Schmatzfatz, easy snack box, Klarstein

Robuste, schicke Brotdose.Durch das kleine runde Fach, ist das "große" leider etwas zu schmal, aber das ist meckern auf hohem Niveau.

Robustní, stylová krabice na oběd Bohužel malá kulatá přihrádka znamená, že ta "velká" je příliš úzká, ale to je stížnost na vysoké úrovni.

tal cual dice el anuncioConserva los alimentos sin oxidarse (la manzana llega sin ponerse oscura al almuerzo del cole) y los espacios son correctos para poner varios alimentos sin mezclarse entre si

Přesně, jak říká reklama, chrání jídlo před oxidací (jablko dorazí do školy, aniž by ztmavlo) a mezery jsou správné pro umístění různých potravin, aniž by se vzájemně mísily.

Diese Box ist echt klasse für den Kindergarten, so wird die Brotzeit nicht so eintönig, da man gerne jedes Fach mit etwas anderem füllen möchte. Der einzige Nachteil: sie ist wirklich schwer, allerdings müssen die Kinder im Kindergarten den Rucksack ja nicht lange tragen. Für Ausflüge oder Wanderungen nehmen wir sie aber daher nicht mit.

Tato krabička je opravdu skvělá do školky, to znamená, že doba svačiny nebude tak monotónní, protože chcete každou přihrádku naplnit něčím jiným. Jediná nevýhoda: je opravdu těžký, ale děti ve školce nemusí batoh dlouho nosit. Na výlety a túry je však s sebou nebereme.

Buena calidad de materiales, lleva mi hijo usandola para el cole 2 años y esta como el primer dia. Cuesta un poco de lavar los surcos de detras del recipiente interior, recomiendo un cepillo con cerdas largas para limpiarlo bien.

Kvalitní materiály, syn ho používá do školy 2 roky a je jako první den. Vyčistit drážky za vnitřní nádobou dá trochu námahy, doporučuji kartáč s dlouhými štětinami, aby se to dobře vyčistilo.

Sie sind dicht und stabil und können auch in die Spülmaschine:) wir benutzen sie täglich:)Die Fächer sind optimal für verschiedene und abwechslungsreiche Kost.

Jsou nepropustné a pevné a lze je dát i do myčky:) používáme je každý den:) Přihrádky jsou ideální pro různé a rozmanité potraviny.

Mio figlio usa questa scatola già secondo anno, qualità ottima, unica cosa che non mi piace, che non si può lavarla in lavastoviglie

Syn tento box používá již druhým rokem, výborná kvalita, jediné co se mi nelíbí je, že se nedá mýt v myčce.

Perfect

Perfektní

Gute Unterteilungen, schönes und robustes Design und wichtig: kann in die Spülmaschine Hält was sie verspricht - also top!

Dobré dělení, krásný a robustní design a co je nejdůležitější: lze mýt v myčce na nádobí.

Einwandfrei, wird gerne benutz! Mega praktisch für Kita /Schule! Wir sind zufrieden!

Perfektní, bude používáno s radostí! Super praktické do školky/školy! Jsme spokojeni!

Die Medien konnten nicht geladen werden.
  Very good quality, perfect size, not too small and not too big. I like the rubber part on the lid. It solid and fit perfectly and has no gaps for the lunch box separator so easier to clean it up. Unfortunately I must give only 4 stars here because the delivery took very long. But it still a very recommended lunch box.

Die Medien konnten nict geladen werden. Velmi dobrá kvalita, perfektní velikost, není příliš malý ani příliš velký. Líbí se mi gumová část na víčku. Je pevná a perfektně sedí a nemá žádné mezery pro oddělovač obědového boxu, takže se snáze čistí. Bohužel zde musím dát pouze 4 hvězdičky, protože doručení trvalo velmi dlouho. Ale stále je to velmi doporučený obědový box.

Ich finde die Brotdose toll! Das einzige was ich schwierig finde ist die Reinigung. Es gibt Bereiche die nicht so leicht zu reinigen sind. Ansonsten habe ich keinerlei Einwände. Die Brotdose ist stabil und sorgt dafür, dass ich die verschiedenen Snacks getrennt voneinander einpacken kann. Bislang ist auch noch nichts aus der Brotdose ausgelaufen (natürlich habe ich keine Suppe oder ähnliche Flüssigkeit rein gemacht). Ich würde sie weiterempfehlen.

Myslím, že krabička na oběd je skvělá! Jediné, co mi přijde těžké, je čištění. Jsou oblasti, které není tak snadné vyčistit. Jinak nemám výhrad. Krabice na oběd je pevná a zajišťuje, že mohu zabalit různé svačiny samostatně. Z obědové krabičky zatím nic nevyteklo (samozřejmě jsem do ní nedala žádnou polévku ani podobnou tekutinu). Doporučil bych je.

-Tolle Brotdose/Snackbox um mehrere Komponenten unterzubringen, ohne das es in der Dose sich vermischt. Auch Joghurt oder Apfelmus kann man bedenkenlos hineinfüllen ohne auslaufen/vermischen. -Einfache Handhabe für kleine Kindergärten. -Tolles Design. -Spühlmaschienenfest

-Skvělá krabička na oběd / krabička na svačinu, do které se vejde několik komponent, aniž by se míchaly v plechovce. Můžete také bez váhání přidat jogurt nebo jablečný protlak, aniž by vytekl/rozmixoval. -Snadné použití pro malé školky. -Skvělý design. -Možno mýt v myčce

Qualitativ hochwertige Snackbox - Preis-Leistung sehr gut - Abwicklung erfolgte ohne Probleme und sehr schnell

Vysoce kvalitní svačinový box - velmi dobrý poměr cena / výkon - zpracování proběhlo bez problémů a velmi rychle

Sie hat die perfekte Größe für eine Zwischenjause in der Kinderkrippe. Mein Kleiner kann so mehrere Sachen mitnehmen und mit einer selbstgemachten Einlage macht es gleich noch mehr Spaß!

Je to ideální velikost na svačinu do školky. Můj malý si s sebou může vzít několik věcí a s domácí vložkou je to ještě větší zábava!

Eine tolle Brotdose, die ihren Preis wirklich wert ist. Nichts läuft aus, alles bleibt an dem Platz wo es sein soll. Zudem schaut sie auch noch schön aus und man kann alles platzieren was man dem Kind mitgeben möchte. Klare Kaufempfehlung meinerseits

Skvělý obědový box, který za svou cenu opravdu stojí. Nic neteče, vše zůstává tam, kde má být. Také vypadá krásně a můžete umístit cokoliv, co chcete dítěti darovat. Jasné doporučení k nákupu ode mě

L'ho comprato per la scuola di mio figlio. Robusto ed elegante.

Koupil jsem ho do školy mého syna. Robustní a elegantní.

Ich hab mir gleich 2 bestellt, da ich sie so toll für meinen Sohn fand... Einziges Mango man muss mit den Brot etwas kreativ sein, da keine ganze Scheibe rein passt. Und das Gewicht ist sehr schwer für eine Brotzeitdose

Objednala jsem si 2, protože jsem si myslela, že jsou pro mého syna tak skvělé... Jediné, co musíte udělat, je s chlebem být trochu kreativní, protože se vám do něj nevejde celý krajíc. A váha je na krabičku s obědem velmi těžká

Sehr gute Dose

Velmi dobrá plechovka

Ich bin super zufrieden.

Jsem super spokojený.

Molto resistente e comodo.

Velmi odolné a pohodlné.

Wir haben schon seit 2,5 Jahren eine dieser Brotdosen und uns nun auch eine zweite angeschafft. Kann sie nur empfehlen.

Jeden z těchto obědových boxů máme 2,5 roku a nyní jsme zakoupili druhý. Lze ji jen doporučit.

La verdad que el diseño es súper bonito y xa niños pequeños está genial. Ahora hay que ver cuánto dura

Pravdou je, že design je super pěkný a pro malé děti je skvělý. Teď musíme vidět, jak dlouho to vydrží

Teuer aber sehr gut!

Drahé, ale velmi dobré!

Die Dose ist super, nur hat das Produkt einen Schönheitsfehler. Am Verschluss ist so eine Art Brandmal.

Plechovka je skvělá, ale výrobek má kosmetickou vadu. Na sponě je nějaká značka.

Se ve que es de buena calidad, se limpia fácil y el cierre no da problemas, la única pega es el precio pero merece totalmente la pena porque sabes que te va a durar mucho tiempo

Zdá se, že je kvalitní, snadno se čistí a zavírání nedělá problémy, jedinou nevýhodou je cena, ale úplně to stojí za to, protože víte, že dlouho vydrží.

Lo utilizo para su merienda de mi niño de 3 años es muy práctico y fácil de abrir.

Používám ho na svačinu pro své 3leté dítě, je velmi praktický a snadno se otevírá.