Arabica kávovar

Très déçue, la cafetière fuit lorsqu'on versé le café et ce, depuis le 1er jour d'utilisation...

Velké zklamání, kávovar při nalévání kávy teče a to už od prvního dne používání...

Funktioniert einwandfrei, mir gefällt besonders das rote Design

Funguje perfektně, líbí se mi hlavně červené provedení

Gerät an sich nicht schlecht. Bei der warmhalte Kanne ist aber sehr zu bemängeln, dass sie beim eingießen in die Tassen aus dem Deckel kleckert!!. Zum befüllen des Wasser Behälters ist die Kanne ebenfalls ungeeignet und man füllt diesen besser mit einem anderen Behältnis.

Zařízení samo o sobě není špatné. Jedna velká výtka k teplému hrnci je, že se při nalévání do šálků vylévá z poklice!!. Džbán je také nevhodný pro plnění nádoby na vodu a je lepší ji naplnit jinou nádobou.

Ohne zu kleckern, bekommt man den Kaffee nicht in die Tasse, das ist sehr ärgerlich.

Kávu do šálku nedostanete bez rozlití, což je velmi nepříjemné.

Super schnelle Lieferung. Sogar - leider - vor dem angegebenen Tag. Kanne könnte / sollte größer sein!

Super rychlé dodání. I – bohužel – před určeným dnem. Hrnec by mohl/měl by být větší!

Très déçue ..la cafetière fuit lorsqu’on se sert et ne tient pas très longtemps au chaud ( moins d’une heure) .
Trop cher pour une qualité qui n’est pas au rendez-vous malgré la marque

Velké zklamání..kávovar při používání vytéká a nevydrží horký moc dlouho (méně než hodinu). Příliš drahé na kvalitu, která tam navzdory značce není

Ich bin mit der Kaffeemaschine sehr zufrieden. Sie hat einen Timer, so dass ich jeden Morgen frischen Kaffe habe und dieser bleibt dann auch in der Thermoskanne schön warm.

S kávovarem jsem velmi spokojená. Má časovač, abych měl každé ráno čerstvou kávu a v termosce zůstala pěkně teplá.

Eine wunderbare Maschine. Leicht in der Handhabung, lecker heißer Kaffee, der lange gut schmeckt dank der Thermoskanne. Ohne Folgekosten ( außer Kaffee), da mit einem Dauerfilter ausgestattet. Ich bin voll zufrieden mit dieser Kaffeemaschine und kann sie sehr empfehlen.

Nádherný stroj. Snadné použití, lahodná horká káva, která chutná dlouho díky termosce. Žádné následné náklady (kromě kávy), protože je vybavena permanentním filtrem. S tímto kávovarem jsem naprosto spokojen a mohu ho vřele doporučit.

Kaffeemaschine soweit in Ordnung, aber nach einiger Zeit löst sich die Dichtung vom Deckel auf. Es gibt kein Ersatz.

Kávovar je zatím v pořádku, ale po chvíli se uvolní těsnění na víku. Neexistuje žádná náhrada.

Eine Chice Kaffeemaschine, die einen sehr guten Kaffee kocht. Ganz kleiner Nachteil ist, daß der Wassertank sich etwas umständlich füllen lässt. Aber das ist jetzt Jammern auf höchstem Niveau. Der Kaffee schmeckt sehr gut.

Elegantní kávovar, který dělá velmi dobrou kávu. Velmi malou nevýhodou je, že nádržka na vodu se trochu obtížně plní. Ale to je fňukání na nejvyšší úrovni. Káva chutná velmi dobře.

Bel appareil, mais hormis la difficulté d’ajuster le cafè à notre goût. Pour nous, la cafetière est trop petite et l’utilisation de la verseuse est problématique, effectivement on verse de l’eau en dehors du réservoir, l’accès n’est pas aisé, et il faut un doigté incroyable pour prélever du café une fois qu’il est passé

Pěkný přístroj, ale nehledě na obtížnost úpravy kávy podle naší chuti. Kávovar je pro nás příliš malý a použití konvičky je problematické, vodu vlastně naléváme mimo nádrž, přístup není snadný a nabrat kávu jednou za čas vyžaduje neuvěřitelnou zručnost

Bin überrascht wie schnell geliefert worden ist. Ein Manko ist für mich, dass der Deckel schwer zu schließen ist. Ich habe Arthrose in den Fingern, die Angreifflaeche ist zu gering

Překvapilo mě, jak rychle to bylo doručeno. Jedna nevýhoda pro mě je, že se víko špatně zavírá. Mám artrózu v prstech a útočná plocha je příliš malá

Die Kaffeemaschine war leider nach 5 Monaten defekt. Großes Lob für den Verkäufer: Sofortige Zusage für Ersatz und nach 1 Woche geliefert. Respekt

Kávovar se bohužel po 5 měsících rozbil. Velká pochvala pro prodejce: Okamžité potvrzení výměny a dodání po 1 týdnu. respekt

Hyvä kahvikeitin

Dobrý kávovar

Bin bis jetzt mit der Kaffeemaschine zu frieden, aber es könnte auf der rechten Seite noch eine Wasseranzeige sein mit mehr Einteilungsstrichen. Muss die Maschine immer zur rechten Seite drehen wenn ich Wasser einfülle.

S kávovarem jsem zatím spokojený, ale na pravé straně by mohl být vodní displej s více stupnicemi. Vždy musím otočit stroj na pravou stranu, když doplňuji vodu.

Gute Maschine Am Besten gefällt mir die Möglichkeit drei verschiedene Stärken auswählen zu können.Das Wasser lässt sich mit der Thermoskanne aber für mich nicht ohne Matscherei einfüllen, nehme jetzt dazu einen Messbecher.Leider keine Funkuhr,also musste ich die Sommerzeit einstellen, was aber schnell ging.

Dobrý stroj Nejraději mám možnost vybrat si tři různé síly, ale nemůžu napustit vodu do termosky, aniž bych se zakalil, takže teď používám odměrku, takže tam bohužel nejsou Musel jsem nastavit letní čas, ale to šlo rychle.

Am Besten gefällt mir die Möglichkeit drei verschiedene Stärken auswählen zu können.Das Wasser lässt sich mit der Thermoskanne aber für mich nicht ohne Matscherei einfüllen, nehme jetzt dazu einen Messbecher.Leider keine Funkuhr,also musste ich die Sommerzeit einstellen, was aber schnell ging.

Nejvíc se mi líbí možnost vybrat si tři různé síly, ale neumím naplnit vodu do termosky, takže teď používám odměrku, takže bohužel nemám musel nastavit letní čas, což bylo rychlé.

Die Maschine wirkt auf dem 1. Blick etwas klein aber das täuscht. Sie hält was Sie verspricht ist aber nicht super hochwertig.

Na první pohled vypadá stroj trochu malý, ale to je klamné. Splňuje to, co slibuje, ale není příliš kvalitní.

Tolle Maschine Die Maschine wirkt auf dem 1. Blick etwas klein aber das täuscht. Sie hält was Sie verspricht ist aber nicht super hochwertig.

Skvělý stroj Stroj vypadá na první pohled trochu malý, ale to klame. Splňuje to, co slibuje, ale není příliš kvalitní.

Solidnie wykonany.Praktyczny. Małym minusem jest to że podczas nalewania rozlewa się kawa po za naczynie. Po za tym wszystko jest okay

Pevně vyrobené. Praktické. Malou nevýhodou je, že při nalévání kávy vyteče z nádoby. Poté je vše v pořádku

Kaffee bleibt leider nicht heiss. In kurzer Zeit nur noch lauwarm

Káva bohužel nezůstane horká. V krátké době jen vlažné

wenn die alte Kaffeemaschine in die Jahr kommt braucht man eine Neue aber man muss den Umgang mit der Kanne lernen den sonst läuft alles auf den Tisch und nicht in die Tasse. Also dahingehend hätte man in all den Jahren doch was tun können. hatte diese Gleiche Maschine vor Jahren schon mal und bei den Kannen hat sich einfach nichts getan.

Když starý kávovar zestárne, potřebujete nový, ale musíte se naučit používat konvici, jinak se vám všechno vysype na stůl a ne do šálku. Takže se s tím za ty roky dalo něco udělat. Měl jsem stejný stroj před lety a na plechovkách se nic nezměnilo.

Das für mich Wichtigste-der Kaffee schmeckt sehr gut. Leider funktioniert die Zeiteinstellung nicht, bei der Kanne ist der Hebel zur Öffnung zu kurz eine 1Hand Bedienung etwas schwierig

Pro mě nejdůležitější - káva chutná velmi dobře. Bohužel nefunguje nastavení času, páčka na otevírání džbánu je příliš krátká a je trochu obtížné ji ovládat jednou rukou

Pünktliche Lieferung und ordentlich verpackt. Einfache Bedienung und Handhabung. Einziges Manko, leider bleibt der Kaffee nicht so lange heiß. Ich Brühe mir meinen Kaffee immer am Morgen und sollte schon ein paar Std heiß bleiben, dies ist hier nicht der Fall. Und was hier bemängelt wird, das es schwierig ist, das Wasser einzufüllen, kann ich so nicht bestätigen. Ich hab damit keine Probleme.

Doručení včas a úhledně zabalené. Snadné použití a manipulace. Jedinou nevýhodou je, že bohužel káva nevydrží tak dlouho horká. Kávu si vařím vždy ráno a měla by zůstat horká pár hodin, ale tady tomu tak není. A nemohu potvrdit to, co se zde vytýká, že je těžké napustit vodu. Nemám s tím žádné problémy.

Die Kaffemaschine ist sehr gut anzuschauen da sie sehr kompakt gebaut ist ! Sie hält den Kaffe3 Stunden auch gut warm ! Sie präsentiert sich gut und der Preis für 46€ ist auch gut! Vorher sollte sie ja 99€ gekostet haben also 99€ hätte ich niemals dafür ausgegeben das ist die nicht wert aber 46€ ist ein guter Preis

Kávovar je velmi dobrý na pohled, protože je velmi skladný! Navíc udrží kávu teplou po dobu 3 hodin! Dobře se prezentuje a cena 46 € je také dobrá! Předtím to mělo stát 99€, tak bych za to nikdy neutratil 99€, nestojí to za to, ale 46€ je dobrá cena

War überaus überrascht, nachdem Durchlesen der Rezensionen, was ich doch für eine schöne, ganz normale Kaffeemaschine, die nicht zu laut ist und guten Kaffee brüht und warm hält, erstanden habe. Diese Maschine ist für ihre Größe und Volumen einfach genial und begeistert im Design und ihrer tollen Farbe, auch in ihren 3 Stufen des Brühvorgangs und Timer. Gibt nichts auszusetzen. Umweltfreundlich durch eigenen Filter und das Einfüllen mittels Meßbecher, ist doch sowieso klar, kann man von einer Thermoskanne nicht wirklich verlangen. Bin absolut zufrieden.

Po přečtení recenzí jsem byl velmi překvapen, jaký pěkný, normální kávovar jsem si koupil, který nebyl příliš hlasitý a vařil dobrou kávu a udržoval ji teplou. Tento stroj je jednoduše geniální svou velikostí a objemem a zaujme svým designem a skvělou barvou, stejně jako 3 fázemi procesu vaření a časovačem. Není co vytknout. Je jasné, že od termosky opravdu nemůžete čekat, že bude ekologická díky vlastnímu filtru a plnění pomocí odměrky. jsem naprosto spokojená.

rien a signaler c'est parfait

není co hlásit, je to perfektní

Piristävän värinen keitin aamukahvipöytään. Tekee hyvän kahvin. Suomen kielinen käyttöohje olisi plussaa

Osvěžující barevná konvice na ranní konferenční stolek. Dělá dobrou kávu. Výhodou by byla uživatelská příručka ve finštině

Genial. Facil de usar

Brilantní. Snadné použití

Could have been easier to fill with water

Mohlo být jednodušší naplnit vodou

Contenuta nelle dimensioni. Funzionale, silenziosa. Ottimo caffè e funzione timer perfetta. Consigliatissima!

Obsaženo ve velikosti. Funkční, tichý. Skvělá káva a perfektní funkce časovače. Vřele doporučujeme!

Buena compra

Dobrá koupě

What more is there to say than what is in the heading. This is excellent in every respect: you can have three intensities of coffee, it is quick ,quiet and easy to clean. The thermos jug keeps the coffee at an agreeable temperature I have no idea how long because we just make it and drink it. The cup measure on the side is accurate and the thermos jug is a good pourer. Pouring is a two handed job; right hand holds the jug and the left forefinger depresses the tab which opens the closure to allow pouring. Some might find that tiresome but it gives a good measure of control in my view and it does allow the jug to be sealed to keep the heat in. Yes, good purchase in my view.

Co víc říct, než je v nadpisu. To je vynikající v každém ohledu: můžete mít tři intenzity kávy, je rychlá, tichá a snadno se čistí. Termoska udrží kávu v příjemné teplotě, netuším jak dlouho, protože ji jen vaříme a pijeme. Boční odměrka na šálek je přesná a termokonvička je dobrým nalévačem. Lití je práce pro dvě ruce; pravá ruka drží džbán a levý ukazováček stlačí jazýček, který otevře uzávěr a umožní nalévání. Někomu to může připadat únavné, ale podle mého názoru to poskytuje dobrou míru kontroly a umožňuje to utěsnit džbán, aby se teplo udrželo uvnitř. Ano, z mého pohledu dobrá koupě.

Very good coffee maker and easy to operate. *****

Velmi dobrý kávovar a snadná obsluha. *****

Compatta fùnzionale con timer per programmare l'accensione per trovare il caffè pronto al mattino dopo il risveglio, la caraffa termica tiene caldo il caffè per diverse ore.

Kompaktní a funkční s časovačem pro naprogramování zapalování, aby byla káva připravena ráno po probuzení, termokarafa udrží kávu horkou několik hodin.

Diciamo che è fa un ottimo caffè per gli amanti dell’Americano

Řekněme, že to dělá vynikající kávu pro milovníky Americana

Esta genial, recomendable

Je to skvělé, doporučuji

unico difetto dover staccare la spina per spegnere la base riscaldante e conseguentemente l'ora che si cancella

jedinou chybou je nutnost odpojit ji ze zásuvky, aby se topná základna vypnula, a v důsledku toho se zruší čas

I use this coffee maker every day and have no problems with it. Coffee tastes great.

Tento kávovar používám každý den a nemám s ním žádné problémy. Káva chutná skvěle.

Está muy bien

Je to moc hezké

Sono molto soddisfatto.

jsem velmi spokojen.

Buena cafetera,

Dobrý kávovar,

Hace un café bueno, se mantiene caliente bastantes horas y estéticamente es muy bonita y ocupa poco espacio

Připravuje dobrou kávu, vydrží horká mnoho hodin a esteticky je velmi pěkná a zabírá málo místa.

Me parece una gran cafetera y un estilo ideal para cualquier cocina.

Myslím, že je to skvělý kávovar a ideální styl do každé kuchyně.

Ottima scelta con la caraffa thermos.purtroppo dopo appena un mese dall'uso giornaliero, la caraffa perde il caffè dalla giuntura tra acciaio e plastica del manico.

Výborná volba s karafou na termosku Bohužel již po měsíci každodenního používání karafa vytéká ze spoje mezi ocelí a plastem rukojeti.

Hace un muy buen café. La mejor que he probado. De hecho, me he comprado otra que nos hacía falta.

Dělá velmi dobrou kávu. Nejlepší, co jsem kdy zkusil. Ve skutečnosti jsem koupil další, které jsme potřebovali.

Buena cafetera calidad precio. Yo la compré en oferta flash y estoy muy contento

Kávovar za dobrou cenu. Koupil jsem ho v bleskovém výprodeji a jsem velmi spokojený.

È la mia terza macchina per caffè americano, ormai non posso stare senza. Devo dire bella, compatta, non fra le più economiche ma la caraffa in acciaio è fondamentale: se dovesse rompersi la caraffa in vetro sostituirla costa uno sproposito. Ero titubante ci sono poche recensioni, ma mi sono subito ricreduta appena ho potuto visionarla, confermando l’impressione al primo caffè! Facile da pulire, veloce nella procedura, mantiene il caffè caldo per un bel po’. Consegnata in meno di un giorno. Amazon sempre una garanzia. La consiglio, conviene spendere un po’ più della media.

Je to můj třetí americký kávovar, teď bez něj nemůžu žít. Musím říct, že krásná, kompaktní, nepatří mezi nejlevnější, ale ocelová karafa je nezbytná: pokud se skleněná karafa rozbije, její výměna stojí jmění. Váhal jsem, protože recenzí bylo málo, ale hned, jak jsem to viděl, jsem si to hned rozmyslel a potvrdil můj dojem při první kávě! Snadné čištění, rychlý postup, udrží kávu horkou po dlouhou dobu. Doručeno za méně než jeden den. Amazon je vždy zárukou. Doporučuji, vyplatí se utratit o něco více, než je průměr.

Me duró muy poco tiempo funcionando bien. Al año de comprarla hacia muy , muy despacio el café. No la recomiendo.

Vydrželo to velmi krátce, fungovalo dobře. Rok po koupi se káva dělala velmi, velmi pomalu. Nedoporučuji to.

Es una cafetera que para el precio que tiene cumple bastante bien su función , es un producto bastante acorde al precio ni mas ni menos. La llevo usando un tiempo y de momento no defrauda

Je to kávovar, který za tu cenu plní svou funkci docela dobře, je to výrobek cenově docela odpovídající, nic víc, nic míň. Používám ho chvíli a zatím nezklamal.

Ottimo prodotto in tutti i sensi. Molto veloce nella produzione del caffè. La uso per preparare un mug di caffè al mattino e in 3-4 minuti è pronto. Unica pecca lo spegnimento automatico un paio di minuti dopo la fine della preparazione. Dovrebbe essere consentita la scelta del tempo o, comunque, un tempo sicuramente più lungo, che permetterebbe di fare più caffè da tenere in caldo.

Vynikající produkt v každém smyslu. Velmi rychlé při výrobě kávy. Ráno si s ním připravím hrnek kávy a za 3-4 minuty je hotový. Jedinou vadou je automatické vypnutí pár minut po skončení přípravy. Volba času by měla být povolena nebo v každém případě určitě delší doba, která by umožnila udělat více kávy a udržet ji teplou.

La cafetera es fácil de usar y tiene las instrucciones en castellano. Por otro lado, el café que hace esta bueno.

Kávovar se snadno používá a má návod ve španělštině. Na druhou stranu káva, kterou dělá, je dobrá.

Es una cafetera muy discreta, ocupa poco espacio, muy estética y hace buen café, cuando la programas aguanta caliente más de una hora. Entrega perfecta

Je to velmi diskrétní kávovar, zabírá málo místa, je velmi estetický a dělá dobrou kávu, když ho naprogramujete, vydrží horký déle než hodinu. Perfektní doručení

Molto bella in comparazione al suo prezzo e qualita, unico inconveniza usare suo bricco per il riempiemento del acqua

Velmi pěkný v porovnání s cenou a kvalitou, jedinou nevýhodou je použití jeho džbánu k naplnění vody

Es muy rápido y mantiene mucho tiempo de café caliente

Je velmi rychlý a kávu udrží dlouho horkou.

Ottimo prodotto, facilissima da programmare è facile da pulire.

Vynikající produkt, velmi snadné programování a snadné čištění.

Molto robusta(dopo caraffe di vetro rotte),peccato che nn si veda il livello del caffè sarebbe bastato una parte trasparente come nel serbatoio dell'acqua. Caffè ottimo

Velmi bytelné (po rozbitých skleněných karafách), škoda, že není vidět hladina kávy, stačila by průhledná část jako v nádržce na vodu. Výborná káva

Macchina di ottima fattura, la brocca in acciaio indispensabile (visto la difficoltà di sostituzione nel caso di rottura di quella in vetro). Programmazione intuitiva e facile da realizzare, filtro, dosatore caffè e tutto secondo descrizione. Intensità del caffè regolabile e di ottima qualità. Per info, produce 12 tazze di caffè in 5 minuti, il thermos in acciaio ha valvola e guarnizioni, quindi anche utilizzabile per portare il caffè in ufficio. Ottima scelta, molto soddisfatto.

Skvěle vyrobený stroj, nepostradatelný je ocelový džbán (vzhledem k obtížnosti výměny při rozbití skleněné). Intuitivní a snadno implementovatelné programování, filtr, dávkovač kávy a vše, jak je popsáno. Nastavitelná intenzita kávy a vynikající kvalita. Pro info, za 5 minut vyrobí 12 šálků kávy, ocelová termoska má ventil a těsnění, takže se dá použít i na nošení kávy do kanceláře. Skvělá volba, velká spokojenost.

Muy bueno en todo. Favil y comodo, sale el cafe bueno.

Velmi dobré ve všem. Snadné a pohodlné, dobrá káva vychází.

La cafetera está muy bien, no he visto diferencia en el selector de aroma, creo que no hace mucho, pero hace un café bastante bueno y la programación es facil

Kávovar je velmi dobrý, neviděl jsem rozdíl ve voliči aroma, myslím, že to moc neumí, ale dělá docela dobrou kávu a programování je snadné

Very happy. I’m loving it. Very easy to operate.

Velmi šťastný. Miluju to. Velmi snadné ovládání.

Ottimo acquisto ! Amazon sempre puntuale ! Altamente consigliata , un po’ cara ma ne vale la pena secondo me ...

Skvělý nákup! Amazon vždy včas! Vřele doporučuji, trochu drahé, ale podle mého názoru to stojí za to...

Ottimo acquisto ! Amazon sempre puntuale ! Altamente consigliata , un po’ cara ma ne vale la pena secondo me ...

Skvělý nákup! Amazon vždy včas! Vřele doporučuji, trochu drahé, ale podle mého názoru to stojí za to...

Cafetera perfecta, facil de usar, instrucciones en castellano y el cafe se hace muy rapido y con un estupendo sabor.

Perfektní kávovar, jednoduché ovládání, návod ve španělštině a káva je velmi rychle a se skvělou chutí.

In una sola parola: perfetta. Le diverse intensità permettono di modulare il gusto del caffè in base alle miscele usate. Il filtro è ottimo (anche se io la uso con i filtri di carta Melissa), la macchina è silenziosa, semplice da programmare, bella nel design e nell'ingombro minimo. Veloce e davvero ben pensata ,l'ho preferita a macchine che risultavano più costose e fra tutte quelle che ho avuto in 30 anni di caffè filtrato è la migliore che io abbia provato. Consiglio di acquistare la versione con la caraffa in acciaio; prima di tutto è resistente e minimizza la possibilità di danneggiamento (pecca di questo tipo di macchine in generale) e poi mantiene il caffè in temperatura per diverse ore, senza alterarne il gusto come le piastre riscaldanti fanno, senza sprechi energetici e potendola portare con sé (giardino, camera, dovunque abbiate voglia di continuare a bere il vostro caffè, caldo). Ottimo acquisto ad un prezzo davvero competitivo per la qualità riscontrata.

Jedním slovem: perfektní. Různé intenzity umožňují modulovat chuť kávy na základě použitých směsí. Filtr je výborný (i když ho používám s papírovými filtry Melissa), stroj je tichý, jednoduchý na programování, designově krásný a zabírá minimum místa. Rychlé a opravdu promyšlené, dal jsem mu přednost před automaty, které byly dražší a ze všech, které jsem měl za 30 let filtrované kávy, je to nejlepší, co jsem vyzkoušel. Doporučuji zakoupit verzi s ocelovou karafou; v první řadě je odolný a minimalizuje možnost poškození (chyba tohoto typu stroje obecně) a poté kávu udrží při teplotě několik hodin, aniž by změnil její chuť jako nahřívací plotny, aniž by plýtval energií a mohl vzít s sebou (zahrada, ložnice, všude tam, kde chcete pokračovat v pití své horké kávy). Vynikající nákup za skutečně konkurenceschopnou cenu za nalezenou kvalitu.