[Rozbaleno] Lugano natahovač na hodinky

Tolles Gerät. Tolles Geschenk! Sieht gut aus und ist sehr leise!

Skvělé zařízení. Skvělý dárek! Vypadá dobře a je velmi tichý!

Bis jetzt funktioniert alles!

Zatím vše funguje!

Hält die Uhr in Bewegung

Udržuje hodiny v pohybu

Top Preis-Leistung! Sehr schöner Uhrenbeweger. Der Versand erfolgte sehr schnell. Das Gerät läuft leise. Wir sind damit zufrieden. Preis-Leistung stimmen hier.

Top cena-výkon! Velmi pěkný natahovač hodinek. Odeslání bylo velmi rychlé. Zařízení běží tiše. Máme z toho radost. Poměr cena výkon je tady.

Sehr schöner Uhrenbeweger. Der Versand erfolgte sehr schnell. Das Gerät läuft leise. Wir sind damit zufrieden. Preis-Leistung stimmen hier.

Velmi pěkný natahovač hodinek. Odeslání bylo velmi rychlé. Zařízení běží tiše. Máme z toho radost. Hodnota za peníze je tady.

Das ist ein Weihnachtsgeschenk und es macht das was es soll, läuft sehr ruhig, einzig ist es leider nicht ganz selbsterklärend, was man sich ja von einem so simplen Produkt wie ein Uhrbeweger vorstellt, so musste man echt nachlesen, wie das Gerät nicht ständig in den Ruhemodus zurückkehrt.

Jedná se o vánoční dárek a dělá to, co má, běží velmi tiše, ale bohužel to není úplně samozřejmé, co byste si představovali od tak jednoduchého produktu, jako je natahovač hodinek, takže jste si opravdu museli přečíst, jak zařízení nebylo neustále v režimu spánku.

Kein Luxusuhrenbeweger aber völlig ok Das ist ein Weihnachtsgeschenk und es macht das was es soll, läuft sehr ruhig, einzig ist es leider nicht ganz selbsterklärend, was man sich ja von einem so simplen Produkt wie ein Uhrbeweger vorstellt, so musste man echt nachlesen, wie das Gerät nicht ständig in den Ruhemodus zurückkehrt.

Není to luxusní natahovač hodinek, ale naprosto v pořádku Jedná se o vánoční dárek a dělá to, co má, běží velmi tiše, bohužel není úplně samozřejmé, co si od tak jednoduchého produktu, jako je natahovač hodinek, představujete opravdu jsem si musel přečíst, jak se zařízení neustále nevrací do režimu spánku.

Es tut as es soll. Aber schaut eher billig aus, und fühlt sich auch nicht ganz so gut an. Viele Einstellungen sind möglich und so werden die Uhren auch gut auf gezogen. ABER leise war das Teil nur zwei Tage lang. Danach und seitdem ist der Uhrenbeweger eher laut.

Dělá to jak má. Ale vypadá to dost lacině a taky ne tak dobře. Je možných mnoho nastavení a tak se hodiny dobře natahují. ALE byl klid jen dva dny. Poté a od té doby je natahovač hodinek poměrně hlučný.

Leise und sieht gut aus. Nette Einstellmöglichkeiten.

Tichý a vypadá dobře. Pěkné možnosti nastavení.

-

-

- -

--

Einfach zu bedienen und erfüllt den Zweck

Snadno se používá a plní svůj účel

Sehr schön,Aber laut.

Velmi pěkné, ale hlučné.

Die Ware ist top !!!

Zboží je top!!!

Das Gerät erfüllt seinen Zweck und sieht bei ferner Betrachtung auch schlicht und trotzdem stilvoll aus. Bei genauer Betrachtung und Benutzung muss man sagen wirkt es billig, alles aus Plastik. Aktuell steht er noch im Schlafzimmer aber nicht mehr lange, man hört die Motoren doch schon sehr. Preis-Leistung ist dennoch völlig in Ordnung, von daher kann ich nicht vom Kauf abraten.

Zařízení plní svůj účel a navíc při pohledu z dálky vypadá jednoduše a stylově. Když se pozorně podíváte a použijete, musíte říct, že vypadá levně, vše je vyrobeno z plastu. Momentálně je stále v ložnici, ale ne na dlouho, už hodně slyšíte motory. Stále má dobrý poměr cena/výkon, takže nemohu doporučit jeho koupi.

Uhrenbeweger Rezession Preis Leistung ist top

Hodinky natahovací recese cena výkon je špičkový

Preis Leistung ist top

Cena výkon je top

Produkt genauso wie beschrieben

Produkt přesně podle popisu

Top!

Horní!

Sehr leise und sieht prima aus. Mehrere verschiedene Modi zur Einstellung. Bin zufrieden damit.

Velmi tichý a vypadá skvěle. Několik různých režimů k nastavení. mám z toho radost.

Bewegung ist alles Zuverlässig, lautlos, gutes Design, den Uhren gefällt es.

Pohyb je všechno Spolehlivý, tichý, dobrý design, hodinky se líbí.

Zuverlässig, lautlos, gutes Design, den Uhren gefällt es.

Spolehlivý, tichý, dobrý design, hodinky se líbí.

Der Uhrenbeweger ist sehr leise und ist ausgelegt für zwei Uhren

Natahovač hodinek je velmi tichý a je určen pro dvoje hodinky

Der Uhrenbeweger ist ein atemberaubend aussehender automatischer Uhrenbeweger. Es kann zwei Uhren gleichzeitig aufnehmen. Diese Kapazität ist ideal für meine Uhrenkollektion, um sie zu pflegen und immer "pünktlich" zu halten.

Natahovač hodinek je úžasně vypadající automatický natahovač hodinek. Dokáže nahrávat dvě hodinky současně. Tato kapacita je pro moji sbírku hodinek ideální, abych se o ni postaral a udržoval ji vždy „včas“.

Toller Uhrenbeweger. Schön leise für jede Uhr anpassbar. Man muss nur ein wenig Geschick haben!

Skvělý natahovač hodinek. Pěkné a tiché, přizpůsobitelné všem hodinkám. Musíte mít jen trochu zručnosti!

Für den Preis ganz okay. Von ruhigem Lauf kann aber keine Rede sein. Und der linke auch lauter als der rechte Motor. Da er aber bei mir in einem anderen Zimmer im einer Vitrine steht, stört mich das jetzt weniger. Ich hätte mir noch Polster an den Uhrenaufnehmern gewünscht. Damit die Stahlarmbänder noch besser geschützt sind.

Za tu cenu celkem v pořádku. O hladkém chodu ale nemůže být řeč. A ten levý je taky hlasitější než ten pravý. Ale jelikož je ve vitríně v jiné místnosti, tak mě to teď tolik netrápí. Uvítal bych nějaké polstrování na držácích hodinek. Aby byly ocelové náramky ještě lépe chráněny.

Schönes Teil jedoch etwas zu laut

Pěkná část, ale trochu moc hlasitá

Produkt ist nicht unbedingt ein Designerstück und hat einen plastiklook aber der Preis passt dafür

Výrobek nemusí být nutně designový kousek a má plastový vzhled, ale cena mu odpovídá

Sehr schnelle Lieferung super Qualität sehr leise sehr gut beschrieben

Velmi rychlé dodání, skvělá kvalita, velmi tichý, velmi dobře popsáno

Ich finde das Design dieses Modells sehr schön und schlicht so wie auf den Bildern zu sehen. Die Modi sind auch ganz cool zum rumexperementieren. Leider habe ich nur eine Automatikuhr aber bin mir am überlegen ob ich mir nicht noch eine zweite zulege :p.

Design tohoto modelu považuji za velmi krásný a jednoduchý, jak je vidět na obrázcích. Režimy jsou také opravdu skvělé na experimentování. Bohužel mám jen jedny automatické hodinky, ale přemýšlím o pořízení druhých :p.

Ich brauchte für meine beiden Automatikuhren mal einen schönen, aber nicht zu teuren Uhrenbeweger und bin nach langer Suche auf dieses Stück gestoßen. Vom Design gefällt er mir gut, schlicht aber trotzdem schick. Keine unnötige Beleuchtung oder sonst ein schnick schnack. Gut finde ich auch das man beide Beweger getrennt anschalten kann und das sowohl recht als auch links herum gedreht werden kann. Jetzt zum Negativen: Nach nur einem Tag sind beide Motoren merklich lauter geworden. Am Anfang konnte ich sie gar nicht hören, aber nach nur einem Tag war das leider anders. Es ist jetzt nicht mega störend, aber man hört es halt und ich denke zum schlafen würde es dann schon mehr stören. Ich habe ihn im Wohnzimmer, deshalb geht es noch. Was für mich eher schlimm ist, ist das der Beweger nicht für meine Breitling zu reichen scheint. Sie ist wirklich sehr groß und damit scheint das ding ein Problem zu haben. Nach 3 Tagen steht dir Uhr dann leider und das auf höchster Umdrehungszahl. Vlt liegt das auch an mir und ich muss erst noch die richtige finden, aber bei meiner kleineren geht es ja auch ohne Probleme. Falls ich da noch was rausfinde sage ich nochmal Bescheid. Zudem lassen sich große Armbänder nicht gut anbringen. Bei meiner kleineren Uhr ist ein Metallarmband was noch nicht gekürzt wurde und ich kriege diese Uhr nicht auf den Beweger, das Armband ist schlicht zu groß. Die Uhr hat keinen Halt und fällt runter. Ich habe jetzt einfach ein Stück Stoff zwischen Uhr und Halter gelegt und somit ist die Uhr fest. Sieht aber auch nicht so toll aus und kann ja auch nicht Sinn der Sache sein. Dabei habe ich schon sehr dünne Arme =) Also für Menschen mit dicken Armen und der entsprechenden Armbandgröße würde ich dieses Teil nicht unbedingt empfehlen. Also alles in allem gefällt mir das Ding ganz gut. Mit den negativen Punkten kann ich erst mal leben, aber ich denke ich werde es mir nicht noch einmal kaufen. (Außer ich kriege das mit meiner Breitling noch hin)

Potřeboval jsem ke svým dvěma automatickým hodinkám pěkný, ale ne příliš drahý natahovač a po dlouhém hledání jsem narazil na tento kousek. Moc se mi líbí design, jednoduchý, ale stále šik. Žádné zbytečné osvětlení nebo jiné ozdůbky. Také si myslím, že je dobré, že se dají oba stěhováky zapínat samostatně a že se dají otáčet vpravo i vlevo. Nyní k tomu negativnímu: Již po jednom dni oba motory znatelně zesílily. Ze začátku jsem je vůbec neslyšel, ale bohužel už po jediném dni to bylo jiné. Teď to není super otravné, ale je to slyšet a myslím, že by to bylo otravnější při spánku. Mám to v obýváku, takže je to ještě v pořádku. Co je pro mě spíše špatné je, že stěhovák mi na můj Breitling nestačí. Je opravdu velký a zdá se, že ta věc s tím má problém. Bohužel po 3 dnech jsou hodiny na vás a to na nejvyšší počet otáček. Je to asi na mě a ještě musím najít tu pravou, ale s mojí menší je to bez problémů. Pokud ještě něco zjistím, dám vám vědět. Velké náramky navíc není snadné připevnit. Mé menší hodinky mají kovový náramek, který ještě nebyl zkrácen a tyto hodinky nemohu dostat na natahovač, náramek je prostě příliš velký. Hodinky nemají oporu a padají. Mezi hodinky a držák jen vložím kus látky a hodinky jsou zafixované. Ale ani to nevypadá tak skvěle a ani o to nejde. Už mám velmi tenké paže =) Takže pro lidi s tlustými pažemi a odpovídající velikostí náramku bych tuto část nutně nedoporučoval. Takže celkově se mi tahle věc opravdu líbí. S těmi zápornými body zatím dokážu žít, ale myslím, že si ho znovu nekoupím. (Pokud to nezvládnu se svým Breitlingem)

Der Uhrenbeweger sieht gut aus und ist zudem super leise im Betrieb. Die Funktionen die er bietet sind ausreichend um die Uhren am laufen zu halten. Schön ist auch das die Uhrenadapter sich den Uhren gut anpassen,sodass nichts wackelt. Hoffe das er lange hält? Aber denke schon. Würde ich wieder kaufen.

Natahovač hodinek vypadá dobře a je také super tichý v provozu. Funkce, které nabízí, jsou dostatečné pro udržení chodu hodin. Příjemné je také to, že se hodinkové adaptéry dobře přizpůsobí hodinkám, takže se nic neviklá. Doufám, že to vydrží dlouho? Ale mysli si to. Koupil bych znovu.

Sehr schnelle Lieferung, sehr gute Verpackung, Die Beschreibung des Artikels ist sehr verständlich und die Funktionen sind perfekt. Lautstärke nichts zu hören, ganz ganz leise; also auch fürs Schlafzimmer geeignet, besser für diesen Preis geht nicht, sehr zu empfehlen.

Velmi rychlé dodání, velmi dobré balení, popis zboží je velmi srozumitelný a funkce jsou perfektní. Není slyšet hlasitost, velmi tichý; Vhodné i do ložnice, za tuto cenu to nemohlo být lepší, vřele doporučuji.