Ptačí budka se stojanem

guter verbindung mit den Mitgliedern danke

dobré spojení se členy, děkuji

Ein schönes Vogelhaus von guter Qualität. Leider war eine Ecke des Daches beim Transport abgebrochen. Darum gab es keine 5 Sterne. Ansonsten ein tolles Vogelhaus.

Krásná kvalitní ptačí budka. Bohužel se během přepravy ulomil roh střechy. Proto tam nebylo 5 hvězdiček. Jinak skvělá ptačí budka.

Leichte Montage, recht stabil und gut geeignet für kleinere Vögel. Fügt sich gut in den Garten ein.

Snadno se montuje, je poměrně stabilní a dobře se hodí pro menší ptáky. Dobře se hodí do zahrady.

Schnelle Lieferung, super Preis, sehr stabil und sieht sehr schön aus.

Rychlé dodání, skvělá cena, velmi stabilní a vypadá velmi pěkně.

Sehr schönes Vogelhaus, gut verarbeitet und für den Preis sind die Erwartungen erfüllt. — Sicherlich sollte man nicht zu lang warten, mit dem Nachlasieren, der Holzteile. —

Velmi pěkná bouda pro ptáky, dobře vyrobená a za cenu splnila očekávání. — S opětovným glazováním dřevěných částí by se rozhodně nemělo čekat příliš dlouho. —

Habe das Vogelhäuschen seit rund zwei Monaten im Garten und es sieht nicht nur gut aus, sondern übersteht auch problemlos heftige Stürme etc. Wird von den Vögeln auch gut angenommen. Wer Tauben fernhalten will, sollte allerdings z. B. Blumendraht herumwickeln (und diesen mit kleinen Nägelchen fixieren), um die Zwischenräume kleiner zu machen.

Budku pro ptáky mám na zahradě asi dva měsíce a nejen, že dobře vypadá, ale také snadno odolá silné bouřce atd. Je také dobře přijímána ptáky. Pokud však chcete držet holuby pryč, měli byste: B. Omotejte květinový drát (a upevněte jej malými hřebíčky), aby se mezery zmenšily.

Aufbau hat mir missfallen Ansonsten ist das Preis Leistungsverhältnis fair

Nelíbila se mi struktura.Jinak poměr cena výkon je fér

…aber das zusammenbauen ging nicht so einfach, wie beschrieben. Aber jetzt steht es und die Vögel freuen sich.

...ale sestavit to nebylo tak jednoduché, jak bylo popsáno. Ale teď stojí a ptáčci jsou šťastní.

das produkt entsprach in allen bereichen unserer erwartung. es fehlte jedoch ein anbauteil.einer bitte um nachlieferung beim lieferanten kam dieser nicht nach.wir haben daher rückversand beantragt.

produkt splnil naše očekávání ve všech oblastech. Chyběla však příloha.Jeden požadavek na následné dodání od dodavatele.Nepřišel.Požádali jsme proto o vrácení.

Verarbeitung und Material passen zum Preis...bin sehr zufrieden

Zpracování a materiál odpovídá ceně... Jsem velmi spokojená

alles zu meiner zufriedenheit, pünktlich, ware einwandfrei

vše k mé spokojenosti, včas, zboží bez vady

Leider ist die verbindungs Schraube schwache punkt ,sonst okay , sieht gut aus

Bohužel spojovací šroub je slabé místo, jinak v pořádku, vypadá dobře

Das Vogelhaus war dank schlechter Verpackung bei der Lieferung beschädigt (aus dem Holz am Dach waren Teile herausgebrochen). Im übrigen ist das Holz von minderer Qualität, und beim eindrehen der Schrauben gerissen (bei wenig druck durch die Schrauben).Hätte es besser zurückgehen lassen statt zu reparieren.

Ptačí budka byla při dodání poškozena kvůli špatnému zabalení (odlomily se části dřeva na střeše). Jinak je dřevo nekvalitní a popraskané při zašroubování vrutů (s malým tlakem vrutů).Bylo by lepší ho vrátit místo opravy.

Also leider ist das Teil gerade mal ein Meter groß,und die vor gemachten Löcher stimmen auch nicht,ich würde den Erbauer mal raten mal ne Brille aufzusetzen oder nochmal es zu lernen.Aber ich will auch was gutes schreiben,sonst habe ich nicht zu Meckern,ich habe es zusammen gebaut und nun steht es.

Tak bohužel ten díl je jen metr vysoký a ani ty díry dělané předtím nejsou správně,poradil bych staviteli nasadit brýle nebo se to naučit znovu.Ale taky chci napsat něco dobrého,jinak nemám co vytknout asi jsem to dal dohromady a teď to stojí.

Die Verarbeitung ist nicht die beste. Ich fürchte, dass das Häuschen den Winter nicht unbeschadet übersteht.

Zpracování není nejlepší. Obávám se, že dům nepřežije zimu bez úhony.

Nicht sehr wertig Die Verarbeitung ist nicht die beste. Ich fürchte, dass das Häuschen den Winter nicht unbeschadet übersteht.

Ne moc hodnotné zpracování. Obávám se, že dům nepřežije zimu bez úhony.

Das Vogel haus hätte etwas Höher sein können und auf die geöße vom Haus sollte man achten

Voliéra mohla být o něco vyšší a měli byste věnovat pozornost velikosti domu

Ein dekoratives Futterhäuschen das durch das grüne Schindeldach besonders gemütlich aussieht. Die Verarbeitung ist sauber und solide. Die Vögel haben es sofort als Futterplatz akzeptiert. Da die Seitenstreben genug Platz lassen kann man es gut reinigen. Ich freue mich sehr es gekauft zu haben.

Dekorativní krmítko pro ptáčky, které díky zelené šindelové střeše vypadá obzvlášť útulně. Zpracování je čisté a pevné. Ptáci to okamžitě přijali jako krmné místo. Vzhledem k tomu, že boční vzpěry ponechávají dostatek místa, můžete jej snadno vyčistit. Jsem velmi rád, že jsem si ho koupil.

Ganz in Ordnung Verbindung ist nicht mittig

Spojení není uprostřed

Verbindung ist nicht mittig

Spojení není vystředěno

Häuschen wurde schnell geliefert, Aufbau war recht einfach dauerte aber länger als in der Beschreibung angegeben :-) Leider waren 2 kleinere Schäden im Material, was uns jedoch nicht so störte. Es ist stabil, hat bisher jedem Wetter, auch Sturm getrotzt und wurde von den Vögeln gut angenommen

Domeček byl dodán rychle, montáž celkem snadná, ale trvala déle, než je uvedeno v popisu :-) Bohužel 2 menší poškození materiálu, což nás tolik netrápilo. Je stabilní, odolal všem druhům počasí, včetně bouří, a byl dobře přijat ptáky

... darum fliegen kaum Vögel hin. Ich habe diese Vogelhaus gekauft, damit die Tauben nicht wieder alles wegfressen und so die Meisen, Spatzen, Rotkehlchen, Finken, etc. nimmer viel vorfinden. Allerdings ist das Vogelhaus nicht hoch genug - ich habe das unter- bzw. überschätzt. Das Zusammenschrauben geht einfach und leicht, aber es ist eine sehr wacklige Angelegenheit :( Ich finde das Häuschen zwar sehr süß, aber es verfehlt seinen Zweck komplett - ich würde es, ehrlich gesagt, nicht mehr kaufen, weil es für einen Garten absolut ungeeignet ist - für einen Balkon wird es aber mit Sicherheit nahezu perfekt sein.

... proto tam téměř žádní ptáci nelétají. Tuto voliéru jsem koupil, aby holubi zase všechno nesežrali a sýkorky, vrabci, červenky, pěnkavy atd. toho nikdy moc nenašli. Ptačí budka však není dostatečně vysoká - to jsem podcenil nebo přecenil. Sešroubování je jednoduché a snadné, ale je to velmi vratká záležitost :( Podle mě je chaloupka velmi roztomilá, ale naprosto se vymyká svému účelu - znovu bych si ji upřímně nekoupila, je naprosto nevhodná na zahradu - na balkón bude to jistě téměř dokonalé.

Schönes Vogelhaus, welches einen soliden Eindruck macht. Lediglich das befüllen gestaltet sich etwas schwierig- die Abstände zwischen den Latten könnten etwas größer sein. Deswegen ein Stern abzug. Wie es sich mit der Wetterfestigkeit bzw. der langlebigkeit verhält kann ich aktuell noch nicht sagen.

Krásná ptačí budka, která působí solidním dojmem. Jediné, co je trochu obtížné, je plnění - vzdálenosti mezi lamelami by mohly být trochu větší. Proto odečtena jedna hvězdička. Jaká bude odolnost vůči povětrnostním vlivům nebo životnost, zatím nemohu říci.

Das Vogelhaus wurde in ca. 1,5 m Höhe an einem Baum befestigt und wird von den heimischen Vögeln und Eichhörnchen sehr gut angenommen. Das Vogelhaus bietet ausreichen Platz für teilweise vier Blaumeisen wenn diese sich gleichzeitig um das Futter streiten. Auch ein Eichhörnchen, was fast täglich zur Mittagszeit vorbeikommt, hat darin ausreichen Platz. Das Vogelhaus macht einen sehr wertigen und stabilen Eindruck und das darin befindliche Futter bleibt auch bei Regen trocken. (Vogelhaus befindet sich an einem Ast in einem Laubbaum) Würde dieses Vogelhaus jederzeit wieder kaufen und auch anderen empfehlen die sich ein Vogelhaus anschaffen wollen.

Ptačí domek byl připevněn ke stromu ve výšce cca 1,5 m a je velmi dobře přijímán místními ptáky a veverkami. Ptačí domek nabízí dostatek místa pro čtyři sýkorky modřinky, pokud se zároveň perou o potravu. Dostatek místa je také pro veverku, která přichází téměř každý den v poledne. Ptačí budka působí velmi kvalitním a stabilním dojmem a jídlo uvnitř zůstane suché i když prší. (Ptačí budka je na větvi listnatého stromu) Tuto ptačí budku bych si koupila kdykoliv znovu a doporučila bych ji i ostatním, kteří si chtějí pořídit ptačí budku.

das Vogelhäuschen kam sehr schnell, war gut verpackt und ohne erkennbare Mängel. Es ist praktisch sofort einsetzbar. Auspacken und aufhängen, befüllen - fertig. Natürlich ist es jetzt kein Luxus -Vogelhaus, aber grundsätzlich kann man sagen dass die Qualität im Vergleich zum Preis durchaus akzeptabel ist. Den Vögeln ist es ohnehin egal, die freuen sich wenn sie Futter bekommen. Ich werde für den Winter noch eins bestellen und würde hier auch eine Kaufempfehlung aussprechen.

Ptačí budka dorazila velmi rychle, byla dobře zabalená a neměla žádné znatelné vady. Dá se použít téměř okamžitě. Vybalit a zavěsit, naplnit - hotovo. Samozřejmě se nejedná o luxusní ptačí budku, ale v zásadě se dá říci, že kvalita je v porovnání s cenou celkem přijatelná. Ptáčkům je to stejně jedno, jsou rádi, když dostanou potravu. Na zimu si objednám další a také doporučuji koupit zde.

Futterhaus paßt in meinen Garten, macht objektiv z.ZT. einen guten Eindruck und muß erst noch den Härtetest bestehen, da z.Zt. Sommer und nur tw. gefüttert. Habe in halber Höhe Draht gespannt, damit große Vögel - wie Amseln und Buntspechte zwar fressen, aber nicht das Häuschen betreten können. Versuch muß noch bewertet werden. Positiv ist das Dach zu beurteilen, da wetterfest, nicht rutschend und gutes Material. Moos, -Borke,- Stroh wird durch Vögel bereits im 1. Jahr für Nestbau abtransportiert!

Krmný dům se mi hodí na zahradu, objektivně dělá... dobrý dojem a ještě musí projít kyselým testem, jako aktuálně. Léto a jen částečně. krmena. Natáhl jsem drát do poloviny, aby velcí ptáci - jako kosi a strakapoudi - mohli jíst, ale nemohli vstoupit do domu. Experiment je ještě potřeba vyhodnotit. Střecha je pozitivní, protože je odolná proti povětrnostním vlivům, neklouže a je z dobrého materiálu. Mech, kůru a slámu odvážejí ptáci na stavbu hnízd v prvním roce!

Optisch ansprechendes Vogelhaus mit gutem Preis-Leistungsverhältnis, allerdings eher 105 cm hoch als die angegebenen 115 - 120 cm. Leider waren Verarbeitung und Anleitung nicht fehlerfrei: Kleberreste im Haus, 1 Schraube fehlte, vorgestanzte Löcher nicht immer in der richtigen Position (daher besser mit Schritt 3 der Anleitung anfangen) Haltbarkeit muss sich noch zeigen

Vzhledově atraktivní ptačí budka s dobrým poměrem ceny a výkonu, ale spíše 105 cm vysoká než udávaných 115 - 120 cm. Bohužel zpracování a návod nebyly bezchybné: v domečku byly zbytky lepidla, chyběl 1 šroub, předražené otvory nebyly vždy ve správné poloze (je proto lepší začít krokem 3 návodu). zůstává viděn

Das Produkt sieht ansprechend aus. Wir haben es zusammengebaut, weil es in mehrere Teile zerlegt geliefert wurde. Das hat alles funktioniert, wobei ich bemängeln muss, dass die "vorgestanzten" kleinen Löscher im letzten Arbeitsschritt (waagerechte Abschlussleisten) nicht unbedingt passgenau mit den Teilen bzw. den vorgegebenen Löchern (durch die Schrauben gedreht werden müssen) der "Abschlussbeine" kompatibel sind. Man muss schon ein wenig tricksen. Aber das ist kein wahrer Mangel, der zur Abwertung führt. Jetzt hoffen wir auf die Vögel, dass sie das Häuschen mit Futter finden. ;-)

Výrobek vypadá atraktivně. Sestavili jsme ho, protože přišel rozložený na několik částí. Vše fungovalo, i když si musím postěžovat, že "předražené" malé otvory v posledním kroku (horizontální ukončovací lišty) nemusí být nutně kompatibilní s díly nebo určenými otvory (přes které se musí šrouby prošroubovat) „koncové nohy“. Musíte trochu trikovat. Ale to není skutečný nedostatek, který vede k devalvaci. Teď doufáme, že ptáčci najdou domeček s potravou. ;-)

Für unseren Garten haben wir für die vielen Singvögel ein Vogelhaus gesucht. Und sind mit diesem fündig geworden und zufrieden. Der Aufbau ist schnell und einfach - vor allem durch die vorgebohrten Löcher - möglich. Man braucht nur einen Schraubenzieher (besser Akkuschrauber) und eine Zange (oder Maulschlüssel). Ich habe keine 5 Minuten für den Aufbau gebraucht. Allerdings habe ich Schritt 3 der Anleitung vor Schritt 1 und 2 gemacht. Es geht aber Beides. Und gefällt das Vogelhaus und nun warten wir gespannt auf die ersten gefiederten Besucher.

Hledali jsme ptačí budku pro naši zahradu pro množství pěvců. A našli jsme to, co jsme hledali a byli s tím spokojeni. Montáž je rychlá a snadná – zejména díky předvrtaným otvorům. Potřebujete pouze šroubovák (nejlépe akumulátorový) a kleště (nebo vidlicový klíč). Nastavení mi trvalo méně než 5 minut. Před kroky 1 a 2 jsem však provedl krok 3 pokynů. Ale obojí je možné. A ptáček se nám líbí a už teď netrpělivě čekáme na první opeřené návštěvníky.