[Rozbaleno] El Hierro plynové ohniště

Die Medien konnten nicht geladen werden. Tolles Terrassenfeuer. Funktioniert einwandfrei. (Siehe Film) Würde andere Lavasteine dazu kaufen (am Besten größere!)

Médium nelze zavést. Velký oheň na terase. Funguje bezchybně. (Viz film) Koupil bych si jiné lávové kameny (nejlépe větší!)

Die Medien konnten nicht geladen werden. Wir haben diese Feuerstelle bestellt, weil direkt an der Terrasse gemütlich an einem Feuer sitzen wollten, ohne uns durch starken Rauch einräuchern zu lassen. Unsere Erwartungen sind mit dieser Feuerstelle voll erfüllt worden. Wenn man sich entscheidet Feuer zu machen, ist es innerhalb von wenigen Sekunden bereits an. Die Wärmeleistung ist natürlich nicht so hoch wie bei einem Lagerfeuer, aber dennoch spürbar. Von mir gibt es eine klare Kaufempfehlung!!!

Médium nelze zavést. Toto ohniště jsme si objednali, protože jsme chtěli pohodlně sedět u ohně přímo na terase, aniž bychom se spálili silným kouřem. Naše očekávání byla u tohoto krbu plně splněna. Pokud se rozhodnete rozdělat oheň, zapálí se během několika sekund. Tepelný výkon samozřejmě není tak vysoký jako u táboráku, ale i tak je to znát. Ode mě jednoznačné doporučení ke koupi!!!

Solide Versrbeitung

Solidní zpracování

Zuerst: ein wertiges, schönes Produkt, dass auch (im Gegensatz zu Brennpaste-Geräten) spürbare Wärme im Freien erzeugt. Ein bequemes Lagerfeuer. Zwei Dinge gibt es zu bemerken, die meine Freude über das Produkt nicht wirklich schmälern: 1.) Das Gerät kam ohne die gelistete Hülle. Da die Hülle nicht auffindbar war bekam ich eine Gutschrift. Damit war ich zufrieden, das Gerät steht jetzt unter einem Gartenabfallsack und bekommt im nächste Jahr eine Tischkonstruktion über dem Gerät damit der Platz auf unserer kleinen Terrasse einen Doppelnutzen hat. 2.) Die Anleitung hat mich verwirrt. Das Einlegen der AAA Batterie für den Zünder wird wie folgt beschrieben: Die Anode (-) der Batterie nach außen. Ich habe nicht über den Widerspruch nachgedacht und - (Minus) nach außen gemacht. Das ist falsch und funktioniert nicht. Ich weiß, richtige Männer lesen keine Anleitung, wenn ihr es aber dennoch tut: die Anode ist + (plus) und richtig herum eingelegt (mit + nach außen) tut der Zünder plötzlich was er soll. Jetzt steht dem super bequemen Lagerfeuer auf der Terrasse nichts mehr im Weg.

Za prvé: hodnotný, krásný produkt, který také (na rozdíl od zařízení s palivovou pastou) generuje znatelné teplo venku. Pohodlný táborák. Je třeba poznamenat dvě věci, které ve skutečnosti nesnižují můj požitek z produktu: 1.) Zařízení bylo dodáno bez uvedeného pouzdra. Protože jsem nemohl najít obal, dostal jsem kredit. Byla jsem s tím spokojená, přístroj je nyní pod zahradním odpadovým pytlem a příští rok bude mít nad přístrojem stolní konstrukci, aby měl prostor na naší malé terase dvojí využití. 2.) Návod mě zmátl. Vložení AAA baterie do zapalovače je popsáno následovně: Anoda (-) baterie směřuje ven. Nepřemýšlel jsem o rozporu a udělal - (mínus) navenek. To je špatně a nefunguje to. Vím, že skuteční muži návod nečtou, ale pokud ano: anoda je + (plus) a je vložena správným směrem (s + směřujícím ven), zapalovač najednou dělá to, co má. Super pohodlnému táboráku na terase už nic nestojí v cestě.

Die Feuerschale ist wirklich eine echte Kaufempfehlung. Wir haben dieses gute Stück nicht hier gekauft, die Versandkosten sind einfach zu teuer. Nach ein paar Minuten strahlt das Lava eine angenehme Wärme ab, wir wollen uns abends kaum vom Feuer trennen. Keine Asche, kein Qualm - alles perfekt.

Ohnivá mísa je opravdu doporučením ke koupi. Tento dobrý kousek jsme zde nekoupili, náklady na dopravu jsou prostě příliš drahé. Po pár minutách láva sálá příjemným teplem, s ohněm se nám večer nechce loučit. Žádný popel, žádný kouř - vše perfektní.

Funktioniert so weit gut. Die beigefügte Menge Lavasteine ist eher zu wenig, kann man aber nachkaufen. Es dauert sehr lange bis eine Wärme zu spüren ist, also bis die Steine richtig heiß sind und Wärme abstrahlen. Der Leistungsregler ist nicht gut. Man kann zwar weit drehen, aber eine spürbare Reglung ist nur in einem ganz kleinen Bereich, sehr fummelig. Brenner is auch relativ laut wenn man etwas stärker aufdreht. Dafür eigentlich zu teuer.

Funguje zatím dobře. Přiložené množství lávových kamenů nestačí, ale můžete si je později zakoupit. Trvá velmi dlouho, než je teplo cítit, tedy dokud jsou kameny opravdu horké a sálají teplo. Regulátor výkonu není dobrý. Dá se daleko odbočit, ale znatelná regulace je jen na velmi malé ploše, velmi nešikovná. Hořák je také poměrně hlasitý, pokud jej trochu více zesílíte. Vlastně příliš drahé na to.

Spitze das Ding

Ukažte na tu věc

Perfekt für kühle Sommerabende

Ideální na chladné letní večery

Sehr schöne Schale würde ich immer wieder kaufen.!!

Velmi pěkná miska, koupila bych si ji znovu a znovu.!!