TC-386WE, magnetofon, CD, gramofon, USB

Lo mejor las prestaciones que tiene, disco vinilo, CD, cinta casset, USB y radio. Por lo demás una cadena normalita, los altavoces un poco pequeños, para escuchar tu música preferida sin alta definición, resumen, un equipo normal.

Nejlepší vlastnosti, které má, vinylová deska, CD, kazeta, USB a rádio. Jinak normální systém, reproduktory trochu malé, na poslech oblíbené hudby bez vysokého rozlišení, zkrátka normální zařízení.

Good tone, looks good

Dobrý tón, vypadá dobře

Good quality

Dobrá kvalita

Vater ist voll auf begeistert von der Anlage, kann jetzt seine Alten Platten und Kassetten hören. Er sagt war der beste Kauf.Klang und Lautstärke sind ok. Kann er nur weiter enfehlen.Lieferung war früher da als angegeben.

Otec je ze systému opravdu nadšený a nyní může poslouchat své staré desky a kazety. Prý to byla nejlepší koupě Zvuk a hlasitost jsou v pořádku. Může jen nadále chybět Dodávka byla dříve, než bylo uvedeno.

Wie beschrieben.

Jak je popsáno.

Anlage Wie beschrieben.

Zařízení Jak je popsáno.

I bought this for my husband for Christmas, so he could play his tapes and vinyls. To say he was ecstatic is an understatement, he absolutely loves it. Had a banging old skool new year! Thanks....

Koupila jsem to manželovi k Vánocům, aby si mohl přehrávat své kazety a vinyly. Říct, že byl u vytržení, je slabé slovo, naprosto to miluje. Měl bouchající starý skool nový rok! Díky....

Good quality for the price, easy too use and compact, and for the price good sound quality .

Dobrá kvalita za cenu, snadné použití a kompaktní a za cenu dobrá kvalita zvuku.

Die Kompaktanlage ist für den Preis wirglich gut. Alle Komponenten funktionieren. Nur die Schieberegler zum einstellen sins sehr wacklig, auch die Lautstärke könnte etwas höher sein. Jetzt das wichtigste, es fehlt die Bedienungsanleitung. Könnten sie die noch nachliefern?

Kompaktní systém je za tu cenu opravdu dobrý. Všechny komponenty fungují. Jen posuvníky pro nastavení jsou hodně viklavé a hlasitost by mohla být také o něco vyšší. Nyní to nejdůležitější, chybí návod k obsluze. Mohl byste je ještě dodat?

Este equipo de música, compacto, ha colmado las expectativas que puse en él. Llegó a tiempo y todas sus prestaciones ( tocadiscos, radio, casete y cd), al igual que los altavoces, funcionan perfectamente.

Tento kompaktní hudební systém splnil očekávání, která jsem do něj vkládal. Přišel včas a všechny jeho funkce (přehrávač, rádio, kazeta a CD), stejně jako reproduktory, fungují perfektně.

I bought it as a Christmas present for my wife, as she still have vinyl, cassettes and CD’s she likes to listen to. My wife works from home so was thrilled with it. Easy to assemble and the sound quality is great.

Koupil jsem to jako vánoční dárek pro manželku, protože má stále vinyly, kazety a CD, které ráda poslouchá. Moje žena pracuje z domova, takže jsem byl nadšený. Snadné sestavení a kvalita zvuku je skvělá.

Ich war ja anfangs etwas skeptisch, ob es für 130 € eine gute Kompaktanlage zu kaufen gibt, aber die positiven Rezessionen haben mich zu einem Kauf bewogen. Ja, und was soll ich sagen? Es ist eine Super Kompaktanlage zu einem erstaunlichen Preis! Sowohl die Boxen als auch die Anlage selbst befinden sich in einem Holzkorpus. Die Bedienelemente sind selbsterklärend und wie "in der guten alten Zeit" in der Funktion - nicht so ein "elektronischer Firlefanz", wo man bei einem kleinen Stromausfall alles wieder neu programieren muß. Der Klang der Anlage ist phänomenal - satt und nicht blechern. Einzige Kritikpunkte wären ein fehlender Tonarmlift und ein anständiger Antennenanschluss statt der kurzen Wurfantenne - aber das ist meckern auf hohem Niveau bei einem Preis von 130 €. Absolute Kaufempfehlung!

Zpočátku jsem byl trochu skeptický, jestli se dá koupit dobrý kompaktní systém za 130 €, ale pozitivní recenze mě přesvědčily, abych si ho koupil. Ano, a co mohu říci? Je to super kompaktní systém za úžasnou cenu! Boxy i samotný systém jsou v dřevěném korpusu. Ovládací prvky jsou samozřejmé a fungují jako „za starých dobrých časů“ – ne takové „elektronické nesmysly“, kdy musíte při malém výpadku proudu vše znovu přeprogramovat. Zvuk systému je fenomenální - bohatý a není plechový. Jediným bodem kritiky by byl nedostatek zdvihu raménka a slušné připojení antény místo antény s krátkým drátem - ale to je stěžování na vysoké úrovni za cenu 130 EUR. Absolutní doporučení k nákupu!

Could be a better quality record deck

Mohl by být kvalitnější gramofon

I use it for my cd records and tapes

Používám ho na své CD desky a kazety

Preis ,Leistung sind ok

Cena, výkon v pořádku

Mich haben vorerst die leider vielen Negativen Rezensionen abgeschreckt, jedoch hatte ich auf gut Glück dennoch zugeschlagen. Nun ist er angekommen und ich habe alle möglichen Abspielmedien getestet und muss sagen, dass ich keinerlei Probleme hatte. Außer das Knistern bei den Schallplatten (aber ich denke das ist bei den Dingern normal :D) Und auch der Sound ist vollkommen in Ordnung für den normalen Gebrauch für zu Hause. Die einzigen zwei negativen Punkte sind erstens: - dass man beim abspielen von Kasetten, den Mechanismus hört, der die Kassette drehen lässt. Dies geht aber unter wenn der Ton kommt. Und zweitens - sich der das Plastikgehäuse vom Player insgesamt billig und dünn anfühlt. Aber man bewegt den Player ja eh nicht ständig hin und her Daher stören mich die Punkte nicht allzusehr. Ich persönlich kann den Player nur weiterempfehlen.

Bohužel mnoho negativních recenzí mě zpočátku odrazovalo, ale i tak jsem měl to štěstí, že jsem si ho koupil. Nyní dorazil a vyzkoušel jsem všechna možná přehrávací média a musím říci, že jsem neměl žádné problémy. Až na ten praskavý zvuk na deskách (ale to je podle mě u těchto věcí normální :D) A zvuk je i na běžné domácí použití naprosto v pořádku. Jediné dva negativní body jsou: - že při přehrávání kazet je slyšet mechanismus, který kazetu otáčí. Ale to zmizí, když přijde zvuk. A za druhé – plastový obal přehrávače působí celkově lacině a tenký. S hráčem ale stejně neposouváte neustále tam a zpět, takže body mě příliš netrápí. Osobně mohu přehrávač jen doporučit.

Bin sehr zufrieden Mich haben vorerst die leider vielen Negativen Rezensionen abgeschreckt, jedoch hatte ich auf gut Glück dennoch zugeschlagen. Nun ist er angekommen und ich habe alle möglichen Abspielmedien getestet und muss sagen, dass ich keinerlei Probleme hatte. Außer das Knistern bei den Schallplatten (aber ich denke das ist bei den Dingern normal :D) Und auch der Sound ist vollkommen in Ordnung für den normalen Gebrauch für zu Hause. Die einzigen zwei negativen Punkte sind erstens: - dass man beim abspielen von Kasetten, den Mechanismus hört, der die Kassette drehen lässt. Dies geht aber unter wenn der Ton kommt. Und zweitens - sich der das Plastikgehäuse vom Player insgesamt billig und dünn anfühlt. Aber man bewegt den Player ja eh nicht ständig hin und her Daher stören mich die Punkte nicht allzusehr. Ich persönlich kann den Player nur weiterempfehlen.

Jsem velmi spokojená, bohužel hodně negativních recenzí mě zpočátku odradilo, ale i tak jsem měla to štěstí, že jsem si ji koupila. Nyní dorazil a vyzkoušel jsem všechna možná přehrávací média a musím říci, že jsem neměl žádné problémy. Až na ten praskavý zvuk na deskách (ale to je podle mě u těchto věcí normální :D) A zvuk je i na běžné domácí použití naprosto v pořádku. Jediné dva negativní body jsou: - že při přehrávání kazet je slyšet mechanismus, který kazetu otáčí. Ale to zmizí, když přijde zvuk. A za druhé – plastový obal přehrávače působí celkově lacině a tenký. S hráčem ale stejně neposouváte neustále tam a zpět, takže body mě příliš netrápí. Osobně mohu přehrávač jen doporučit.

My wife loved it as it was her birthday pressie

Moje žena to milovala, protože to byl její narozeninový lis

Very good value for money, good sound. Everything that you need.

Velmi dobrá hodnota za peníze, dobrý zvuk. Vše, co potřebujete.

Tolle Anlage mit klitze kleinen Wermutstropfen: das Austauschen der Plattennadel. Lässt sich leider nicht so ohne Weiteres vom Tonarm lösen- oder geht das überhaupt nicht? Hab auch in der Bedienungsanleitung leider nichts hierzu gefunden.

Skvělý systém s malým tlumičem: výměna nahrávací jehly. Bohužel to nejde z raménka jednoduše sundat - nebo to vůbec nejde? Bohužel jsem o tom v uživatelské příručce nic nenašel.

Like it all my type cassette work & cd & vinyl!!

Líbí se mi to všechno můj typ práce s kazetami a cd a vinyly!!

Sehr gute Anlage! Meine Tochter hat sich sehr gefreut.. Alles dabei ..cd , Platte, Kassette, Radio, und sie kann Musik von ihrem Handy per Bluetooth spielen. Der Sound ist total in Ordnung!! Natürlich kann man ihn nicht mit einer bose Anlage vergleichen, aber für das Geld::MEGAAA

Velmi dobré zařízení! Dcera byla velmi spokojená... Vše bylo v ceně... cd, deska, kazeta, rádio a přes Bluetooth může přehrávat hudbu z mobilu. Zvuk je naprosto v pořádku!! Samozřejmě to nelze srovnávat se systémem Bose, ale za ty peníze: MEGAAA

Para escuchar música por distintos y varios formatos

Chcete-li poslouchat hudbu v různých a různých formátech

Die Anlage macht das für das sie bestellt wurde Musik leider hat der Plattenspieler keinen Armheber so das man ohne Kratzer das lied wechseln könnte

Systém dělá hudbu, pro kterou byl objednán, bohužel gramofon nemá zvedák paže, takže můžete změnit skladbu bez poškrábání

Me gustó mucho,suena muy bien y está muy completo ya que puedes escuchar la música en cualquier formato

Moc se mi to líbilo, zní to velmi dobře a je velmi kompletní, protože hudbu můžete poslouchat v jakémkoli formátu

Fantástico el producto.

Výrobek je fantastický.

Great stereo. I was looking for a smaller stereo unit as my previous one was too large. This stereo unit is perfect, great sound and good quality. The stereo system is really good from the CD/ Stereo and the Tapes. Just what I needed for all my LPR single records and my tapes. Great price well made. I would recommend to others.

Skvělé stereo. Hledal jsem menší stereo jednotku, protože moje předchozí byla příliš velká. Tato stereo jednotka je perfektní, skvělý zvuk a dobrá kvalita. Stereofonní systém je z CD/stereo az kazet opravdu dobrý. Přesně to, co jsem potřeboval pro všechny mé singlové desky a kazety LPR. Skvělá cena dobře provedené. Doporučil bych ostatním.

Never heard of this product but the sound reproduction and bass are excellent

O tomto produktu jsem nikdy neslyšela, ale reprodukce zvuku a basy jsou vynikající

Es un producto completo en cuanto a prestaciones y tiene un tamaño muy bueno para colocarlo en cualquier sitio

Je to kompletní produkt z hlediska funkcí a má velmi dobrou velikost pro umístění kamkoli

The product fitted our needs e.g. CD / Wireless and Record Player in a compact design. Sound is ok. We were disappointed it came with a 2 pin Euro Plug so had to find an adaptor.

Produkt vyhovoval našim potřebám, např. CD / bezdrátový a gramofonový přehrávač v kompaktním designu. Zvuk je v pořádku. Byli jsme zklamáni, že přišel s 2kolíkovou Euro zástrčkou, takže jsme museli najít adaptér.

Ist ok An sich ist der Artikel soweit in Ordnung und gibt keinen großen Grund zu meckern. Vor allem gefällt mir, dass die Klappe des Plattenspielers so ausgespart ist, dass sie sich im Betrieb schließt lässt. Das ist leider nicht bei allen so... Nun aber zum größten Kritikpunkt: in der Artikelbeschreibung wird mehrmals erwähnt, dass die Anlage DAB fähig ist. IST SIE NICHT!!!! Das steht leider erst einmalig gaaaaaanz unten in der Beschreibung, lässt sich also sehr leicht überlesen... Grenzt mMn schon fast an Betrug... Kann das Produkt aber nix für und da es mir hauptsächlich um den Plattenspieler und Kassettendeck ging isses ok... Wenn man sich aber auf DAB verlassen und gefreut hat, ist es natürlich mega ärgerlich.

Je to ok, samotný článek je zatím v pořádku a není důvod si stěžovat. Obzvláště se mi líbí, že klapka gramofonu je zapuštěná, takže ji lze za provozu zavřít. Bohužel to neplatí pro všechny... Ale teď k té největší výtce: v popisu položky je několikrát zmíněno, že systém umí DAB. ONA NENÍ!!!! Toto je bohužel napsáno pouze jednou dole v popisu, takže se to dá velmi snadno přehlédnout... Už to skoro hraničí s podvodem... Produkt ale nic neumí a jelikož mi šlo hlavně o gramofon a kazetový magnetofon, je to ok... Ale pokud jste spoléhali na DAB a byli šťastní, je to samozřejmě super otravné.

An sich ist der Artikel soweit in Ordnung und gibt keinen großen Grund zu meckern. Vor allem gefällt mir, dass die Klappe des Plattenspielers so ausgespart ist, dass sie sich im Betrieb schließt lässt. Das ist leider nicht bei allen so... Nun aber zum größten Kritikpunkt: in der Artikelbeschreibung wird mehrmals erwähnt, dass die Anlage DAB fähig ist. IST SIE NICHT!!!! Das steht leider erst einmalig gaaaaaanz unten in der Beschreibung, lässt sich also sehr leicht überlesen... Grenzt mMn schon fast an Betrug... Kann das Produkt aber nix für und da es mir hauptsächlich um den Plattenspieler und Kassettendeck ging isses ok... Wenn man sich aber auf DAB verlassen und gefreut hat, ist es natürlich mega ärgerlich.

Samotný článek je zatím v pořádku a není velký důvod si stěžovat. Obzvláště se mi líbí, že klapka gramofonu je zapuštěná, takže ji lze za provozu zavřít. Bohužel to neplatí pro všechny... Ale teď k té největší výtce: v popisu položky je několikrát zmíněno, že systém umí DAB. ONA NENÍ!!!! Toto je bohužel napsáno pouze jednou dole v popisu, takže se to dá velmi snadno přehlédnout... Už to skoro hraničí s podvodem... Produkt ale nic neumí a jelikož mi šlo hlavně o gramofon a kazetový magnetofon, je to ok... Ale pokud jste spoléhali na DAB a byli šťastní, je to samozřejmě super otravné.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Toll toll toll! Guter Sound nur zu empfehlen!

Médium nelze zavést. Skvělé skvělé skvělé! Dobrý zvuk jen doporučuji!

Todo bien en cuanto precio y calidad

Vše dobré z hlediska ceny a kvality

Gutes Preis - Leistungsverhältnis , einfache Bedienung, nur Langsames Öffnen und nur mechanisches Schließen des Kasettendecks

Dobrý poměr cena výkon, jednoduché ovládání, pouze pomalé otevírání a pouze mechanické zavírání kazetového magnetofonu

Super Preis Leistungsverhältnis,hat nen tollen Klang Einfache Bedienung Lautsprecherkabel etwas kurz,etwa 80cm nur Würde ich wieder kaufen, kleine,leichte Kompaktanlage mit Aufnahmemodi

Super poměr cena výkon, má skvělý zvuk Snadno použitelný Kabel reproduktoru trochu krátký, jen asi 80 cm koupil bych si ho znovu, malý, lehký kompaktní systém s režimy nahrávání

sind sehr zufrieden, für Privat bestens geeignet, jkann ich nur weiterempfehlen.

jsou velmi spokojeni, ideální pro soukromé použití, mohu jen doporučit.

Habe die Anlage aufgrund des optischen Eindrucks und der wichtigsten technischen Fakten bestellt. Kam sehr rasch, nur war leider eine der beiden Boxen defekt. Die Reklamation wurde von der Firma Berlin Brands sehr schnell und problemlos durchgeführt und kein 1 1/2 Wochen später hatte ich schon die Ersatzanlage zu Hause wo alles bestens war. Die Fernbedienung bedient nur den CD Player, weil der Rest analog ist, aber der Klang und die Qualität ist für einen Preis von rund € 130,- konkurrenzlos und perfekt. Für alle die auf kleinem Raum das bestmögliche herausholen wollen sind hier sicher gut aufgehoben.

Systém jsem objednával na základě vizuálního dojmu a nejdůležitějších technických faktů. Přišlo velmi rychle, ale bohužel jedna ze dvou krabic byla vadná. Reklamace byla velmi rychle a snadno vyřízena firmou Berlin Brands a necelý 1 1/2 týdne jsem již měl náhradní systém doma, kde bylo vše v pořádku. Dálkové ovládání ovládá pouze CD přehrávač, protože zbytek je analogový, ale zvuk a kvalita je bezkonkurenční a perfektní za cenu kolem 130 EUR. Pro všechny, kteří chtějí z malého prostoru dostat to nejlepší, jsou zde jistě v dobrých rukou.

Compacto y con muchas fundionalidades, que todas funcionas bien. Su punto débil, el mando de muy escasas prestaciones, no sirve para encender-apagar ni para subir-bajar volumen.

Kompaktní a s mnoha funkcemi, které všechny fungují dobře. Jeho slabá stránka, ovládání s velmi málo funkcemi, neslouží k zapnutí/vypnutí ani ke zvýšení/snížení hlasitosti.

The system looks good i can finally my vynil again, and it does a good job. The sound is good, just wish i could adjust the base manually. Everything works well, but i haven't used the cassette player yet Well happy.

Systém vypadá dobře, konečně můžu zase vynil a odvádí dobrou práci. Zvuk je dobrý, jen bych si přál, abych mohl ručně nastavit základnu. Vše funguje dobře, ale kazetový přehrávač jsem ještě nepoužil Jsem spokojený.

Buena relación calidad precio. Se podría pedir mejorar sonido, más potente e incluso una palanca para el giradiscos.... pero con lo que vale es perfecto

Dobrá hodnota za peníze. Můžete si přát lepší zvuk, větší výkon a dokonce i páku na gramofon.... ale za to, co stojí, je to perfektní

Die Anlage ist Super, dass Problem ist nur, dass die Kabel der Lautsprecher sehr kurz sind und wenn man versucht eine Verlängerung zu bekommen, man ist das schwer.

Systém je skvělý, jediný problém je v tom, že kabely od reproduktorů jsou velmi krátké a pokud se snažíte získat prodloužení, je to obtížné.

I bought this stereo unit as a replacement for my fathers old one as they are hard to find with a tape player, as well as a CD, radio and record player. It is quite small in comparison to his old one but it does everything that he wanted. The remote control is a bonus but does not do a lot and the instructions are very poor. The slide control that selects the function ot CD or radio etc. is very flimsy and awkward for an 80 year old and could easily break. The record player is all manually operated and selecting the start of the record is a nightmare. As mentioned earlier the instructions are very poor but overall my dad was really pleased the stereo and the sound seems to be adequate although there is no graphic equaliser like he had on his old one.

Koupil jsem tuto stereo jednotku jako náhradu za starou jednotku mého otce, protože je těžké je najít s kazetovým přehrávačem, stejně jako CD, rádiem a gramofonem. Je docela malý ve srovnání s jeho starým, ale dělá vše, co chtěl. Dálkové ovládání je bonus, ale moc toho neumí a návod je velmi špatný. Posuvný ovladač, který volí funkci CD nebo rádia atd., je na 80 let velmi chabý a nepohodlný a mohl by se snadno rozbít. Přehrávač gramofonových desek je ovládán ručně a výběr začátku nahrávky je noční můrou. Jak již bylo zmíněno, návod je velmi špatný, ale celkově byl můj táta opravdu spokojený se stereo a zvuk se zdá být adekvátní, i když zde není žádný grafický ekvalizér, jako měl na svém starém.

unzureichende fernbedienung

nedostatečné dálkové ovládání

Für den Preis hätte ich etwas mehr erwartet

Za cenu bych čekal trochu víc

Sehr zufrieden

Velmi spokojen

Die Anlage funktioniert wirklich so, wofür ich sie gekauft habe. Ich habe bereits Schalplatten, CD, meine selbst aufgenommenen Kassetten aus den 70/80`gern und Radio mit dem Gerät gehört. Was ich noch ausprobieren muss ist, von den einzelnen Geräten Musik auf USB zu Überspielen. Ich bin aber ganz zuversichtlich, das dass auch einwandfrei klappen sollte. Im großen und ganzen ist die Anlage für den Preis ein wirklich tolles Gerät.

Systém opravdu dělá to, kvůli čemu jsem ho koupil. Už jsem poslouchal vinylové desky, cédéčka, své vlastnoručně nahrané kazety ze 70. a 80. let a rádio s přístrojem. Co ještě musím zkusit, je přenos hudby z jednotlivých zařízení na USB. Ale jsem si docela jistý, že by to mělo fungovat perfektně. Celkově vzato je systém za tu cenu opravdu skvělé zařízení.

Tolles Gerät,,schnelle Lieferung,,,schneller Aufbau.....Preis/Leistung absolut top...

Skvělý přístroj,,rychlé dodání,,,rychlá montáž.....Cena/výkon naprosto top...

Artikel wie beschrieben, Qualität in Ordnung, leichte Bedienung, schnelle Lieferung

Zboží dle popisu, dobrá kvalita, snadné použití, rychlé dodání

Ging leider zurück. Grau anstatt schwarz geliefert. Und Box hatte kleine Beschädigung am Aussengehäuse. Rücksendung erfolgte ohne Probleme

Bohužel se vrátil. Dodáváno šedé místo černé. A krabice měla malé poškození vnějšího obalu. Bez problémů vráceno

me a gustado grabar en pendray brutal ya e grabado muchos discos cases cd estoy muy contento

Nahrávání na Pendray Brutal se mi líbilo a nahrál jsem již mnoho CD obalů a jsem velmi šťastný

Producto total, justo lo que dice que tiene y me hizo recordar mi época joven puesto que es igual a los de los 80, 90.

Totální produkt, přesně to, co říká, že má a přimělo mě to zavzpomínat na mé mladé časy, protože je stejný jako ty z 80., 90. let.

El equipo ha llegado en el tiempo estipulado. Uno de los altavoces no funcionaba, y me ofrecieron cambiar el equipo completo, ante mi negativa, me enviaron un nuevo altavoz. El servicio post venta muy amable y eficiente. El equipo en sí mismo funciona bien, graba bien en cinta desde la radio, y desde cualquier medio graba a usb. Sonido bien, no profesional, pero para un equipo doméstico bien. La salida de sonido auxiliar un poco bajo, pero nada que no se pueda solucionar con el volumen del altavoz auxiliar.

Zařízení dorazilo ve stanoveném čase. Jeden z reproduktorů nefungoval a nabídli mi výměnu celého zařízení, když jsem odmítl, poslali mi nový reproduktor. Poprodejní servis je velmi přátelský a efektivní. Samotné zařízení funguje dobře, dobře nahrává na kazetu z rádia a z jakéhokoli média nahrává na USB. Zvuk dobrý, ne profesionální, ale pro domácí zařízení v pořádku. Výstup pomocného zvuku je trochu slabý, ale nic, co by se nedalo vyřešit hlasitostí pomocného reproduktoru.

No me ha gustado que el volumen no se manipule con mando a distancia

Nelíbilo se mi, že se s hlasitostí nemanipuluje dálkovým ovladačem

me ha gustado la disposición de los distintos elementos y la casi totalidad de formas de reproducir música. Solo hecho de menos las 78 rpm.

Líbilo se mi uspořádání různých prvků a téměř všechny způsoby přehrávání hudby. Jen mi chybí těch 78 otáček.

Entrega antes de lo señalado. Embalaje perfecto con doble caja y corcho de protección. Producto excelente, muy buen sonido y reproducción de vinilos antiguos y modernos, de tamaño grande y pequeño

Doručení dříve uvedeno. Perfektní balení s dvojitým boxem a ochranným korkem. Vynikající produkt, velmi dobrý zvuk a reprodukce starého i moderního vinylu, velké i malé rozměry

Das Produkt hat eine gute Verarbeitungsqualität und ist für diesen Preis passend. Die max. Lautstärke ist überschaubar, aber in Ordnung. Der Radio ist gewöhnungsbedürftig - eher ziemlich Retro - den letzten Radio nur mit Drehregler für die Sendersuche hatte ich vor gut 20ig Jahren. Plattenspieler ist in Ordnung. Die Fernbedienung ist komplett unsinnig - da nur der CD Player fernzusteuern ist und da nicht einmal die Lautstärke. Daher unbrauchbar. Sonst ist das Gerät für den Preis in Ordnung.

Výrobek má dobrou kvalitu provedení a je vhodný za tuto cenu. Maximální hlasitost se dá zvládnout, ale v pořádku. Rádio si chce zvyknout - spíše dost retro - poslední rádio jsem měl jen s otočným ovladačem na vyhledávání stanic před dobrými 20 lety. Gramofon v pohodě. Dálkové ovládání je naprosto nesmyslné - jelikož lze dálkově ovládat pouze CD přehrávač a dokonce ani hlasitost. Proto nepoužitelný. Jinak je zařízení za tu cenu v pořádku.

El >Equipo tiene todadiscos , cd , dos radio-cassette . Amplia función para personas mayores con discos Lp , cd y casseete antiguos . Se pueden pasar a digital .

Ve vybavení jsou všechny desky, CD, dvě radiokazety. Rozsáhlá funkce pro seniory se starými LP deskami, CD a kazetami. Lze je převést na digitální.

Muy buena cadena musical básica con todos los formatos para reproducir música, con buen sonido pues los altavoces son de madera. Relación calidad precio adecuada.

Velmi dobrý základní hudební systém se všemi formáty pro přehrávání hudby, s dobrým zvukem, protože reproduktory jsou vyrobeny ze dřeva. Odpovídající poměr kvalita-cena.

Gutes und vielseitiges Gerät. Leider war der Tonabnehmer des Aux-Anschlusses defekt. Musste das Problem mit einem Bluetooth-Adapter umgehen. Ansonsten funktioniert die Anlage tadellos mit guter Qualität.

Dobrý a všestranný přístroj. Bohužel byl vadný snímač aux připojení. Museli jsme problém vyřešit pomocí bluetooth adaptéru. Jinak systém funguje perfektně a kvalitně.

Meine Mutter gab mir die nette Aufgabe ein Set zu organisieren das Kassetten, CDs UND Platten abspielt...Ich dachte mir so WTF?? Sowas gibt's doch heute nicht mehr...Hier hat mit AUNA mich aber eines besseren belehrt. Alles total in Ordnung. Klar die Qualität ist nicht mit den Markenherstellern zu vergleichen aber der Sound ist gut. Selbst bei den alten verstaubten Platten. Das Ding spielt wirklich alles ab! Selbst die Platten oder alte Kassetten auf einem Stick zu digitalisieren ist möglich. Mutter ist zufrieden, was will man mehr :)

Moje máma mi dala tu hezkou práci a zorganizovala sadu, která hraje kazety, CD A desky...byl jsem jako WTF?? Něco takového už neexistuje... Ale tady mě AUNA naučila lépe. Vše je v pořádku. Kvalita se samozřejmě nedá srovnávat se značkovými výrobci, ale zvuk je dobrý. I se starými zaprášenými deskami. Ta věc hraje opravdu všechno! Dokonce je možné digitalizovat desky nebo staré kazety na tyči. Maminka je spokojená, co víc si přát :)

Para lo completo que es, está muy bien de precio. Aunque si que es verdad que el sonido es un poco enlatado

Na to, jak je kompletní, má velmi dobrou cenu. I když je pravda, že zvuk je trochu konzervovaný

Es un equipo bastante completo en cuanto a lo que una persona normal puede necesitar. El sonido es bueno. La potencia, 20 W, no es excesiva; sin embargo para una sala doméstica en una casa, creo que sobra. Por lo demás, decir que hasta ahora estoy encantado con él.

Je to docela kompletní vybavení, pokud jde o to, co může normální člověk potřebovat. Zvuk je dobrý. Výkon 20 W není přehnaný; Nicméně pro domácí pokoj v domě si myslím, že to stačí. Jinak můžu říct, že jsem s tím zatím spokojený.

Habe mich mit der Rezension etwas Zeit gelassen, weil ich erstmal alles ausprobieren wollte. Ich muss sagen, alle Achtung, für den Preis kann man nicht meckern. Auch darum, weil es nichts gab worüber ich hätte meckern können ! Also, alles funktioniert prima und einwandfrei. Ich habe noch etliche Kasetten mit zum teil selbst produzierter Musik und suchte daher ein Gerät, mit dem ich alle alten Kasetten in MP3 Format auf einen USB-Stick vornehmen, das heißt Encodierung konnte. Das hat auf Anhieb bestens geklappt. Ob von CD - Kasette oder Schallplatte, alles funktionierte zu meiner besten Zufriedenheit. Vom Klang her, war ja nicht zu erwarten das es wie von einer modernen Stereo-Anlage kommt. Bin aber auch voll begeistert, weil es dennoch einen bemerkenswerten Klang hervor bringt !! Für meinen anderthalben Wohnraum ist diese kleine, vollwertige Anlage einfach Ideal. Ich kann es auch mit bestem Gewissen allen Empfehlen, die keine großen Klang & Raumwunder erwarten. Alles sehr soliede ge+verbaut, neutral + sicher verpackt, schnell geliefert und sieht obendrei noch sehr gut und gefällig aus. Was will man mehr ?

S recenzí jsem si dal na čas, protože jsem chtěl všechno nejdřív vyzkoušet. Musím říct, respekt, za cenu si nemůžete stěžovat. Také proto, že nebylo nic, na co bych si mohl stěžovat! Vše tedy funguje dobře a bezchybně. Stále mám několik kazet, z nichž některé obsahují hudbu, kterou jsem si sám produkoval, a tak jsem hledal zařízení, se kterým bych všechny staré kazety ve formátu MP3 dal na USB flash disk, tedy zakódoval. To fungovalo okamžitě perfektně. Ať už z CD - kazety nebo desky, vše fungovalo k mé naprosté spokojenosti. Podle zvuku se nedalo čekat, že bude pocházet z moderního stereo systému. Ale jsem také opravdu nadšený, protože stále produkuje pozoruhodný zvuk!! Pro můj jeden a půl obytný prostor je tento malý plnohodnotný systém prostě ideální. S klidným svědomím jej mohu doporučit i všem, kteří nečekají velké zvukové a vesmírné zázraky. Vše je postaveno a instalováno velmi pevně, neutrálně a bezpečně zabaleno, rychle doručeno a navíc to vypadá velmi dobře a příjemně. co víc chceš ?

Puede que no sea un equipo de música maravilloso, pero cumple las expectativas por las cuales lo compré. Nada que objetar

Sice to není báječné stereo, ale splňuje očekávání, pro která jsem ho kupoval. Není co namítat

Zunächst einmal vorweg...für meinen Zweck ist die Anlage absolut ausreichend. Wer richtig Musik machen will mit Bass und so, sollte sich nach etwas anderem umsehen, da die Lautsprecher und auch die Anlage selbst dazu nicht die Leistung bringen. Aber für's Wohnzimmer zum "normalen" Musik hören echt TOP! Zwei Nachteile möchte ich aufzählen: 1. Die Lautstärkeregelung geht nicht über die Fernbedienung, sondern nur an der Anlage 2. Die Radiosender können nicht Digital eingestellt und gespeichert werden; auch hier muss man am Rädchen drehen. Klassisch, eben! :-) Aber sowohl das Digitalisieren von Platten und Kassetten, als auch CD's funktioniert einwandfrei; egal ob auf USB oder SD-Karte. Habe die Anlage seit Dezember und sie klappt immer noch. Vor allem suchte ich auch eine Anlage, mit der man Kassetten digitalisieren konnte. Trotz der o. g. Nachteile bekommt die Anlage von mir 5 Sterne, da es ein absolut gutes Prei/Leistungsverhältnis ist. Ergänzung 13.12.2019: Die Anlage funktioniert auch nach zwei Jahren noch einwandfrei.

Za prvé, systém je pro můj účel naprosto dostačující. Pokud opravdu chcete dělat hudbu s basy a podobně, měli byste se poohlédnout po něčem jiném, protože reproduktory a samotný systém nenabízejí výkon. Ale do obýváku poslouchat "normální" hudbu fakt TOP! Rád bych uvedl dvě nevýhody: 1. Ovládání hlasitosti nefunguje pomocí dálkového ovladače, ale pouze na systému 2. Rozhlasové stanice nelze nastavit a uložit digitálně; i zde musíte otočit volantem. Klasika, prostě! :-) Ale jak digitalizace desek a kazet, tak i CD funguje perfektně; zda na USB nebo SD kartě. Systém mám od prosince a stále funguje. Především jsem také hledal systém, kterým by bylo možné kazety digitalizovat. I přes výše zmíněné nevýhody ode mě systém dostává 5 hvězdiček, protože je to naprosto dobrý poměr cena/výkon. Doplnění 13.12.2019: Systém funguje i po dvou letech perfektně.

Die Kompaktanlage wird fortan im Hobbykeller genutzt. Neben der kompakten Bauart (incl. der beiden Lautsprecher) war für mich entscheidend, dass wirklich alle Medien, also auch die fast vergessen genutzt werden können, die da wären Musikkassetten und auch Schallplatten, ein High-End-Klangerlebnis stand dabei nicht im Fokus. Dazu gibt es natürlich ein Radio und die nach wie vor gängigen Medien CD's, MP3s, auch über USB oder SD-Karte können selbstverständlich auch wiedergegeben werden. Schön ist auch die Kopierfunktion von MC's (das hätte ich früher immer gerne gehabt!), vor allem aber die Möglichkeit die alten MC's und auch Platten auf einem Stick per USB oder auf eine SD-Karte zu kopieren, also zu digitalisieren. Mit der dazugehörigen Fernbedienung lassen sich nahezu alle Funktionen auch bequem von der Couch aus bedienen. Sämtliche Funktionen sind in der mitgelieferten Betriebsanleitung gut erklärt. Aus meiner Sicht eine gelungene und kompakte Kombination von heute gängigen Wiedergabemedien und der Retromedien (Kassette und Schallplatte).

Od této chvíle bude kompaktní systém používán v hobby místnosti. Kromě kompaktního designu (včetně dvou reproduktorů) pro mě bylo zásadní, že lze použít opravdu všechna média, tedy i ta, na která se téměř zapomnělo, jako jsou hudební kazety a také vinylové desky, špičkový zvukový zážitek nebyl středem pozornosti. Kromě toho je tu samozřejmě rádio a lze samozřejmě přehrávat i dosud běžná mediální CD, MP3, také přes USB nebo SD kartu. Pěkná je i funkce kopírování MC's (to bych si v minulosti vždycky přál!), ale především možnost kopírování starých MC's a také nahrávání na stick přes USB nebo na SD kartu, tedy digitalizace jim. S přidruženým dálkovým ovládáním lze téměř všechny funkce pohodlně ovládat také z gauče. Všechny funkce jsou dobře vysvětleny v dodaném návodu k obsluze. Z mého pohledu povedená a kompaktní kombinace dnes běžných přehrávacích médií a retro médií (kazeta a vinyl).