dans le grave mais ça s'arrangera avec le rodage et on peut compenser avec l'égaliseur 5 styles. Toutes les fonctions avancées sont là. En quelques secondes, le scan DAB+ a enregistré plus de 40 stations. Mémoriser ou rappeler les stations favorites en DAB ou FM demande un peu de pratique. La notice en français est claire et complète. (Les modes d'affichage FM ou DAB qu'elle attribue à la touche DISPLAY, sont du ressort de la touche INFO.) Cette notice mentionne aussi une pile télécommande fournie, elle n'y était pas. Mais ce qui compte, ce sont les prestations bluffantes de cette mini.
J'avais déjà un radio-réveil de la marque. Ce DAB CD ne m'a pas déçu. Dans la catégorie mini-chaîne, la qualité musicale de l'AUNA est réellement excellente, à condition de ne pas forcer sur le volume afin d'éviter toute distorsion. Léger manque dans le grave mais ça s'arrangera avec le rodage et on peut compenser avec l'égaliseur 5 styles. Toutes les fonctions avancées sont là. En quelques secondes, le scan DAB+ a enregistré plus de 40 stations. Mémoriser ou rappeler les stations favorites en DAB ou FM demande un peu de pratique. La notice en français est claire et complète. (Les modes d'affichage FM ou DAB qu'elle attribue à la touche DISPLAY, sont du ressort de la touche INFO.) Cette notice mentionne aussi une pile télécommande fournie, elle n'y était pas. Mais ce qui compte, ce sont les prestations bluffantes de cette mini.
J'avais déjà un radio-réveil de la marque. Ce DAB CD ne m'a pas déçu. Dans la catégorie mini-chaîne, la qualité musicale de l'AUNA est réellement excellente, à condition de ne pas forcer sur le volume afin d'éviter toute distorsion. Léger manque dans le grave mais ça s'arrangera avec le rodage et on peut compenser avec l'égaliseur 5 styles. Toutes les fonctions avancées sont là. En quelques secondes, le scan DAB+ a enregistré plus de 40 stations. Mémoriser ou rappeler les stations favorites en DAB ou FM demande un peu de pratique. La notice en français est claire et complète. (Les modes d'affichage FM ou DAB qu'elle attribue à la touche DISPLAY, sont du ressort de la touche INFO.) Cette notice mentionne aussi une pile télécommande fournie, elle n'y était pas. Mais ce qui compte, ce sont les prestations bluffantes de cette mini.
Très bonne chaîne. Le son est puissant, toutes fonctionnalités. La télécommande est un réel avantage. Très belle finition.
Très bonne chaîne. Le son est puissant, toutes fonctionnalités. La télécommande est un réel avantage. Très belle finition.
Très bonne chaîne. Le son est puissant, toutes fonctionnalités. La télécommande est un réel avantage. Très belle finition.
Le son de l'appareil est vraiment excellent! Le lecteur CD est très bon, facile à utiliser. Le moins est la programmation des stations radio FM qui est chronophage et énervante car la méthode à employer ne correspond pas à ce qui est décrit dans la documentation.... J'ai découvert par hasard et avec de l'aide une méthode qui convenait et j'espère qu'il n'y aura pas à le refaire trop souvent. Ce point fait perdre une étoile voire 1,5 *. A voir à l'usage mais écouter du Vivaldi sur cet appareil, avec un bon CD est un régal, considérant la taille de l'engin
Le son de l'appareil est vraiment excellent! Le lecteur CD est très bon, facile à utiliser. Le moins est la programmation des stations radio FM qui est chronophage et énervante car la méthode à employer ne correspond pas à ce qui est décrit dans la documentation.... J'ai découvert par hasard et avec de l'aide une méthode qui convenait et j'espère qu'il n'y aura pas à le refaire trop souvent. Ce point fait perdre une étoile voire 1,5 *. A voir à l'usage mais écouter du Vivaldi sur cet appareil, avec un bon CD est un régal, considérant la taille de l'engin
Le son de l'appareil est vraiment excellent! Le lecteur CD est très bon, facile à utiliser. Le moins est la programmation des stations radio FM qui est chronophage et énervante car la méthode à employer ne correspond pas à ce qui est décrit dans la documentation.... J'ai découvert par hasard et avec de l'aide une méthode qui convenait et j'espère qu'il n'y aura pas à le refaire trop souvent. Ce point fait perdre une étoile voire 1,5 *. A voir à l'usage mais écouter du Vivaldi sur cet appareil, avec un bon CD est un régal, considérant la taille de l'engin
D'abord pour écouter la FM avant d'avoir la Dab et aussi pour la possibilité d'utiliser le Bluetooth. Contrairement aux autres commentaires, la notice est très explicite et d'une grande aide . Pour la télécommande, la pile fournie ne l'était pas en réalité Ravie de mon achat que je recommande
En premier le menu n 'existe pas en francais. : soit anglais, soit allemand ! pas de pile l’livrée dans la télécommande contrairement à ce qui est indiqué dans la notice. sans la télécommande, certaines fonctions ne sont pas accessibles recherche de station : pas très efficace. Je ne retrouve pas certaines stations que je capte avec l'autoradio de la voiture. pas de possibilité d'ajouter une antenne. sinon le son est de bonne qualité pour une petite radio et le design est sympa. une liaison wi fi en plus serait appréciable
Bon rapport qualité prix. Le son est plutôt de qualité ( j’écoute aussi bien de l’opéra que du métal... une bonne surprise.). Le réglage de la mémorisation des fréquences radio par contre n’est pas évident... j’ai même lâché l’affaire tellement cela m’a énervée. ( oui, je sais suivre un mode d’emploi, je sais lire et j’ai plus de 2 de QI). Au final, je suis satisfaite de mon achat et je le trouve en plus très joli.
radio cd fm - dab+ de trés bonne qualité,télécommande, alimentation secteur,son de trés bonne qualité.
je reçois rien en Dab en région parisienne,sinon bon son mais lecteur cd bruyant meme en lecture on l'entend donc retour
je reçois rien en Dab en région parisienne,sinon bon son mais lecteur cd bruyant meme en lecture on l'entend donc retour
je reçois rien en Dab en région parisienne,sinon bon son mais lecteur cd bruyant meme en lecture on l'entend donc retour
Simplement à dire elle les très belle comme micro chaîne elle la un son vraiment remarquable elle fait aussi réveil en plus rein à redire sur ça le soir elle éclaire mon salon et quand je mes une lumière tamisé sa devient une couleur bleu quand je la mes en réveil elle éclaire vraiment bien la pièce voilà se que j'avais à vous dire sur cette micro chaîne ;
Simplement à dire elle les très belle comme micro chaîne elle la un son vraiment remarquable elle fait aussi réveil en plus rein à redire sur ça le soir elle éclaire mon salon et quand je mes une lumière tamisé sa devient une couleur bleu quand je la mes en réveil elle éclaire vraiment bien la pièce voilà se que j'avais à vous dire sur cette micro chaîne ;
Simplement à dire elle les très belle comme micro chaîne elle la un son vraiment remarquable elle fait aussi réveil en plus rein à redire sur ça le soir elle éclaire mon salon et quand je mes une lumière tamisé sa devient une couleur bleu quand je la mes en réveil elle éclaire vraiment bien la pièce voilà se que j'avais à vous dire sur cette micro chaîne ;
Très bon article. La chaîne offre un son de qualité pour un prix raisonnable, elle a un design rustique mais qui offre un effet moderne ! Je recommande à 100% !
J'ai été très surpris + avec d'autres possibilités d'accessoires.De bon gout/agréable a regarder.J'aurai voulu q.q.part :un lecteur de K7!...mai pas grave j'ai pu y brancher mon vieux"Tandberg TCD310!...ils y font un excelent couple ! BRAVO .
J'ai été très surpris + avec d'autres possibilités d'accessoires.De bon gout/agréable a regarder.J'aurai voulu q.q.part :un lecteur de K7!...mai pas grave j'ai pu y brancher mon vieux"Tandberg TCD310!...ils y font un excelent couple ! BRAVO .
Très bonne micro chaîne. Parfait pour utilisation quotidienne
très ravi de cet achat. La chaîne n'est pas imposante et pourtant, le son est excellent avec possibilité de choix entre plusieurs modalité: classique, rock, pop etc. Télécommande, mémoires des canaux pratique. Sommes au fin fond de la campagne et la réception FM et DAB+ et bonne.
tres bo n produit chiffres de l heure trop petits dommage
très ravi de cet achat. La chaîne n'est pas imposante et pourtant, le son est excellent avec possibilité de choix entre plusieurs modalité: classique, rock, pop etc. Télécommande, mémoires des canaux pratique. Sommes au fin fond de la campagne et la réception FM et DAB+ et bonne.
très ravi de cet achat. La chaîne n'est pas imposante et pourtant, le son est excellent avec possibilité de choix entre plusieurs modalité: classique, rock, pop etc. Télécommande, mémoires des canaux pratique. Sommes au fin fond de la campagne et la réception FM et DAB+ et bonne.
Compact et bonne finition. Seuls défauts mineurs le Guide utilisateur est bourré de fautes de traduction et la prise main et réglage des stations FM pas du tout intuitif.
Compact et bonne finition. Seuls défauts mineurs le Guide utilisateur est bourré de fautes de traduction et la prise main et réglage des stations FM pas du tout intuitif.
Compact et bonne finition. Seuls défauts mineurs le Guide utilisateur est bourré de fautes de traduction et la prise main et réglage des stations FM pas du tout intuitif.
Je suis ravie de mon achat! La chaine propose un bon son pour un usage familial. Les diverses fonctions permettront a chacun de l'utiliser à sa guise. Ma collection de ce va de nouveau être utile, la nostalgie viens du look mais aussi des musiques que je n'écoutait plus depuis un moment. L'option bluetooth est un aussi un gros point positif youtube est désormais accessible sur la chaîne hifi grâce aux smartphones. Pour être concise elle est simple d'utilisation, à un son de qualité , compacte et élégante. Je recommande!
Je suis ravie de mon achat! La chaine propose un bon son pour un usage familial. Les diverses fonctions permettront a chacun de l'utiliser à sa guise. Ma collection de ce va de nouveau être utile, la nostalgie viens du look mais aussi des musiques que je n'écoutait plus depuis un moment. L'option bluetooth est un aussi un gros point positif youtube est désormais accessible sur la chaîne hifi grâce aux smartphones. Pour être concise elle est simple d'utilisation, à un son de qualité , compacte et élégante. Je recommande!
j’étais a la recherche d'un mini chaîne pour remplacer mon énorme chaîne hi-fi ( encombrante et vétuste ) , j'ai étais séduit par le design de cette mini chaîne , compact et design , elle dispose d'un lecteur cd , une connexion Bluetooth pour les appareil connecter , tuner numérique et analogique , un port USB , une prise jack , le son est de bonne qualité , bonne proportion entre les bass et les aigu , et dispose d'un equalizer , bass , pop , rock...... , jolie design avec sa façade en alu brosser et son contour imitation bois , je reste agreablement surpris de la qualité du produit , reste a voir dans le temps si le son reste aussi bon , dans tous les cas je reste ravis de cet achat ,
Super appareil , très facile d'utilisation . Il permet d'écouter des disques MP3 en plus ( disques audio aussi ) , ainsi que des clés USB . je ne peux plus m'en passer ..
J’étais à la recherche d’une petite chaîne hifi au look rétro afin de l’offrir à mon neveu de 10 ans qui écoute encore des CD. Mon choix s’est porté sur ce modèle qui présentait l’avantage de lire également les clés USB et équipé du Bluetooth. J’ai reçu cette chaîne dans un emballage soigné et rapidement. J’ai également reçu une facture par mail. ***À l’intérieur*** Nous trouvons donc une chaîne hi-fi ainsi qu’une notice d’utilisation en français, une télécommande et un câble d’alimentation. ***A l’utiisaton*** Cette chaîne hifi a trouvé parfait emplacement dans la chambre de mon neveu. Nous l’avons immédiatement mise en service avec beaucoup de facilité. On apprécie le port USB, qui, en plus de lire les musiques, permet également de recharger un appareil. Le son est bon, les vieux CD RW sont lus parfaitement. Il y a également une fonction réveil, bien utile. Pour le prix vous aurez une chaîne complète.
Je cherchais une mini-chaine pour sonoriser une grande chambre à un prix raisonnable. L'appareil est arrivé bien emballé, avec une notice en français et une télécommande fonctionnelle. La chaine est très simple à brancher puisqu'il suffit d'une prise de courant. Les boutons sont bien identifiés et la notice très claire. Le son est assez surprenant pour ce genre de micro-chaine. Il est de belle qualité, avec un bon rendu de basses. De plus, souvent, sur ce type d'appareil, le son sort de manière un peu uniforme sans nuance. Ce n'est pas le cas sur ce système qui offre un rendu plutôt équilibré et suffisant pour une pièce d'une vingtaine de m2. On n'est quand même pas face à une chaine audiophile, mais ça n'est pas ce que je recherchais. Esthétiquement, la chaine est assez réussie. Elle trouvera sa place sur une étagère très facilement. Équipé pour jouer de la musique en mp3, l'appareil lira vos clefs USB grâce au port prévu ou la musique stockée sur un smartphone via l'entrée en façade. Du coup, je suis très satisfait de cet achat et je recommande cette mini-chaine
Je cherchais une mini-chaine pour sonoriser une grande chambre à un prix raisonnable. L'appareil est arrivé bien emballé, avec une notice en français et une télécommande fonctionnelle. La chaine est très simple à brancher puisqu'il suffit d'une prise de courant. Les boutons sont bien identifiés et la notice très claire. Le son est assez surprenant pour ce genre de micro-chaine. Il est de belle qualité, avec un bon rendu de basses. De plus, souvent, sur ce type d'appareil, le son sort de manière un peu uniforme sans nuance. Ce n'est pas le cas sur ce système qui offre un rendu plutôt équilibré et suffisant pour une pièce d'une vingtaine de m2. On n'est quand même pas face à une chaine audiophile, mais ça n'est pas ce que je recherchais. Esthétiquement, la chaine est assez réussie. Elle trouvera sa place sur une étagère très facilement. Équipé pour jouer de la musique en mp3, l'appareil lira vos clefs USB grâce au port prévu ou la musique stockée sur un smartphone via l'entrée en façade. Du coup, je suis très satisfait de cet achat et je recommande cette mini-chaine
Je cherchais une mini-chaine pour sonoriser une grande chambre à un prix raisonnable. L'appareil est arrivé bien emballé, avec une notice en français et une télécommande fonctionnelle. La chaine est très simple à brancher puisqu'il suffit d'une prise de courant. Les boutons sont bien identifiés et la notice très claire. Le son est assez surprenant pour ce genre de micro-chaine. Il est de belle qualité, avec un bon rendu de basses. De plus, souvent, sur ce type d'appareil, le son sort de manière un peu uniforme sans nuance. Ce n'est pas le cas sur ce système qui offre un rendu plutôt équilibré et suffisant pour une pièce d'une vingtaine de m2. On n'est quand même pas face à une chaine audiophile, mais ça n'est pas ce que je recherchais. Esthétiquement, la chaine est assez réussie. Elle trouvera sa place sur une étagère très facilement. Équipé pour jouer de la musique en mp3, l'appareil lira vos clefs USB grâce au port prévu ou la musique stockée sur un smartphone via l'entrée en façade. Du coup, je suis très satisfait de cet achat et je recommande cette mini-chaine
livré dans les delais, son de bonne qualité, mise en route assez simple, tres bonne reception FM . fonction reveil , luminosité de l afficheur qui s adapte a la lumiere de la piece ( tres faible la nuit, tres bien !) CD, USB, Bluetooth. bref un tas de fonctions concentrées dans un emballage sobre et esthetique. je suis totalement satisfait.
livré dans les delais, son de bonne qualité, mise en route assez simple, tres bonne reception FM . fonction reveil , luminosité de l afficheur qui s adapte a la lumiere de la piece ( tres faible la nuit, tres bien !) CD, USB, Bluetooth. bref un tas de fonctions concentrées dans un emballage sobre et esthetique. je suis totalement satisfait.
livré dans les delais, son de bonne qualité, mise en route assez simple, tres bonne reception FM . fonction reveil , luminosité de l afficheur qui s adapte a la lumiere de la piece ( tres faible la nuit, tres bien !) CD, USB, Bluetooth. bref un tas de fonctions concentrées dans un emballage sobre et esthetique. je suis totalement satisfait.
Articolo molto valido da comprare
Velmi dobrá věc ke koupi
Das Radio ist so weit ganz gut. Es ist nur schade das es kein Kopfhörer-Anschluß hat, Leider. Der preis geht auch so. Auch der Klang ist gut. Leider Empfange Ich nicht so viel DAB Sender wie Ich es gewohnt war. Weis nicht wo rann das liegt? Sonst ist alles OK.
Rádio je zatím velmi dobré. Škoda jen, že bohužel nemá konektor pro sluchátka. Cena je taky stejná. Zvuk je také dobrý. Bohužel nepřijímám tolik DAB stanic, jak jsem byl zvyklý. Nevíte kde to je? Jinak vše OK.
Super Gerät So wie erhoft ein Gerät wie gewünscht. Alles was man sich vorgestellt hat. Danke
Skvělé zařízení Přesně podle očekávání, zařízení podle přání. Vše, co jste si představovali. dík
So wie erhoft ein Gerät wie gewünscht. Alles was man sich vorgestellt hat. Danke
Přesně jak jsme doufali, zařízení podle přání. Vše, co jste si představovali. dík
Einfache Einstellung und super Klang.
Snadné nastavení a skvělý zvuk.
tut was es soll und der Sound ist auch sehr gut
dělá co má a zvuk je také velmi dobrý
Preis Leistung top FB Geber naja könnte etwas größer sein und übersichtlicher
Cena a výkon špičkový FB kodér by mohl být o něco větší a přehlednější
Era un regalo, radio per la cucina con lettore CD, radio DAB funziona perfettamente, facile da usare. Buona qualità sonora per la cucina. Molto soddisfatto!
Byl to dárek, kuchyňské rádio s CD přehrávačem, DAB rádio funguje perfektně, jednoduché ovládání. Dobrá kvalita zvuku při vaření. Velmi spokojeni!
genau das Gerät was man braucht, ein einfaches bedienbar Gerät mit einem sehr guten Klang für seine Größe. Die Balance und Dynamic stimmen auch. Für das kleine Gerät würde man das überhaupt nicht zumuten. Die Bedienung ist selbsterklärend und das Gerät mit eingezogener Antenne sofort Betriebsbereit mit super Empfang, hier kann ich nur 5 Sterne vergeben, ein super Produkt !
přesně takové zařízení, které potřebujete, snadno použitelné zařízení s velmi dobrým zvukem na svou velikost. Rovnováha a dynamika jsou také správné. To byste u tohoto malého zařízení vůbec nečekali. Obsluha je srozumitelná a zařízení je ihned připraveno k použití se zasunutou anténou a má skvělý příjem Mohu dát pouze 5 hvězdiček, skvělý produkt!
cd radio toller klang
CD rádio skvělý zvuk
+ Solides Gerät, + sehr stylish, + alle beworbenen Funktionen tun ihren Dienst Schwächen bei der Fernbedienung (zu klein; und warum hat ein silbernes Gerät eine schwarze Fernbedienung???)
+ Solidní zařízení, + velmi stylové, + všechny inzerované funkce plní svou funkci Nedostatky v dálkovém ovladači (příliš malé; a proč má stříbrné zařízení černé dálkové ovládání???)
DAB Empang sehr gut über die Stabantenne. Sond Sehr gut. Würde ich wieder kaufen.
Příjem DAB je přes prutovou anténu velmi dobrý. Sond velmi dobrý. Koupil bych znovu.
gutes Gesamtpaket - bislang sehr zufrieden. Preis-Leistung passt absolut!
dobrý celkový balíček - zatím velká spokojenost. Poměr cena výkon je naprosto v pořádku!
Funktioniert einwandfrei ,Klang sehr gut . Alles in Ordnung bei diesem Gerät .
Funguje perfektně, zní velmi dobře. S tímto zařízením je vše v pořádku.
Ohne Beschädigung und funktioniert!
Bez poškození a funkční!
Fernbedienung sehr klein, ansonsten empfehlungswert . Sehr guter Klang
Dálkové ovládání velmi malé, jinak doporučuji. Velmi dobrý zvuk
Küchenradio Fernbedienung sehr klein, ansonsten empfehlungswert . Sehr guter Klang
Dálkové ovládání kuchyňského rádia velmi malé, jinak doporučuji. Velmi dobrý zvuk
Küchenradio ,sieht super aus, macht was es soll gute Musik mit tollen Sound
Kuchyňské rádio, vypadá skvěle, dělá to, co má, dobrá hudba se skvělým zvukem
Wir sind bis jetzt sind wir sehr zufrieden . Der Gang ist sehr gut .
Jsme zatím velmi spokojeni. Chůze je velmi dobrá.
Habe das Radio in meiner Küche stehen.Bin damit zufrieden.
Rádio mám v kuchyni a jsem s ním spokojený.
Der Klang ist gut, die Bedienung übersichtlich, es wird sich zeigen wie langlebig das sein wird. Erst mal genießen wir… Auf jeden Fall sehr empfehlenswert!
Zvuk dobrý, chod čistý, teprve se uvidí, jak dlouho vydrží. Nejprve si to užijme... Rozhodně vřele doporučujeme!
Der Artikel funktioniert wie beschrieben Dab Empfang ist bei uns manchmal nicht so gut aber liegt ja nicht am Produkt.
Položka funguje tak, jak je popsáno, Příjem Dab pro nás někdy není tak dobrý, ale to není chyba produktu.
Schnelle Lieferung
Rychlé doručení
Preis/Leistung sehr gut. Schnelle Lieferung. Die Programmierung von den Stationen kompliziert und schlecht beschrieben. Junger haben eventuell wenige Schwierigkeiten, ich habe es bis heute leider nicht kapiert. Ansonsten alles sehr gut, besonders der Ton ist super.
Cena/nabídka: Velmi dobrá. Rychlé doručení. Programování stanic je složité a špatně popsané. Mladí lidé mohou mít málo potíží, bohužel jsem na to dodnes nepřišel. Jinak je vše velmi dobré, hlavně zvuk je skvělý.
Das Gerät ist super Preisleistung ist OK bin zufrieden
Zařízení je super cena výkon je OK, jsem spokojen
A mio parere è un buon prodotto e ha tutto quello che serve per ascoltare la musica.Il suono a mio avviso risulta un po' cupo ma va a gusti e il DAB non è sensibilissimo in ricezione ma si sente.
Podle mého názoru je to dobrý produkt a má vše, co potřebujete k poslechu hudby. Podle mého názoru je zvuk trochu tmavý, ale záleží na vašem vkusu a DAB není příliš citlivý na příjem, ale je slyšet.
Gute Verarbeitung, ansprechendes Äußeres, guter Klang
Dobré zpracování, atraktivní vzhled, dobrý zvuk
Wegen der eher flauen Tonqualität nur 4 Sterne
Pouze 4 hvězdičky kvůli spíše špatné kvalitě zvuku
Ho comprato questo prodotto con un minimo di scetticismo, rimosso appena ne ho testato le caratteristiche e la resa. Altamente consigliato : ottimo suono e praticità operativa. Ottimo rapporto qualità /prezzo
Kupoval jsem tento produkt s minimální skepsí, kterou jsem odstranil, jakmile jsem otestoval jeho vlastnosti a výkon. Vysoce doporučeno: vynikající zvuk a provozní pohodlí. Vynikající poměr kvalita/cena
Nach dem unser altes Radio nach 20 Jahren seinen Geist aufgegeben hatte, musste ein neues her. Nach einigen suchen viel die Wahl auf dieses Radio. Das Radion hat einen sehr schönen Klang und ist sehr einfach zu bedienen. Die Lieferung erfolgte super schnell wofür ich mich recht herzlich bedanke. Einziger Kritikpunkt, die Fernbedienung ist recht klein und bei großen Fingern kann es da auch mal Probleme geben. Eventuell sollte man sie doch etwas größer produzieren. Ich kann dieses Radio aber trotz allem weiter empfehlen und würde es auch wieder kaufen. Viele Grüße aus dem Osterzgebirge
Poté, co to naše staré rádio po 20 letech vzdalo, bylo potřeba nové. Pro některé lidi, kteří hodně hledají, zvolí toto rádio. Radion má velmi pěkný zvuk a velmi snadno se ovládá. Dodání bylo super rychlé, za což bych Vám chtěla moc poděkovat. Jediné, co lze vytknout, je, že dálkové ovládání je docela malé a s velkými prsty může občas dělat problémy. Možná by měly být trochu větší. Navzdory všemu mohu toto rádio stále doporučit a koupil bych si ho znovu. Mnoho pozdravů z východních Krušných hor
bel suono solido , un po macchinosa la memorizzazione delle stazioni radio dab/fm telecomando migliorabile sia per meccanica che per razionalizazione funzioni tasti ,
pěkný solidní zvuk, zapamatování DAB/FM rozhlasových stanic je trochu těžkopádné, dálkové ovládání lze vylepšit jak po stránce mechaniky, tak racionalizace funkcí tlačítek,
das die Bestellungen pünktlich und unbeschadet ankommen
že objednávky dorazí včas a nepoškozené
Ottimo prodotto, consigliato!
Skvělý produkt, doporučuji!
Tutto va alla perfezione, l'unico neo il telecomando, non sempre reattivo nell'accensione/spegnimento. dell'apparecchio.
Vše jde perfektně, jedinou vadou je dálkové ovládání, které ne vždy reaguje při zapnutí/vypnutí. spotřebiče.
Unico inconveniente le istruzioni non sono in lingua italiana!!!!!
Jedinou nevýhodou je, že návod není v italštině!!!!!
Buon prodotto, per me un pò troppi bassi nel suono, non legge però i cd masterizzati
Dobrý produkt, na mě trochu moc basů ve zvuku, ale nečte vypálená CD
Der Equalizer berücksichtigt hauptsächlich niedrige Frequenzen und ist deshalb nur bedingt geeignet!
Ekvalizér zohledňuje především nízké frekvence a hodí se tedy jen omezeně!
Esteticamente bella e decisamente funzionale....Arrivata perfettamente imballata e puntuale.. Il prezzo è davvero buono paragonato al prodotto Il sound notevole...
Esteticky krásné a rozhodně funkční....Dorazilo perfektně zabalené a včas.. Cena je v porovnání s produktem opravdu dobrá...
Il prodotto è OTTIMO. Lo rendo perchè me ne sono arrivati due, Uno lo tengo e lo consiglio. Un ottimo acquisto
Výrobek je VÝBORNÝ. Vracím, protože jsem dostal dva, jeden si nechám a doporučuji. Výborná koupě
Ich bin zufrtieden.
Jsem spokojený.
einen Stern abzug.Bei USB keine Titel/song Informationen, Was für mich eigendlich wichtig ist.
Odečtena jedna hvězdička. S USB žádné informace o názvu/skladbě, což je pro mě vlastně důležité.
Tiene buen sonido y calidad. Envían manual de usuario en español lo que es muy necesario para un uso mejor del aparato.
Má dobrý zvuk a kvalitu. Posílají uživatelskou příručku ve španělštině, která je velmi potřebná pro lepší používání zařízení.
Apparecchio radio di grande qualità. Ottima l'acustica dei due altoparlanti supportata da x bass. Un po' troppo articolata la memorizzazione dei programmi radio ma con un po' di pazienza e col manuale davanti ci si riesce benissimo. Lettore CD perfetto. Arrivato nei tempi stabiliti e con un imballaggio a protezione del prodotto ben fatto. Consigliato.
Vysoce kvalitní radiostanice. Akustika dvou reproduktorů podpořená x bass je výborná. Pamatovat si rozhlasové programy je trochu příliš složité, ale s trochou trpělivosti a s manuálem před sebou to zvládnete velmi dobře. Perfektní CD přehrávač. Doručeno včas a s dobře vyrobeným obalem na ochranu produktu. Poradil.
Ein gutes Radio, mit einer kleinen Macke. Wenn das CD Fach geöffnet wird , hört es sich an , als würde dieses rausbrechen. Ansonsten bin ich mit dem Klang und aussehen sehr zufrieden.
Dobré rádio s trochou vtipu. Po otevření prostoru pro CD to zní, jako by prasklo. Jinak jsem se zvukem i vzhledem velmi spokojen.
Das speichern ist etwas kompliziert. Lässt sich aber auch von meiner 88-jährigen Mutter gut bedienen.
Ukládání je trochu komplikované. Ale dobře to umí i moje 88letá maminka.
Als Küchenradio perfekt
Perfektní jako kuchyňské rádio
Alles gut
Všechno je v pořádku
Die Fernbedienung ist kaum zu benutzen, man muss sich fast direkt vor das Gerät stellen, damit etwas passiert und lange drücken. Das Batteriefach lässt sich nur sehr schwer öffnen.
Dálkové ovládání je téměř nemožné používat, musíte stát téměř přímo před zařízením, aby se něco stalo a dlouze ho mačkat. Přihrádka na baterie se velmi obtížně otevírá.
Tutto ok unico neo la consegna effettuata al negozio di raccolta senza passare dall'indirizzo di consegna (ero presente) e senza informazioni sul cambio di destinazione.
Vše ok, jediná vada byla uskutečněná dodávka na odběrnou prodejnu bez procházení dodací adresy (byl jsem přítomen) a bez informace o změně místa určení.
Sieht gut aus und die Qualität ist für dem Preis top
Vypadá dobře a kvalita je skvělá za cenu
Aussehen: Klasse; Bedienung: Klasse; Funktionen: Klasse; ich würde es sofort wieder kaufen
Vzhled: třídní; Služba: třída; funkce: třída; Klidně bych si ho koupil znovu
Der Artikel wurde umgehend geliefert, früher als angegeben. Preis Leistung OK
Zboží bylo doručeno obratem, dříve než bylo uvedeno. Cena výkon OK
+ Schönes Design im Retrolook + Einfach zu bedienen + Automatisches Einstellen der Sender, Datum, Uhrzeit funktioniert recht zügig nach erstmaligem einschalten - Weckfunktion etwas umständlich beschrieben
+ Krásný design s retro vzhledem + Snadné použití + Automatické nastavení stanice, data, času po prvním zapnutí funguje celkem rychle - trochu nešikovně popsaná funkce budíku
Schwierige Bedienung
Obtížná obsluha
Ein sehr schönes DAB Radio, hat meinen Erwartungen entsprochen! Lieferung einfach Super.
Velmi pěkné DAB rádio, splnilo moje očekávání! Doručení prostě skvělé.
Zum CD abspielen
Pro přehrávání CD
È piccolo pratico,un audio molto buono. Mi aspettavo solo l'estetica ma come colore un noce più vivo. Nel complesso ottimo prodotto!consiglio l'acquisto!
Je malý a praktický, s velmi dobrým zvukem. Čekal jsem jen estetiku, ale živější ořechovou barvu. Celkově skvělý produkt, doporučuji nákup!
Eine schön designte kompakte Anlage mit gutem Klang
Krásně navržený kompaktní systém s dobrým zvukem
Ich bezahle Harvard stereo Anlage und es wir überweisen und tut mir leid wegen dem Stress
Zaplatím za Harvard stereo a zapojíme to a omlouvám se za ten stres
Mir gefällt das Design, es ist für ein Küchenradion o.k. Die Einrichtung der Senderspeicher ist intuitiv ausgelegt. Die Bedienungsanleitung wird noch lange ein Begleiter sein. Der Rechner im Gerät scheint nicht der Schnellste zu sein. Das Umschalten in einen anderen Modus dauert recht lange. Ton und Lautstärke sind passabel, zusammen mit dem Holzgehäuse ergibt sich ein gutes Klangergebnis. Allerdings sind die Möglichkeiten des Equilizers begrenzt. Die Verarbeitung der Dekorfolie am hinteren Gehäuseabschluss läßt zu wünschen übrig. Sie hat sich bei der Montage aufgeschoben und hat Blasen gebildet. Die Zukunft wird zeigen, ob es ein Dauerbrenner ist. Sie zeigt, dass es nicht so ist. Es lassen sich keine Sender im DAB speicher, die Reaktionen auf die Fernbedienung sind nicht durchschaubar. Der Hersteller hätte liber einen Knopf mehr installieren sollen, anstatt sich in der Mehrfachbelegung der Bedienknöpfe zu verlieren.
Design se mi líbí, na kuchyňské rádio je ok.Nastavení paměti stanic je intuitivní. Návod k obsluze bude společníkem ještě dlouho. Počítač v zařízení se nezdá být nejrychlejší. Přepnutí do jiného režimu trvá poměrně dlouho. Zvuk a hlasitost jsou přijatelné, spolu s dřevěným pouzdrem je výsledkem dobrý zvuk. Možnosti ekvalizéru jsou však omezené. Zpracování dekorativní fólie na zadním krytu ponechává mnoho přání. Během montáže se otevřel a vytvořil puchýře. Budoucnost ukáže, zda jde o dlouhodobého favorita. Ukazuje, že tomu tak není. Do paměti DAB nelze uložit žádné stanice, reakce na dálkové ovládání nejsou transparentní. Výrobce měl osadit ještě jedno tlačítko, místo aby se ztrácel ve vícenásobném přiřazení ovládacích tlačítek.
Prodotto discreto fa il suo senza essere un hi-fi Quindi va bene per ascolto in casa oppure in ambiente di lavoro
Diskrétní produkt dělá svou práci, aniž by byl hi-fi, takže je dobrý pro poslech doma nebo v pracovním prostředí
No tiene wifi, pero al comprarlo lo sabía. Muy bonito y buen sonido
Nemá Wi-Fi, ale to jsem věděl, když jsem ho kupoval. Moc pěkný a dobrý zvuk
En mi mesa de trabajo, tengo este aparato que capta la música que escucho en mi laptop a través de su bluetooth, pongo mis CD favoritos, de fácil manejo, tiene también un telemando y se escucha bastante bien, es un equipo de estilo vintage, pero muy elegante (lo compré en blanco), me gusta por lo compacto que es, el sonido y su calidad, para mí, suficientes, aunque reconozco que los hay de muy superior gama, pero eso es lo que esperaba por el precio que tiene.
Na pracovním stole mám toto zařízení, které zachycuje hudbu, kterou poslouchám na svém notebooku přes Bluetooth, přehrávám svá oblíbená CD, snadno se používá, má i dálkové ovládání a zní docela dobře, je to zařízení ve vintage stylu, ale velmi elegantní (koupil jsem ho v bílé barvě), líbí se mi na to, jak je kompaktní, zvuk a jeho kvalita, pro mě dostačující, i když uznávám, že existují i mnohem vyšší řady, ale to je co jsem očekával za cenu, kterou má.
Schlichtes Design und gute Bedienung. Leider fehlte die Batterie für die Fernbedienung.
Jednoduchý design a dobrá obsluha. Bohužel chyběla baterie do dálkového ovládání.
trovo questo ministereo ottimo ..chiaro che ve ne sono di piu' sofisticati e altamente tecnologici pero' se all'inizio ero intenta a cambiarlo con uno di piu' sofisticato ho pensato poi di tenerlo perché la qualità e prezzo sono ottimi.. buono l'ascolto sia radio e cd.. soddisfatta!!
Toto ministerstvo považuji za vynikající... je jasné, že existují sofistikovanější a vysoce technologické, ale pokud jsem na začátku měl v úmyslu jej vyměnit za sofistikovanější, přemýšlel jsem o tom, že si ho nechám, protože kvalita a cena jsou vynikající. . dobrý l poslouchám rádio i CD.. spokojen!!
Der Sound ist gut für eine Anlage in dieser Preisklasse. Die Optik gefällt. Punktabzug gibt es aber auch: Die meisten Funktionen kann man nur mit der Fernbedienung einstellen. Um die Fernbedienung zu aktivieren, muss lt. Betriebsanleitung irgendein Schutzstreifen von der Batterie (lt. Anleitung im Lieferumfang enthalten) entfernt werden. Nach einer halben Stunde Fummelei am Batteriefach (starke Fingernägel erforderlich!) stellte sich dann heraus: Es war gar keine Batterie drin! Also erstmal Batterie besorgen und dann weiter mit der Bedienungsanleitung. Einfach ist das nicht, weil die Beschreibung nicht sehr klar ist. Um alles wie gewünscht einzustellen habe ich 2 Tage gebraucht. Besondere Freude machte dabei die Einstellung der Weckfunktion. Einstellen muss man den Wecker nämlich bei "Stand-by" - aber "aktivieren" muss man die Funktion wenn das Gerät EINGESCHALTET ist. Da muss man erstmal drauf kommen. Vielleicht käme man schneller darauf, wenn das in der Betriebsanleitung erwähnt würde... Also eine gewisse Experimentierfreude muss schon vorhanden sein.
Zvuk je na systém v této cenové kategorii dobrý. Optika se mi líbí. Existují ale i bodové srážky: většinu funkcí lze nastavit pouze pomocí dálkového ovladače. Pro aktivaci dálkového ovládání je nutné dle návodu k obsluze odstranit z baterie případný ochranný proužek (podle návodu, který je součástí dodávky). Po půl hodině šťouchání se s přihrádkou na baterie (nutné silné nehty!) se ukázalo: Nebyla v ní vůbec žádná baterie! Nejprve si tedy pořiďte baterii a poté pokračujte podle návodu k obsluze. Není to jednoduché, protože popis není příliš jasný. Trvalo mi 2 dny, než jsem vše nastavil, jak jsem chtěl. Obzvláště potěšením bylo nastavení funkce budíku. Budík musíte nastavit na „pohotovostní režim“ – funkci však musíte „aktivovat“ při zapnutém zařízení. Zatím na to musíš přijít. Možná by to bylo rychlejší, kdyby to bylo uvedeno v návodu k obsluze... Takže jistá ochota experimentovat tam musí být.
Cassetto porta cd di materiale leggero
Lehký zásobník na CD
Das Gerät steht bei mir im homeoffice für Hintergrundmusik und Nachrichten. Die Klangqualität reicht mir dafür, wobei sie besser ausgefallen ist als erwartet. Die Bedienung ist einfach und besonders gut gefällt mir persönlich, dass der USB-Zugang im Gegensatz zu vielen vergleichbaren Geräten, auf der Vorderseite angeordnet ist. Ich habe mich für die weiße Ausführung entschieden, da diese nicht so schnell aufheizt wenn das Gerät wie bei mir auf der Fensterbank und somit in der Sonne steht.
Zařízení je v mé domácí kanceláři pro hudbu na pozadí a zprávy. Kvalita zvuku mi stačí, i když dopadla nad očekávání dobře. Snadno se používá a osobně se mi na rozdíl od mnoha srovnatelných zařízení líbí především to, že USB port je umístěn na přední straně. Rozhodl jsem se pro bílou verzi, protože se tak rychle nezahřívá, když je přístroj na parapetu a tím pádem na slunci, jako je tomu u mě.
Funziona bene, solo una volta si era "incantato" il lettore CD ma è bastato togliere tensione e riaccenderlo ed è ripartito perfettamente. Estetica "retrò" molto accattivante e suono molto buono per il tipo di apparecchio. Connettività Bluetooth eccellente. Pratico e bello con un suono più che adeguato ad una riproduzione domestica. Rapporto qualità prezzo eccellente. Consiglio!
Funguje to dobře, jen jednou byl CD přehrávač "začarovaný", ale stačilo ho vypnout a znovu zapnout a nastartoval se zase perfektně. Velmi atraktivní "retro" estetika a velmi dobrý zvuk na typ zařízení. Výborná konektivita Bluetooth. Praktické a krásné se zvukem více než dostatečným pro domácí přehrávání. Skvělá hodnota za peníze. Poraďte!
Prodotto arrivato 2 giorni prima, suono ottimo, facile nell'utilizzo e discreto nello stile, poi abbiamo fatto contenta una bambina che ama la musica!
Produkt dorazil o 2 dny dříve, vynikající zvuk, snadné použití a diskrétní styl, pak jsme udělali šťastnou holčičku, která miluje hudbu!
Das Gerät ist toll. Ziemlich Preiswert. Leicht zu bedienen. Kann alles wie beschrieben. Wichtig war mir der USB Anschluss an der Vorderseite. DAB Radio funktioniert sehr gut. Empfang top. Natürlich sollte man nicht den Klang einer 2000€ Anlage erwarten. Für das alltägliche Musik oder Hörbuch hören ist es top!
Zařízení je skvělé. Docela dobrá hodnota. Snadné použití. Může vše, jak je popsáno. Důležitý pro mě byl USB port na přední straně. DAB rádio funguje velmi dobře. Recepce skvělá. Samozřejmě byste neměli očekávat zvuk systému za 2000 €. Je to skvělé pro každodenní poslech hudby nebo audio knihy!
Ich habe eine kleine Anlage für meine Küche gesucht und bin mehr als zufrieden! Die Anlage sieht klasse aus, DAB-Sendersuche waren in wenigen Minuten abgeschlossen und der Klang ist ebenfalls toll (wäre auch für größere Räume sicherlich gut) - DC abspielen und auch Musik vom USB Stick - alles läuft top!
Hledal jsem malý systém do své kuchyně a jsem více než spokojen! Systém vypadá skvěle, vyhledávání stanic DAB bylo dokončeno za pár minut a zvuk je také skvělý (určitě by se hodil i do větších místností) - přehrávejte DC a také hudbu z USB klíče - vše funguje skvěle!
La qualità del suono è buona, design moderno e poco ingombrante
Kvalita zvuku je dobrá, moderní a prostorově úsporný design
Allora bel prodotto, esteticamente si amalgama bene con l arredamento di casa, buona funzionalità, ottime le varie scelte che si hanno per riprodurre i vari contenuti, dalla chiavetta usb, al cd etc unica pecca sono le casse secondo me troppo deboli per le dimensioni del prodotto, nel senso tanta roba e poco sfarzo di suono. Per il resto è ok.
Tak pěkný výrobek, esteticky se dobře hodí k bytovému zařízení, dobrá funkčnost, různé možnosti, které máte pro reprodukci různého obsahu, jsou vynikající, od USB klíče po CD atd. jedinou chybou jsou reproduktory podle mého názoru příliš slabé na to velikost produktu ve smyslu hodně věcí a málo zvuku. Pro zbytek je to ok.
Buscaba un equipo compacto que diera calidad de sonido para un estudio. Está bastante bien. Echo en falta que se pierda la hora cuando hay un corte de suministro eléctrico, no entiendo como no lleva una pila interna. Por lo demás, bonito y correcto.
Hledal jsem kompaktní zařízení, které by poskytlo kvalitu zvuku pro studio. Je to docela dobré. Chybí mi, že se při výpadku proudu ztrácí čas, nechápu proč to nemá vnitřní baterii. Jinak pěkné a správné.
Kann ich nix zu sagen , war ein Weihnachtsgeschenk für meine Eltern ! Es spielt !
Nemůžu nic říct, byl to vánoční dárek pro mé rodiče! Hraje se!
El equipo es para mi hija. Le encantó. Tuve un problema con el equipo y la empresa vendedora respondio muy muy bien. Supercontento y agradecido.
Zařízení je pro mou dceru. Miloval to. Měl jsem problém s vybavením a prodávající reagovala velmi dobře. Super šťastný a vděčný.
Ideal para la cocina, no es una radio basica, con lo que puedo escuchar música del pendrive o de mi teléfono, o sea que no te tienes que conformar con las radio formulas, además el aparato suena de maravilla. Como crítica quizá señalar que el mando a distancia es pequeño, teclas juntas y no lleva pilas estandar, sinó de botón.
Ideální do kuchyně, nejedná se o základní rádio, takže mohu poslouchat hudbu z flash disku nebo telefonu, takže se nemusíte spokojit s vysílačkami a navíc zařízení zní skvěle. Jako výtku snad podotknu, že dálkový ovladač je malý, klávesy blízko u sebe a nebere klasické baterie, ale spíše knoflíkové.
Oggetto ben costruito, bello e funzionale. Suono buono ma eccessiva dominanza dei bassi
Dobře postavený, krásný a funkční objekt. Dobrý zvuk, ale nadměrná dominance basů
Mi piace, e' compatto come speravo e funziona bene. Peccato che mi sia arrivato scheggiato in un angolo. Non ho voluto fare il reso perchè mi serviva e non volevo rimanere senza per diversi giorni. Mi era arrivato con una settimana di ritardo.
Líbí se mi, je tak kompaktní, jak jsem doufal, a funguje dobře. Škoda, že to dorazilo naštípané v jednom rohu. Nechtěl jsem ho vracet, protože jsem ho potřeboval a nechtěl jsem bez něj být několik dní. Přišlo s týdenním zpožděním.
Non è funzionale il telecomando
Dálkové ovládání není funkční
Bella la forma e la finezza del colore bianco con il frontale metallico.. peccato che la lingua con cui da i messaggi è solo in tedesco o inglese.. grave lacuna.. e che la USB che legge arriva al massimo a 32gb.
Tvar a jemnost bílé barvy s kovovým předním dílem jsou nádherné.. škoda, že jazyk, ve kterém posílá zprávy je pouze v němčině nebo angličtině.. vážná vada.. a USB, které čte, dosahuje max. 32gb .
Gerät ist besser als erwartet. DAB+ Sendersuchlauf, nicht mal 3 Minuten, alle Lieblingssender da. Super Klang der auch verändert werden kann (Equalizer), Bass zuschaltbar. CD Laufwerk "rattert" beim einlesen etwas ist dann aber ruhig. (Kenn ich aber auch von anderen, teueren Anlagen). Fernbedienung reagiert gut, für die Generation in meinem Alter ist Lesebrille allerdings empfehlenswert. Als bisher einziges Manko, empfinde ich, das der MP3 Player nach dem aus und wieder einschalten, immer wieder bei Titel 1 beginnt. Macht bei einem 10 Stunden Hörbuch auf USB Stick oder MP3 CD nicht wirklich Spass. Positiv das die Titel über die FB Zifferntaste angewählt werden können, auch Verzeichnisse angesprungen werden können. Alles in allen, für den Preis richtig gut
Zařízení je lepší, než se očekávalo. Vyhledávání stanic DAB+, ani ne 3 minuty, všechny oblíbené stanice tam. Super zvuk, který lze i měnit (ekvalizér), lze zapnout basy. CD mechanika při načítání "chrastí", ale pak je klid. (Vím ale i o jiných drahých systémech). Dálkové ovládání reaguje dobře, ale pro generaci mého věku jsou doporučené brýle na čtení. Jediný nedostatek, který jsem zatím našel, je, že MP3 přehrávač se po vypnutí a opětovném zapnutí vždy znovu spustí na stopě 1. S 10hodinovou zvukovou knihou na USB flash disku nebo MP3 CD to opravdu není zábava. Pozitivní je, že titul lze vybrat pomocí číselné klávesy FB, lze také přeskakovat do adresářů. Celkově vzato, za tu cenu opravdu dobré
Ich habe das Gerät soeben ausgepackt und in Betrieb genommen. Es läuft tatsächlich alles. Bluetooth Verbindung war kein Problem und das Ding liest sogar gebrannte CDs. Auch originale CDs, die schon verkratzt sind und von meinem normalen Player nicht mehr gelesen werden, laufen problemlos. Radioempfang klappt auch. Natürlich kann man von den integrierten Boxen keine Höchstleistungen erwarten, aber das gute Stück ist auch nur fürs Büro gedacht. Für den Preis also absolut empfehlenswert.
Zařízení jsem pouze vybalil a uvedl do provozu. Všechno vlastně funguje. Bluetooth připojení nebyl problém a věc čte i vypálená CD. Bez problémů jedou i originální CD, která jsou již poškrábaná a už je můj běžný přehrávač nečte. Funguje i příjem rádia. Od integrovaných reproduktorů samozřejmě nemůžete čekat maximální výkon, ale pořádný kousek je určen pouze do kanceláře. Takže za tu cenu určitě doporučuji.
Für den Preis, bekommt man ein Gerät mit eingebauten Lautsprechern und mit USB Stick Abspiel Möglichkeit, DAB+ und CD Player
Za cenu dostanete zařízení s vestavěnými reproduktory a přehráváním z USB flash disku, DAB+ a CD přehrávačem
die Anlage ist wirklich gut , auch der Klang ist ok. Ich finde nur die CD -Schublade nicht besonders stabil, besser vorsichtig sein beim einlegen und entnehmen. Die Anlage passt perfekt auf die Fensterbank.....
Systém je opravdu dobrý a zvuk je v pořádku. Jen zásuvka na CD mi nepřijde nijak zvlášť stabilní, raději buďte opatrní při vkládání a vyjímání. Systém perfektně pasuje na parapet.....
Facile ed intuitiva nell'utilizzo. È stato un regalo molto gradito sia per la qualità che dal lato estetico
Snadné a intuitivní použití. Byl to velmi vítaný dárek jak pro svou kvalitu, tak pro estetiku
Prodotto versatile e positivo, ma attenzione alla programmazione dei canali. Seguendo le istruzioni in italiano, evidentemente mal tradotte, non ci si arriva mai. "Premere" va inteso come "tenere premuto".
Všestranný a pozitivní produkt, ale věnujte pozornost programování kanálu. Podle instrukcí v italštině, evidentně špatně přeložených, se tam nikdy nedostanete. „Stisknout“ je chápáno jako „podržet“.
È stato acquistato per regalarlo e la persona che l' ha ricevuto ne è rimasta entusiasta, qualità del suono buona ed è rimasta piacevolmente colpita dalla presenza porta USB e Bluetooth, il tutto arricchito da un estetica vintage molto bella
Byla zakoupena jako dárek a osoba, která ji obdržela, z ní byla nadšená, dobrá kvalita zvuku a byl příjemně ohromen přítomností USB a Bluetooth portu, to vše obohaceno o velmi krásnou vintage estetiku
Das Gerät hat einen ordentlichen Klang. Die Ersteinrichtung dauert etwas ( Sender suchen und speichern). Leider ist die Fernbedienung Recht klein und hat dazu doppelt belegte Tasten. So sind einige Funktionen nicht direkt erreichbar. Aber das ist nur eine Kleinigkeit. Insgesamt bin ich zufrieden.
Zařízení má slušný zvuk. Počáteční nastavení nějakou dobu trvá (vyhledání a uložení stanic). Dálkový ovladač je bohužel dost malý a má dvojitě přiřazená tlačítka. Některé funkce nejsou přímo přístupné. Ale to je jen maličkost. Celkově jsem spokojen.
Un po’ complesso la ricerca stazioni
Vyhledávání stanic je trochu složité
Ich wollte mir ein DAB Radio gönnen weil unser DDR R4200 den Geist aufgeben hat ,Ninja die Rezensionen waren durchaus positiv, aber im Nachhinein wären wir mit TechniSat besser bedient worden Pro preislich gut , Ausstattung Bluetooth, USB vorne und DAB waren wichtig genauso wie Stereo Contra. Die Fernbedienung ist ein schlechter Katastrophen Witz mit Knopfzelle, nur mit Brille zu ergründen, man muß diese direkt auf das Gerät richten um eine Funktion zu bekommen ,die Bedienung ist NICHT intuitiv auch nicht am Gerät, die Beschriftung an FB und Gerät sind exorbitant schlecht die Schrift klein und dunkel auf schwarzen Untergrund ,nur mit Brille , das Display ist zu klein ,Was mich erstmal nicht als störend empfunden wird,weil wir nur Klassik Radio hören als 1 Sender und Hörbuch über Bluetooth Opfer Mal eine Klassik CD Aus Sicht 50+ eine nur bedingte Kaufempfehlung,zumal der Klang einer optimalen Aufstellung zu gute kommt ,einfach hinstellen sollte man vermeiden
Chtěl jsem si dopřát DAB rádio, protože naše DDR R4200 se vzdala ducha, Ninja, recenze byly docela pozitivní, ale zpětně by nám lépe posloužil TechniSat Pro, dobrá cena, Bluetooth, USB přední a vybavení DAB byly důležité stejně jako stereo kontra . Dálkové ovládání je špatný katastrofický vtip s knoflíkovým článkem, lze to pochopit pouze brýlemi, pro získání funkce jej musíte namířit přímo na zařízení, ovládání NENÍ intuitivní ani na zařízení, označení na dálkovém ovládání a zařízení extrémně špatné Malé a tmavé psaní na černém pozadí, pouze s brýlemi, příliš malý displej, což mi zpočátku nepřijde rušivé, protože klasické rádio posloucháme jen jako 1 stanici a audio knihu přes Bluetooth Oběti klasické CD Z pohledu 50+ jedno Doporučení pouze podmíněné koupě, zejména proto, že zvuk je dobrý pro optimální nastavení, měli byste se vyhnout pouhému odložení
Ansich prima Gerät, das einzige Manko ist das zu helle Display selbst im sleep Modus! Deshalb im Schlafzimmer so nich nurzbar ohne den Netzstecker zu ziehen! Für 1.99 Display Abdunklunsfolie von Königshaus bestellt dann prima. Sollte sich Auna was überlegen. Klang mit Numan aus gleichem Haus nicht vergleichbar aber okay.
Samo o sobě skvělé zařízení, jedinou nevýhodou je příliš jasný displej i v režimu spánku! To je důvod, proč nemůžete jen tak jít do ložnice, aniž byste vytáhli zástrčku! Za 1,99 display ztmavovací fólie od Königshausu pak objednaná super. Měla by Auna o něčem přemýšlet. Neznělo to srovnatelně s Numanem ze stejného domu, ale dobře.
Das Design ist klar und schlicht im Retro Style kommt sehr gut. Der Sound und die Bedienung ist gut einziger Mangel die Fernbedienung, die Tasten wirken sehr schwammig und ungenau das ansteuern damit ist schwierig. Ansonsten muss ich sagen das, dass Preis Leistung Verhältnis sehr gut ist.
Design je jasný a jednoduchý v retro stylu je velmi dobrý. Zvuk i ovládání je dobré, jedinou vadou je dálkové ovládání, tlačítka jsou hodně houbovitá a nepřesná, špatně se ovládají. Jinak musím říct, že poměr cena výkon je velmi dobrý.
Rispondo in ritardo trattandosi di regalo . Prodotto conforme alle aspettative pervenuto tempestivamente e correttamente imballato . E' stato gradito da chi lo sta utlizzando . Il prodotto si presenta bene ed è di facile gestione con il telecomando . Migliorabile la regolazione del tono rispetto alle quattro posizioni fisse ( aspettativa dell'utilizzatore ) ma sostanzialmente soddisfacente per la qualità ed il prezzo
Odpovídám pozdě, protože je to dárek. Zboží splnilo očekávání, dorazilo rychle a správně zabalené. Ocenili to ti, kteří jej používají. Výrobek vypadá dobře a snadno se ovládá pomocí dálkového ovladače. Nastavení tónu lze zlepšit ve srovnání se čtyřmi pevnými polohami (očekávání uživatele), ale v podstatě vyhovující kvalitě a ceně
Sieht gut aus, Radio und DAB+ klingen sehr gut. Über Handy ist der Klang auch noch gut. Die Bass-extension ist leider nicht für jede Quelle zu gebrauchen, weil es das ganze Klangbild einfach nur dumpfer macht. Kritik gibt es auch an den unterschiedlichen Lautstärken der verschiedenen Quellen. Auch werden kein Tags über USB angezeigt. Wer nur Radio/DAB+ und Audiostreaming vom Handy verwendet, sollte aber eine gute und kompakte Anlage vorfinden.
Vypadá dobře, rádio a DAB+ zní velmi dobře. Zvuk je dobrý i na mobil. Bohužel basový nástavec nelze použít pro každý zdroj, protože jednoduše zmatní celý zvukový vzor. Existuje také kritika různých objemů různých zdrojů. Přes USB se také nezobrazují žádné značky. Pokud používáte pouze rádio/DAB+ a audio streaming z vašeho mobilního telefonu, měli byste najít dobrý a kompaktní systém.
L'ho comprato per fare un regalo a mia madre che cercava qualcosa per ascoltare i suoi CD preferiti. Si presenta bene, buona la costruzione, buoni i materiali e non è molto grande. Il suono non è di altissima qualità, ma per le dimensioni che ha e per l'uso che ne facciamo, si difende BENE. CD/bluetooth/USB / radio FM /DAB Ha proprio tutto .. ed il prezzo non è eccessivo Unica nota dolente è il display.. forse troppo piccolo. Lo consiglio per chi cerca un "All in One" non troppo costoso e dalle dimensioni contenute
Koupila jsem ji jako dárek pro maminku, která hledala něco, co by mohla poslouchat její oblíbená CD. Vypadá to dobře, konstrukce je dobrá, materiály jsou dobré a není to moc velké. Zvuk není nejkvalitnější, ale na svou velikost a způsob, jakým jej využíváme, se drží DOBŘE. CD/bluetooth/USB/FM rádio/DAB Má vše..a cena není přemrštěná Jediným bolavým místem je displej..možná příliš malý. Doporučuji pro ty, kteří hledají „All in One“, které není příliš drahé a má malé rozměry
La radio funziona molto bene, la ricezione dei canali DAB è ottima e se si sentono male si può verificare da menù la qualità della ricezione scoprendo che alcune reti trasmettono peggio di altre, non do 5 stelle alla qualità-prezzo perché dall'ordine ad ora il prezzo è diminuito di circa 15€. Spedizione velocissima ed ottimo imballaggio.
Rádio funguje velmi dobře, příjem DAB kanálů je výborný a pokud je špatně slyšíte, můžete zkontrolovat kvalitu příjmu z menu a zjistit, že některé sítě vysílají hůře než jiné poměr kvality a ceny, protože od objednávky do současnosti se cena snížila o cca 15 €. Velmi rychlé odeslání a skvělé balení.
Mantiene esattamente quello che promette. Il Digitale lo riceve solo se posizionato in certi luogh della stanzai ma pare sia cosa normale
Splňuje přesně to, co slibuje. Digitální přijímač jej přijímá, pouze pokud je umístěn na určitých místech v místnosti, ale zdá se, že je to normální
Ansehnliches Gerät Ich bin mit dem Gerät sehr zufrieden, die Optik passt, die ersten Schritte gehen fast intuitiv und der Klang ist für den Preis auch ok - ich höre allerdings fast ausschließlich Radio und Hörbücher. Drei Punkte gefallen mir nicht: - das Display lässt sich von der Helligkeit nicht einstellen und ist damit fürs Schlafzimmer eher hell. Zumindest solange das Gerät im Betrieb ist. Wenn die Sleep-Funktion das Gerät abschaltet, geht auch die Helligkeit zurück. Ich fände es gut, wenn ich die Helligkeit ganz wegnehmen könnte. - die Fernbedienung ist zwar handlich klein, aber ziemlich unübersichtlich und es fehlt an einer sinnvollen Anordnung der Tasten. Beispiel: Die Bedien-Tasten für den CD-Player "Stop", "Play", "lauter", "leiser" und "stumm" sind ganz unten. Die beiden Tasten für "nächster Track" bzw. "letzter Track" befinden sich in der oberen Hälfte der Fernbedienung. Die Taste zum Öffnen des CD-Fachs ist ganz oben. Vielleicht gewöhnt man sich daran, aktuell bin ich immer noch am Suchen, wo welche Taste ist. - Die Schublade für die CD hat kaum Tiefe, bzw. gerade so viel, dass die CD reinpasst. Hier besteht die Gefahr, dass die CD nicht sauber eingelegt wird und sich dann beim Schließen der Lade verkantet. Die Lade von meinem Denon ist zwei bis dreimal so tief, das Gerät aber auch um soviel teurer....
Atraktivní zařízení Se zařízením jsem velmi spokojen, vzhled sedí, první kroky jsou téměř intuitivní a zvuk za tu cenu ok - ale poslouchám téměř výhradně rádio a audio knihy. Nelíbí se mi tři body: - jas displeje nelze nastavit a je tedy spíše jasný pro ložnici, alespoň pokud je zařízení v provozu. Když funkce spánku zařízení vypne, jas se také sníží. Myslím, že by bylo dobré, kdybych mohl jas úplně vypnout. - Dálkový ovladač je malý, ale dost nepřehledný a chybí rozumné uspořádání tlačítek. Příklad: Ovládací tlačítka CD přehrávače "Stop", "Play", "hlasitější", "tišší" a "mute" jsou dole. Dvě tlačítka pro „další skladbu“ a „poslední skladbu“ jsou umístěna v horní polovině dálkového ovladače. Tlačítko pro otevření přihrádky na CD je nahoře. Snad si zvykneš, momentálně pořád řeším, kde které tlačítko je. - Zásuvka na CD nemá téměř žádnou hloubku, nebo jen takovou, aby se do ní CD vešlo. Hrozí nebezpečí, že CD nebude vloženo čistě a při zavření přihrádky se zasekne. Zásuvka mého Denonu je dvakrát až třikrát tak hluboká, ale zařízení je také o tolik dražší...
Ich bin mit dem Gerät sehr zufrieden, die Optik passt, die ersten Schritte gehen fast intuitiv und der Klang ist für den Preis auch ok - ich höre allerdings fast ausschließlich Radio und Hörbücher. Drei Punkte gefallen mir nicht: - das Display lässt sich von der Helligkeit nicht einstellen und ist damit fürs Schlafzimmer eher hell. Zumindest solange das Gerät im Betrieb ist. Wenn die Sleep-Funktion das Gerät abschaltet, geht auch die Helligkeit zurück. Ich fände es gut, wenn ich die Helligkeit ganz wegnehmen könnte. - die Fernbedienung ist zwar handlich klein, aber ziemlich unübersichtlich und es fehlt an einer sinnvollen Anordnung der Tasten. Beispiel: Die Bedien-Tasten für den CD-Player "Stop", "Play", "lauter", "leiser" und "stumm" sind ganz unten. Die beiden Tasten für "nächster Track" bzw. "letzter Track" befinden sich in der oberen Hälfte der Fernbedienung. Die Taste zum Öffnen des CD-Fachs ist ganz oben. Vielleicht gewöhnt man sich daran, aktuell bin ich immer noch am Suchen, wo welche Taste ist. - Die Schublade für die CD hat kaum Tiefe, bzw. gerade so viel, dass die CD reinpasst. Hier besteht die Gefahr, dass die CD nicht sauber eingelegt wird und sich dann beim Schließen der Lade verkantet. Die Lade von meinem Denon ist zwei bis dreimal so tief, das Gerät aber auch um soviel teurer....
S přístrojem jsem velmi spokojen, optika sedí, první kroky jsou téměř intuitivní a zvuk je za tu cenu také ok - ale poslouchám téměř výhradně rádio a audio knihy. Nelíbí se mi tři věci: - Jas displeje nelze nastavit a je tedy spíše jasný do ložnice, alespoň pokud je zařízení v provozu. Když funkce spánku zařízení vypne, jas se také sníží. Líbilo by se mi, kdybych ten jas mohl ubrat úplně. - dálkový ovladač je malý a šikovný, ale dost nepřehledný a tlačítka nejsou smysluplně rozmístěna. Příklad: Ovládací tlačítka pro CD přehrávač "Stop", "Play", "Volume Up", "Volume Down" a "Mute" jsou dole. Dvě tlačítka pro „další skladbu“ a „poslední skladbu“ jsou umístěna v horní polovině dálkového ovladače. Tlačítko pro otevření přihrádky na CD je nahoře. Snad si zvyknete, momentálně stále hledám, který klíč je kde. - Zásuvka pro CD nemá téměř žádnou hloubku, nebo jen takovou, aby se do ní CD vešlo. Zde existuje riziko, že CD není správně vloženo a následně se při zavření zásuvky zaseká. Zásuvka mého Denonu je dvakrát až třikrát tak hluboká, ale zařízení je také mnohem dražší....
Wir haben seit geraumer Zeit alle UKW Empfänger im Bad, in der Küche und jetzt im Wohnzimmer gegen DAB Radios ausgetauscht. Das auna Havard hat uns im Design schon auf der Webseite begeistert. Bei voll ausgefahrener Antenne war das DAB Radio schon nach zwei Minuten scannen einsatzbereit. Alle uns bekannten DAB Sender waren vorhanden. UKW haben wir nicht ausprobiert, dass wollten wir ja nicht mehr. Entscheidend für den Kauf war auch die gute alte CD-Lade. Andere Radios besitzen einen Einschubschlitz. CD und USB Player funktionieren einwandfrei. Der Klang in einer normalen Lautstärke ist gut. Wir werden nach und nach alle Funktionen des Radios ausprobieren obwohl wir nicht alles nutzen werden. Die Anzeige im Display ist für diese Preisklasse zufriedenstellend. Zusammenfassend kann gesagt werden: Preis -Leistungs-Verhältnis stimmt. Wir geben gern eine Kaufempfehlung.
Již nějakou dobu jsme vyměnili všechny FM přijímače v koupelně, v kuchyni a nyní i v obývacím pokoji za DAB rádia. Design auna Havard nás zaujal již na webu. S plně vysunutou anténou bylo DAB rádio připraveno k použití po pouhých dvou minutách skenování. Dostupné byly všechny nám známé stanice DAB. VKV jsme nezkoušeli, to už jsme nechtěli. Rozhodující pro koupi byl i starý dobrý šuplík na CD. Ostatní rádia mají zasouvací slot. CD a USB přehrávače fungují perfektně. Zvuk při normální hlasitosti je dobrý. Postupně vyzkoušíme všechny funkce rádia, i když nevyužijeme vše. Displej je v této cenové kategorii uspokojivý. Souhrnně lze říci: hodnota za peníze je správná. Rádi dáme doporučení k nákupu.
Suono pieno e potente. Il case in legno si adatta ad ogni ambiente
Plný a silný zvuk. Dřevěné pouzdro se přizpůsobí jakémukoli prostředí
Tutto molto bello e perfetto l’unica cosa che non avendo cuffie wireless sarebbe auspicabile un uscita jack . Il resto è perfetto
Vše je moc krásné a dokonalé, jediné je, že jelikož nemáme bezdrátová sluchátka, byl by žádoucí jack výstup. Zbytek je perfektní
Prodotto come descrizione... controllo da telecomando, ottimo.. estetica.. WOW!.. radio DAB molto efficace, sintonizza velocemente.. Piccolo problema nel memorizzare le stazioni sia in FM che in DAB tramite il telecomando (si può fare solo con quello).. seguendo la procedura sul manuale, hummmmm ho difficoltà!.. vabbè riproveremo..
Výrobek dle popisu... dálkové ovládání, vynikající.. estetika.. WOW!.. velmi účinné DAB rádio, ladí rychle.. Malý problém s zapamatováním stanic v FM i DAB pomocí dálkového ovladače (lze provést pouze s tím ).. podle postupu v návodu, hmmmmm mám potíže!.. no dobře, zkusíme to znovu..
Ottimo prodotto, ha un bel design ed è ben costruito con materiali di buona fattura, il dab funziona nella mia zona e prendo circa una quindicina di stazioni. Ha la possibilità di leggere cd, usb e si connette anche con il bt del cellulare. Per me è stato facile da impostare pur avendo la sola lingua inglese e non essendoci l’italiano. Do 4 stelle perché il suono in uscita potrebbe essere meglio, ma per quello che costa svolge molto bene il suo mestiere. Compreso nella scatola anche il telecomando che è comodo quando si è sul divano e si vuole cambiare stazione. Spedizione arrivata prima dei termini e perfettamente integra..consiglio
Výborný produkt, má pěkný design a je dobře postavený z dobře vyrobených materiálů, dab funguje v mém okolí a beru asi patnáct stanic. Má schopnost číst CD, USB a také se připojuje k BT vašeho mobilního telefonu. Pro mě to bylo snadné nastavit, přestože jsem měl pouze anglický jazyk a neexistovala žádná italština. Dávám 4 hvězdičky, protože výstupní zvuk by mohl být lepší, ale za tu cenu odvádí svou práci velmi dobře. Součástí balení je také dálkové ovládání, které se hodí, když sedíte na pohovce a chcete změnit stanici. Zásilka dorazila před termínem a naprosto v pořádku, doporučuji
Il rapporto qualità/prezzo è buono anche a 130€, il prezzo attuale. Le istruzioni, che si possono scaricare in italiano dal sito del produttore, sono molto carenti per quanto riguarda la gestione dei canali. Tuttavia integrate da un po’ di pazienza, possono bastare.
Poměr kvalita/cena je dobrý i za 130 €, aktuální cena. Návod, který lze stáhnout v italštině ze stránek výrobce, velmi chybí z hlediska správy kanálů. Nicméně, doplněné trochou trpělivosti, mohou stačit.
Suena muy bien, especialmente el CD. La radio se sintoniza sin interferencias. La estética es elegante. El tamaño ni grande ni pequeño. Lo único que he echado en falta es que no tenga una salida para auriculares.
Zní to skvěle, hlavně to CD. Rádio se naladí bez rušení. Estetika je elegantní. Velikost ani velká ani malá. Jediné, co mi chybělo, je, že nemá výstup na sluchátka.