[Rozbaleno] Harvard Kompaktní systém

good system, great sound. nice looking

dobrý systém, skvělý zvuk. pěkně vypadající

I really like this system, the looks, ease of set up and use, the number of inputs, clarity of sound and it's compactness. The only downside in my opinion is it needs a little more bass to the sound. I'm keeping the system as it's so very good.

Tento systém se mi velmi líbí, vzhled, snadné nastavení a použití, počet vstupů, čistota zvuku a jeho kompaktnost. Jedinou nevýhodou podle mého názoru je, že zvuk potřebuje trochu více basů. Udržuji systém, protože je velmi dobrý.

Radio Erfüllt meine Vorstellung. Hausgebrauch

Rádio splňuje moje očekávání. Domácí použití

Erfüllt meine Vorstellung. Hausgebrauch

Splňuje má očekávání. Domácí použití

Design Das Design ist sehr schön. Der Empfang mit DAB und Spotify klappt sehr gut. Die Einrichtung ist sehr einfach. Der Klang ist leider nicht überzeugend. Für Küche oder Büro geht es in Ordnung.

Design Design je velmi krásný. Příjem s DAB a Spotify funguje velmi dobře. Nastavení je velmi jednoduché. Bohužel zvuk není přesvědčivý. Hodí se do kuchyně nebo kanceláře.

Das Design ist sehr schön. Der Empfang mit DAB und Spotify klappt sehr gut. Die Einrichtung ist sehr einfach. Der Klang ist leider nicht überzeugend. Für Küche oder Büro geht es in Ordnung.

Design je velmi krásný. Příjem s DAB a Spotify funguje velmi dobře. Nastavení je velmi jednoduché. Bohužel zvuk není přesvědčivý. Hodí se do kuchyně nebo kanceláře.

Funciona muy bien, es sencillo de configurar y la calidad de sonido es excelente. Tiene buen tamaño y es muy completo en sus funciones. Como única pega: no he conseguido conectarlo a través de bluetooth, por lo que me quejé al fabricante y se me reintegró un 20% de su valor. En cualquier caso, suelo conectarlo al móvil a través de Spotify por lo que he decidido quedármelo.

Funguje velmi dobře, snadno se nastavuje a kvalita zvuku je vynikající. Má dobrou velikost a je velmi kompletní ve svých funkcích. Jediná nevýhoda: nepodařilo se mi ho připojit přes Bluetooth, tak jsem to reklamoval u výrobce a ten mi vrátil 20% z jeho hodnoty. V každém případě jej obvykle připojuji k telefonu přes Spotify, takže jsem se rozhodl si jej ponechat.

Funktion sehr gut. Klang befriedigend. Lieferung sehr schnell.

Funguje velmi dobře. Zvukově vyhovující. Dodání velmi rychlé.

Das Radio ist sein Geld wert, toller Sound funktioniert super werde es immer wieder kaufen.

Rádio za ty peníze stojí, skvělý zvuk, funguje skvěle a koupím si ho znovu a znovu.

Auna Radio Das Radio überzeugt durch guten Preis,sieht gut aus und hat guten Klang.Insgesamt ein gelungenes Internetradio.

Auna Radio Rádio zaujme dobrou cenou, dobře vypadá a má dobrý zvuk Celkově povedené internetové rádio.

Das Radio überzeugt durch guten Preis,sieht gut aus und hat guten Klang.Insgesamt ein gelungenes Internetradio.

Rádio zaujme dobrou cenou, dobře vypadá a má dobrý zvuk Celkově povedené internetové rádio.

All fine.

Vše v pohodě.

Super Radio Das Produkt kam pünktlich an und lässt sich kinderleicht bedienen!

Skvělé rádio Produkt dorazil včas a jeho použití je velmi snadné!

Das Produkt kam pünktlich an und lässt sich kinderleicht bedienen!

Produkt dorazil včas a jeho použití bylo velmi snadné!

Schneller Versand und gute Verpackung! Leichte Einrichtung und gute Bedienung! Sehr guter Klang! Alles in allem ein sehr gutes Küchenradio!

Rychlé dodání a dobré balení! Snadné nastavení a dobrá obsluha! Velmi dobrý zvuk! Celkově vzato velmi dobré kuchyňské rádio!

Design etwas altertümlich

Design trochu staromódní

I like the machine in general . Advert says 30 watts RMS , it`s actually 20 . Size is also different to what`s advertised on main advert . Scroll down the ad and you find the correct size and output .

Obecně se mi stroj líbí. Reklama říká 30 wattů RMS, ve skutečnosti je to 20. Velikost se také liší od toho, co je inzerováno v hlavním inzerátu. Posuňte reklamu dolů a najdete správnou velikost a výstup.

This is great radio/mp3/CD player. On the radio side it has both internet radio and DAB+/FM, all of which are easy to use and set up. The colour screen provides good information and makes setup straight forward. Sound quality is very good through the stereo speakers. The unit has proved reliable and plays radio, my mp3 collection, via attached USB stick, and CDs and the remote control is has a long battery life. The negative niggles are that the random track selection on the mp3 play isn’t that random. Also the headphone socket is at the back of the unit whereas all the other sockets are on the front. Makes me think headphone usage was a bit of an afterthought. Overall though I’m generally very pleased with my purchase and can recommend the unit.

Je to skvělé rádio/mp3/CD přehrávač. Na straně rádia má jak internetové rádio, tak DAB+/FM, přičemž všechny se snadno používají a nastavují. Barevná obrazovka poskytuje dobré informace a usnadňuje nastavení. Kvalita zvuku je přes stereo reproduktory velmi dobrá. Jednotka se ukázala jako spolehlivá a přehrává rádio, moji sbírku mp3 přes připojený USB klíč a CD a dálkové ovládání má dlouhou výdrž baterie. Negativní niggles je, že náhodný výběr skladeb při přehrávání mp3 není tak náhodný. Zásuvka pro sluchátka je také na zadní straně jednotky, zatímco všechny ostatní zásuvky jsou na přední straně. Připadá mi, že použití sluchátek byl trochu dodatečný nápad. Celkově jsem však s nákupem velmi spokojen a mohu jednotku doporučit.

Por el precio que tiene, la cantidad de funciones (wifi, bluetooth, cd, usb, jack, radio fm y digital, spotify...), la estética, y una calidad aceptable (teniendo en cuenta el precio, claro) está realmente bien.

Za cenu, kterou má, množství funkcí (wifi, bluetooth, cd, usb, jack, fm a digitální rádio, spotify...), estetiku a přijatelnou kvalitu (samozřejmě s přihlédnutím k ceně) je to opravdu dobrý.

Perfecto....recomendable.

Perfektní....doporučuji.

Das Radio macht alles was es soll mit vernünftiger Bedienung bzw. Handhabung. Der Sound ist, wie bei fast allen Geräten in dieser Preisklasse in vollkommen Ordnung. Der DAB+ Empfang könnte etwas besser sein, aber ist auch abhängig vom Sender, auch das Internetradio funktioniert für die Preisklasse bestens. Für alle Normal Musik Hörer ist es auf jeden Fall eine Empfehlung.

Rádio dělá vše, co má při rozumném ovládání a zacházení. Jako u téměř všech zařízení v této cenové relaci je zvuk naprosto v pořádku. Příjem DAB+ by mohl být o něco lepší, ale také záleží na stanici a internetové rádio funguje na danou cenovou kategorii také dobře. Určitě je to doporučení pro všechny normální posluchače hudby.

Excellent voice and very useful variety of usage

Vynikající hlas a velmi užitečná rozmanitost použití

Menüführung intuitiv, habe hier andere Aussagen gelesen, aber ich kam auch ohne Bedienungsanleitung recht schnell mit den zahlreichen Funktionen (Internetradio, DAB, UKW, CD, MP3 etc.) zurecht. Dies ist mein erstes Internetradio, daher weiß ich nicht, ob die Menüführung: Kontinent -> Land -> Sender üblich ist, finde sie aber sehr gelungen. Als ausgesprochener Audiophiler kann ich den Klang nicht als sehr gut bezeichnen. Alle meine anderen Anlagen klingen besser, kosten aber auch ein Vielfaches. Der Klang ist gut. Punkt. Es gibt auch einen Equalizer, leider nur vorprogrammiert. Und das Teil ist schön (Geschmackssache) und kommt aus Deutschland. Mehr wollte ich nicht. Preis / Leistung gut (was man bei deutschen Produkten nicht unbedingt erwartet).

Navigace v menu je intuitivní, četl jsem zde i jiná prohlášení, ale s četnými funkcemi (internetové rádio, DAB, FM, CD, MP3 atd.) jsem se dokázal zorientovat poměrně rychle i bez návodu k obsluze. Je to moje první internetové rádio, takže nevím, zda je navigace v menu: kontinent -> země -> stanice běžná, ale myslím, že je velmi zdařilá. Jako vyslovený audiofil nemohu zvuk označit za příliš dobrý. Všechny mé ostatní systémy znějí lépe, ale stojí mnohonásobně tolik. Zvuk je dobrý. Směřovat. Nechybí ani ekvalizér, bohužel pouze předprogramovaný. A ta věc je krásná (věc vkusu) a pochází z Německa. Nic víc jsem nechtěl. Cena/výkon dobrý (což u německých produktů nutně neočekáváte).

Guter DAB+ Empfang.

Dobrý příjem DAB+.

Gute Verarbeitung, tolles Menü, schnelle Inbetriebnahme. Akzeptabeler Sound.

Dobré zpracování, skvělé menu, rychlý start. přijatelný zvuk.

Der Klangqualität müsste nach geholfen werden

Kvalitě zvuku by se mělo pomoci

Un excelente producto que unido a la app UNDOK lo convierte en algo excepcional.

Vynikající produkt, který z něj spolu s aplikací UNDOK dělá něco výjimečného.

Sehr schönes Produkt und guter Klang. Das Gerät führt durch die Ersteinrichtung, mit ein paar Antworten und der Auswahl des Wifi sowie Eingabe des Passworts ist das allerdings schnell abgeschlossen. 2,4 und 5Ghz Wifi kann allerdings schwer unterschieden werden, wenn die SSID gleich ist. Das Display zeigt nur eine gewisse Anzahl an Zeichen und scrollt zwar den Text nach links, aber das sehr langsam. Spotify Connect und DAB haben dafür direkt auf Anhieb funktioniert. DAB bietet direkt auch den Scan auf die Sender an, anschließend kann man durch die Liste springen. Die Wifi-Verbindung war auch in Ordnung. Durch die Anzeige der Wifi Stärke kann man das Gerät auch so positionieren, dass die bestmögliche Signalstärke erreicht wird. Die Fernbedienung ist etwas unübersichtlich erstellt. Man möchte DAB, Spotify und CD mit dem Steuerkreuz bedienen, wie man es von anderen Fernbedienungen gewohnt ist, funktioniert hier aber nicht so. Die Knöpfe für Pause/Abspielen, Vor- und Zurückspringen sind klein darunter untergebracht. Das wird etwas Eingewöhnung brauchen. Weitere Funktionen haben wir noch nicht getestet aber bisher macht das Gerät einen guten Eindruck.

Velmi pěkný výrobek a dobrý zvuk. Zařízení vás provede úvodním nastavením, ale s několika odpověďmi a výběrem Wifi a zadáním hesla je to rychle dokončeno. 2,4 a 5 GHz Wifi však může být obtížné rozlišit, pokud je SSID stejné. Displej zobrazuje pouze určitý počet znaků a posouvá text doleva, ale velmi pomalu. Spotify Connect a DAB fungovaly okamžitě. DAB také nabízí přímé vyhledávání stanic, po kterém můžete procházet seznamem. Wifi připojení bylo také v pořádku. Zobrazením síly WiFi můžete také umístit zařízení tak, aby bylo dosaženo co nejlepší síly signálu. Dálkové ovládání je trochu matoucí. Rádi byste ovládali DAB, Spotify a CD pomocí ovládacího panelu, jak jste zvyklí z jiných dálkových ovladačů, ale zde to tak nefunguje. Tlačítka pro pozastavení/přehrávání, přeskočení vpřed a zpět jsou malá vespod. Bude to trvat trochu si zvyknout. Další funkce jsme zatím netestovali, ale zařízení zatím působí dobrým dojmem.

Schnelle und einfache Einrichtung. Fernbedienung etwas unübersichtlich Sehr schönes Produkt und guter Klang. Das Gerät führt durch die Ersteinrichtung, mit ein paar Antworten und der Auswahl des Wifi sowie Eingabe des Passworts ist das allerdings schnell abgeschlossen. 2,4 und 5Ghz Wifi kann allerdings schwer unterschieden werden, wenn die SSID gleich ist. Das Display zeigt nur eine gewisse Anzahl an Zeichen und scrollt zwar den Text nach links, aber das sehr langsam. Spotify Connect und DAB haben dafür direkt auf Anhieb funktioniert. DAB bietet direkt auch den Scan auf die Sender an, anschließend kann man durch die Liste springen. Die Wifi-Verbindung war auch in Ordnung. Durch die Anzeige der Wifi Stärke kann man das Gerät auch so positionieren, dass die bestmögliche Signalstärke erreicht wird. Die Fernbedienung ist etwas unübersichtlich erstellt. Man möchte DAB, Spotify und CD mit dem Steuerkreuz bedienen, wie man es von anderen Fernbedienungen gewohnt ist, funktioniert hier aber nicht so. Die Knöpfe für Pause/Abspielen, Vor- und Zurückspringen sind klein darunter untergebracht. Das wird etwas Eingewöhnung brauchen. Weitere Funktionen haben wir noch nicht getestet aber bisher macht das Gerät einen guten Eindruck.

Rychlé a snadné nastavení. Dálkové ovládání trochu matoucí Velmi pěkný produkt a dobrý zvuk. Zařízení vás provede úvodním nastavením, ale s několika odpověďmi, výběrem WiFi a zadáním hesla je rychle hotovo. 2,4 a 5 GHz Wifi však může být obtížné rozlišit, pokud je SSID stejné. Displej zobrazuje pouze určitý počet znaků, a přestože posouvá text doleva, dělá to velmi pomalu. Spotify Connect a DAB fungovaly okamžitě. DAB také nabízí přímé vyhledávání stanic, poté můžete přeskakovat seznamem. Wifi připojení bylo také v pořádku. Zobrazením síly WiFi můžete také umístit zařízení tak, aby bylo dosaženo co nejlepší síly signálu. Dálkové ovládání je trochu matoucí. Rádi byste ovládali DAB, Spotify a CD pomocí ovládacího panelu, jak jste zvyklí u jiných dálkových ovladačů, ale zde to tak nefunguje. Tlačítka pro pozastavení/přehrávání, přeskočení vpřed a vzad jsou malá vespod. Bude to trvat trochu si zvyknout. Žádné další funkce jsme zatím netestovali, ale zatím zařízení působí dobrým dojmem.

Ich habe in meinem Garten nun einen richtig guten Sound, einfach zu bedienen

Nyní mám na zahradě opravdu dobrý zvuk, snadno se používá

Das Radio ist für mich perfekt. Der USB und Kopfhörerausgang ist dort wo er sein muss,an der Vorderseite.Das Netzteil ist intern verbaut. Das Gehäuse ist nicht ganz passgenau verarbeitet. Wer mit diesen kleinen Schwächen leben kann ist mit diesen Radio gut bedient.Design und Funktion ist super.Deshalbgebe ich eine Kaufempfehlung für Leute die gerne Internetmusic , DAB+,FM-Radio sowie Spotify und Co in einen Gerät benutzen. Besten Dank an die Firma !

Rádio je pro mě ideální. USB a sluchátkový výstup je tam, kde má být, na přední straně Napájecí zdroj je instalován interně. Pouzdro nesedí dokonale. Každému, kdo se dokáže sžít s těmito malými slabinami, toto rádio dobře poslouží. Design a funkce jsou skvělé. Proto dávám doporučení ke koupi lidem, kteří rádi používají internetovou hudbu, DAB+, FM rádio a také Spotify a spol. přístroj. Velké díky společnosti!

Die Kompaktanlage habe ich für unsere Küche bestellt, da meine Frau unterm kochen gerne Musik hört. Wichtig war uns dabei, dass es DAB hat und dieses auch gut funktioniert. Der Klag der Kompaktanlage ist hervorragend. Auch sehr Bedienerfreundlich. Zudem funktioniert DAB sehr gut. Kein rauschen - keine Störung bisher. Auch die Bluetooth-Funktion ist einwandfrei und CD funktioniert, was meiner Frau sehr wichtig war. AUNA Harvard Kompaktanlage hat uns bisher überzeugt und sind wirklich begeistert.

Kompaktní systém jsem si objednal do naší kuchyně, protože moje žena při vaření ráda poslouchá hudbu. Pro nás bylo důležité, že to má DAB a že to dobře funguje. Zvuk kompaktního systému je vynikající. Také velmi uživatelsky přívětivý. Navíc DAB funguje velmi dobře. Žádné spěchání – zatím žádné rušení. Funkce Bluetooth je také perfektní a CD funguje, což bylo pro mou ženu velmi důležité. Kompaktní systém AUNA Harvard nás zatím přesvědčil a jsme opravdu nadšení.

Es muy bonito, pequeño y manejable y se escucha bastante bien para lo que es y con muchas opciones. Lo peor es que es difícil de instalar y a veces un poco complicado de uso con tanta opción.

Je velmi pěkný, malý a ovladatelný a na to, co je, zní docela dobře as mnoha možnostmi. Nejhorší je, že se obtížně instaluje a někdy je trochu komplikované používat s tolika možnostmi.

Com toda a as funções estou muito contente. Mas com o som baixo consegue-me ouvir algum barulho das colunas. Nada desagradável mas podia ainda ser melhor

Se všemi funkcemi jsem velmi spokojen. Ale se sníženou hlasitostí slyším z reproduktorů nějaký hluk. Není to nepříjemné, ale mohlo by to být lepší

All round a very good little Hi-fi But it REALLY could have done with a headphone jack, come on!

Všude kolem velmi dobré malé Hi-Fi, ale OPRAVDU to šlo s konektorem pro sluchátka, no tak!

Ist optisch nicht unbedingt der Knaller aber Sound und Bedienung für den Preis absolut okay. Internet -Funktion ist ein bisschen mühsame mit WLAN einzurichten. Gesamt 2+.

Vizuálně to není nutně pecka, ale zvuk a provoz jsou za tu cenu naprosto v pořádku. Nastavení funkce internetu pomocí WiFi je trochu problematické. Celkově 2+.

Das Gerät funktioniert wie es soll, jedoch sind die Kritikpunkte: 1. Die Metall Frontblende sieht billig aus. Zudem war nicht einmal eine Schutzfolie aufgebracht (auf dem Display schon) und die Front sah bereits "begrabbelt" aus. (Rückläufer?) 2. Das Display zeigt -die Icons-recht unscharf an und verwaschen an. Informationen und Daten sind aber gut abzulesen, leider in einem häßlichen Gelb / Schwarz Kontrast, der offenbar nicht zu ändern ist. 3. Insgesamt wirkt das Gerät billig, tut seinen Zweck und der Klang ist zumindest angenehm luftig und dynamisch.

Zařízení funguje jak má, ale výtky jsou: 1. Kovový přední panel působí lacině. Navíc tam nebyla ani ochranná fólie (byla na displeji) a přední strana už vypadala "ohmataná". (Vrátí se?) 2. Ikony jsou na displeji poměrně rozmazané a vybledlé. Informace a data jsou však dobře čitelná, bohužel v ošklivém žlutém / černém kontrastu, který samozřejmě nelze změnit. 3. Celkově přístroj působí lacině, odvádí svou práci a zvuk je alespoň příjemně vzdušný a dynamický.

Ya tenía un sintonizador de radio por internet, pero de los que hay que conectar a una cadena porque no tiene altavoces, y quería otro para ponerlo en la cocina. Este modelo está bien y es bastante completo, ya que además de tener la posibilidad de reproducir CDs puede reproducir Spotify sin ser cuenta premiun. Las únicas pegas que le he encontrado son: - La calidad o potencia de los altavoces es mediana. - El potenciómetro del volumen está muy mal calibrado, ya que a un nivel 6 (de 30) ya se escucha bastante alto. - El display no se puede configurar en tono de color ni que se apague cuando la radio está apagada (cosa que mi otro reproductor, con el mismo display, sí puede hacer). - El mando a distancia da una sensación de mala calidad, muy plasticoso y con botones y letras muy pequeñas (será que me estoy haciendo mayor).

Už jsem měl tuner internetového rádia, ale ten se musí zapojit do řetězu, protože nemá reproduktory, a chtěl jsem do kuchyně další. Tento model je dobrý a vcelku kompletní, protože kromě možnosti přehrávání CD umí hrát Spotify, aniž by byl prémiovým účtem. Jediné nevýhody, které jsem našel, jsou: - Kvalita nebo výkon reproduktorů je střední. - Potenciometr hlasitosti je velmi špatně zkalibrovaný, protože na úrovni 6 (ze 30) je již poměrně hlasitý. - Displej nelze nakonfigurovat v barevném tónu nebo vypnutí při vypnutém rádiu (něco, co umí můj druhý přehrávač se stejným displejem). - Dálkový ovladač působí nekvalitním dojmem, velmi plastový a s velmi malými tlačítky a písmeny (možná stárnu).

Nice sleek and modern, sounds good and looks good.

Pěkné elegantní a moderní, dobře to zní a dobře vypadá.

El producto es excelente.Tengo una pregunta,por favor.Tengo suscripción a Amazone Prime , cómo puedo conectar Amazone music a este equipo Auna?.grs

Produkt je vynikající Mám dotaz, mám prosím předplatné Amazone Prime, jak mohu připojit hudbu Amazone k tomuto zařízení Auna?

Me parecen muy pocas las memorias para emisoras de radio (10) y las teclas del mando a distancia pequeñas y alguna vez se quedan enganchadas

Zjistil jsem, že je velmi málo pamětí pro rozhlasové stanice (10) a tlačítka dálkového ovládání jsou malá a někdy se zaseknou

Das Gerät ist ganz in Ordnung. Aber so ein paar Dinge wären dann doch zu beanstanden. So ist die Einrichtung mit Senderwahl sehr umständlich. Im Nachgang dann einfach mal noch einen Sender dazu speichern, ist recht kompliziert und ich muss jedes mal wieder die Bedienungsanleitung raus suchen. Auch der Klang lässt für ein Gerät dieser Größenordnung doch etwas zu wünschen übrig. Von Bass kann man da nicht wirklich sprechen. Das haben die wesentlich kleineren Bassboxen meiner Kinder deutlich mehr bumms. Was mich aber am meisten stört, ist die Lautstärkenregelung im unteren Bereich. Da ist eben oft so, dass Volume 5 schon zu laut ist, aber Volume 4 leider zu leise. Hier hätte es ein wesentlich feinere Abstimmung bei der Lautstärkeregelung geben müssen. Ansonsten ist das Gerät aber OK und ich würde es sicher wieder kaufen.

Zařízení je v pořádku. Ale pak je tu pár věcí, na které si stěžovat. Nastavení s výběrem stanice je tedy velmi těžkopádné. Posléze stačí uložit další stanici, je to dost složité a musím znovu a znovu hledat návod k obsluze. Zvuk také zanechává něco, co je u zařízení této velikosti splněno. O basách se tam opravdu mluvit nedá. Mnohem menší basové boxy mých dětí mají mnohem větší boom. Nejvíc mi ale vadí ovládání hlasitosti ve spodním rozsahu. Často se stává, že hlasitost 5 je již příliš hlasitá, ale hlasitost 4 je bohužel příliš tichá. Zde mělo dojít k mnohem jemnějšímu vyladění ovládání hlasitosti. Jinak je přístroj v pořádku a určitě bych si ho koupil znovu.

Me ha sorprendido la calidad del sonido, mucho mejor de lo esperado. Las opciones de Spotify connect y la radio por Internet me han encantado. Escucho radio de otros países y le ha sorprendido. Fabuloso em general. Ah, no olvidemos esta estética retro, fantástica! Y con unos materiales, que a priori, denotan calidad.

Překvapila mě kvalita zvuku, mnohem lepší, než jsem čekal. Miloval jsem možnosti připojení Spotify a internetového rádia. Poslouchá rádio z jiných zemí a překvapilo ho to. Úžasné obecně. Ach, nezapomeňme na tuto fantastickou retro estetiku! A s materiály, které a priori označují kvalitu.

Da ich ein Technikfreak bin, habe ich in den letzten Jahren einige Geräte gekauft, war aber eigentlich nie zufrieden. Irgendetwas war immer , das mich störte, oder mir fehlte. Seit Jahren habe ich schon einen kleinen Würfel von auna in der Küche, mit dem ich recht zufrieden bin. Deswegen wollte ich auch wieder ein Gerät dieser Marke. Vorhin angekommen, ausgepackt und alles probiert. Ruck zuck eingerichtet. Ich bin so was von Happy !!!!!!!!!!! Genau so etwas suchte ich!!!!!!!! Chices Design, guter Klang, alles funktioniert super. Besonders gefällt mir die grosse, übersichtliche, farbige Anzeige . Meine Mp3 Ordner vom USB Stick werden angezeigt und danach die Titel. Alles gut und leicht zu bedienen. Etwas vermisse ich einen Kopfhörer - Ausgang , aber das wusste ich ja und da alles andere wunschgemäß ist, kann ich das verschmerzen, zumal ich noch genug andere Geräte mit dieser Möglichkeit habe. Der Preis ist für dieses Gerät super! Habe für andere Geräte, , wo ich bei weitem nicht so zufrieden war, mehr bezahlt.

Jako technik jsem si za posledních pár let koupil docela dost zařízení, ale nikdy jsem nebyl úplně spokojený. Vždy se našlo něco, co mi vadilo nebo mi chybělo. Už léta mám v kuchyni malou kostku od auny a jsem s ní celkem spokojená. Proto jsem chtěl opět přístroj této značky. Přišel dříve, vybalil a vše vyzkoušel. Nastavení během chvilky. Jsem tak šťastný!!!!!!!!!!!! Přesně to, co jsem hledal!!!!!!!! Elegantní design, dobrý zvuk, vše funguje skvěle. Líbí se mi především velký, jasný, barevný displej. Zobrazí se moje složky Mp3 z USB klíče a poté tituly. Vše dobré a snadné použití. Trochu mi chybí výstup na sluchátka, ale to jsem věděl a jelikož je vše ostatní podle přání, dokážu se přes to přenést, tím spíš, že mám stále dost jiných zařízení s touto možností. Cena je za toto zařízení skvělá! Zaplatil jsem více za jiná zařízení, se kterými jsem nebyl zdaleka tak spokojený.

Nach langer Suche endlich das, was ich wollte Da ich ein Technikfreak bin, habe ich in den letzten Jahren einige Geräte gekauft, war aber eigentlich nie zufrieden. Irgendetwas war immer , das mich störte, oder mir fehlte. Seit Jahren habe ich schon einen kleinen Würfel von auna in der Küche, mit dem ich recht zufrieden bin. Deswegen wollte ich auch wieder ein Gerät dieser Marke. Vorhin angekommen, ausgepackt und alles probiert. Ruck zuck eingerichtet. Ich bin so was von Happy !!!!!!!!!!! Genau so etwas suchte ich!!!!!!!! Chices Design, guter Klang, alles funktioniert super. Besonders gefällt mir die grosse, übersichtliche, farbige Anzeige . Meine Mp3 Ordner vom USB Stick werden angezeigt und danach die Titel. Alles gut und leicht zu bedienen. Etwas vermisse ich einen Kopfhörer - Ausgang , aber das wusste ich ja und da alles andere wunschgemäß ist, kann ich das verschmerzen, zumal ich noch genug andere Geräte mit dieser Möglichkeit habe. Der Preis ist für dieses Gerät super! Habe für andere Geräte, , wo ich bei weitem nicht so zufrieden war, mehr bezahlt.

Po dlouhém hledání jsem konečně dostal to, co jsem chtěl Vzhledem k tomu, že jsem technologický šílenec, za posledních pár let jsem si koupil několik zařízení, ale vlastně jsem nebyl nikdy spokojen. Vždy se našlo něco, co mi vadilo nebo chybělo. Malou kostku od auny mám v kuchyni už léta a jsem s ní celkem spokojená. Proto jsem chtěl opět přístroj této značky. Přišel dříve, rozbalil a vše vyzkoušel. Nastavení během chvilky. Jsem tak šťastný!!!!!!!!!!! Přesně to jsem hledal!!!!!!!! Elegantní design, dobrý zvuk, vše funguje skvěle. Líbí se mi především velký, jasný, barevný displej. Zobrazí se moje složky Mp3 z USB klíče a poté tituly. Vše dobré a snadné použití. Chybí mi sice výstup na sluchátka, ale to jsem věděl a jelikož je vše ostatní podle přání, dokážu se přes to přenést, zvlášť když mám dost jiných zařízení s touto možností. Cena je za toto zařízení skvělá! Platil jsem více za jiná zařízení, kde jsem nebyl zdaleka tak spokojen.

I'm really impressed with this. I have a fairly big living room and the sound fills it well. The internet radio when used with the app on my Ipad is wonderful! My old Sony turntable plugged in via the aux socket sounds excellent. Music on USBs is easy to navigate using the app. Spotify is a nice touch too.

Jsem z toho opravdu ohromen. Mám docela velký obývák a zvuk ho dobře vyplňuje. Internetové rádio při použití s aplikací na mém iPadu je úžasné! Můj starý gramofon Sony zapojený přes aux konektor zní skvěle. Hudba na USB se snadno orientuje pomocí aplikace. Spotify je taky fajn.

Erster Eindruck war schwach: Einstellung hakelig (Bedienungsanleitung ist nicht ganz klar). Fernbedienung ging nicht (trotz frischer Batterien). CDs wurden nicht gelesen. Klang war dünn und topfig. Fast hätte ich es zurück geschickt. Am zweiten Tag ging plötzlich die Fernbedienung - die handlich ist, aber deren Knöpfe sehr klein und schwer leserlich beschriftet sind. CD-Player geht - aber nicht bei allen CDs. Immerhin: sobald die Anlage im Regal (mit Rückenwand) steht, haben die kleinen Lautsprecher etwas mehr Resonanz. Klang immer noch enttäuschend aber ok. Mehr darf man wohl nicht erwarten bei so kleinen Speakern mit so geringem Abstand. Ein räumlicher Stereo-Klang kommt nicht zustande. Für größere Räume unbefriedigend, in einem kleineren Zimmer geht es. Das Ding kann laut - aber besser wird der Sound dann nicht. Es gibt ein paar EQ-Voreinstellungen (Rock, Pop, Klassik usw.) aber die haben kaum Wirkung. Mehr Bässe lassen sich auch zuschalten - machts nur noch dumpfer. Sehr schade, dass das Gerät keine Ausgänge für externe Lautsprecher hat. So könnte man die hübsche Optik mit besseren Boxen verbinden. Da die gewünschten Funktionen gut klappen, hab ich die kleine Anlage dann doch behalten. Ich wollte endlich vom Sofa aus Spotify hören und dafür nicht nur einen BT-Lautsprecher nutzen. Die Verbindung mit Bluetooth und Spotify klappt tadellos, Internetradio lädt ein, exotische Sender zu entdecken. Nur der CD-Player ist schwach. Sehr dünne Lade - er erkennt manche CDs nicht. Und spielt nicht ohne Nebengeräusche ab. Rotation läuft offenbar unrund - nicht sehr vertrauenserweckend. Anlage schaltet sich auch immer mal wieder mitten im Betrieb aus und muss dann neu gestartet werden. Fazit: Sieht deutlich besser aus als es klingt. Aber als kompakte Spotify-Anlage brauchbar. Und immerhin ein paar mehr Möglichkeiten als ein reiner Bluetooth-Speaker. + schönes Design + viele Funktionen + Spotify & Internetradio - enttäuschender Klang - Ersteinrichtung (Internet) nicht selbsterklärend - CD Player läuft unrund und spielt nicht alle CDs - kein Ausgang für externe Lautsprecher - gelegentliche Systemabstürze

První dojem byl slabý: nastavení zářezy (návod není příliš přehledný). Dálkové ovládání nefungovalo (i přes nové baterie). CD nebyla přečtena. Zvuk byl tenký a nočník. Skoro jsem to poslal zpět. Na druhý den najednou fungoval dálkový ovladač - je šikovný, ale tlačítka jsou velmi malá a popisky špatně čitelné. CD přehrávač funguje - ale ne se všemi CD. Přinejmenším: jakmile je systém na polici (se zadní stěnou), malé reproduktory mají trochu větší rezonanci. Stále zklamání, ale ok. Od tak malých reproduktorů s tak malou vzdáleností byste neměli očekávat více. Prostorový stereo zvuk se nekoná. Do větších místností nevyhovující, v menší místnosti funguje. Ta věc může být hlasitá - ale zvuk se nezlepší. Existuje několik předvoleb EQ (rock, pop, klasika atd.), ale mají malý účinek. Lze zapnout i více basů - jen to bude matnější. Škoda jen, že přístroj nemá žádné výstupy pro externí reproduktory. Můžete tedy kombinovat hezký vzhled s lepšími krabicemi. Protože požadované funkce fungují dobře, ponechal jsem malý systém. Konečně jsem chtěl mít možnost poslouchat Spotify z pohovky a nepoužívat jen BT reproduktor. Propojení s Bluetooth a Spotify funguje perfektně, internetová rádia zve k objevování exotických stanic. Pouze CD přehrávač je slabý. Velmi tenký zásobník - nerozezná některá CD. A nehraje bez hluku na pozadí. Zdá se, že rotace je hrubá - nepříliš vzbudí důvěru. Systém se také uprostřed provozu znovu a znovu vypíná a poté musí být restartován. Závěr: Vypadá to mnohem lépe, než to zní. Ale použitelný jako kompaktní systém Spotify. A alespoň pár dalších možností než čistý Bluetooth reproduktor. + krásný design + mnoho funkcí + Spotify a internetové rádio - neuspokojivý zvuk - počáteční nastavení (internet) není samozřejmé - CD přehrávač neběží plynule a nepřehrává všechna CD - žádný výstup pro externí reproduktory - občasné pády systému

El envío llegó en perfectas condiciones y en el tiempo previsto. El aparato cumple mis expectativas, buena relación calidad precio y sencilla puesta en funcionamiento y manejo. Recomendable sin duda.

Zásilka dorazila v perfektním stavu a včas. Zařízení splňuje moje očekávání, dobrý poměr cena/výkon a snadné nastavení a ovládání. Bezpochyby doporučeno.

Das Radio funktioniert gut, sieht gut aus und hat einen guten Klang. Ich benutze es hauptsächlich als Internet-Radio in einem Mesh-Netzwerk von AVM (Fritz). Es gab viele Streaming-Abbrüche, der Hersteller, den ich zu diesem Thema angeschrieben habe, hat nicht geantwortet. Gelöst habe ich das Problem, indem ich einen Fritz-Repeater direkt mit einem Netzwerkkabel mit dem Radio verbunden habe. Jetzt geht es ganz gut. Den Punkt Abzug gibt es, weil der Hersteller trotz Eingangsbestätigung und dem Versprechen sich innerh. von 5 Tage zu melden, auf zwei Nachfragen nicht zurückgemeldet hat.

Rádio funguje dobře, vypadá dobře a má dobrý zvuk. Používám ho hlavně jako internetové rádio v mesh síti od AVM (Fritz). Došlo k mnoha pádům streamování, výrobce, kterému jsem o tom psal, neodpověděl. Problém jsem vyřešil připojením opakovače Fritz přímo k rádiu síťovým kabelem. Už je to v pohodě. Dochází ke srážce bodů, protože výrobce, navzdory potvrzení o převzetí a příslibu, uvnitř nahlásit do 5 dnů, neodpověděl na dva dotazy.

Es muy completo pero le falta algo de calidad de sonido para mi gusto.

Je velmi kompletní, ale na můj vkus postrádá nějakou kvalitu zvuku.

Llevo muy poco tiempo usandola,pero suena muy bien y es muy bonita.

Používám ho krátce, ale zní skvěle a je moc pěkný.

Me ha gustado la minicadena, funciona correctamente el CD, la radio digital, el sonido es bueno, y además al conectarse a la WIFI tiene funciones como buscador de canales, podcast, etc. También conecta con Spotify, pero la cuenta de usuario debe ser premium para sacarle todo el partido.

Líbil se mi minisystém, CD, digitální rádio funguje korektně, zvuk je dobrý a také po připojení k WIFI má funkce jako vyhledávání kanálů, podcast atd. Spojuje se také se Spotify, ale uživatelský účet musí být prémiový, abyste z něj mohli vytěžit maximum.

Nachdem ich seit Oktober wieder im Homeoffice hocke (dieses Jahr ist einfach nur mehr zum Schmeissen), und im Wohnzimmer auf dem Esstisch sowi Esstischsessel zu laborieren echt keine Dauerlösung ist (das geht nämlich echt ins Kreuz), hab ich nun seit Kurzem ein eigenes Zimmer mit (fast) allem, was man fürs anständige Arbeiten braucht, Zu meinem vollständigen Homeoffice Glück fehlte nur mehr die passende akkustische Untermalung - also musste ein entsprechendes Gerät ins Haus. Gefühlt 1 Woche hab ich nach dem passenden Gerät gesucht, dass ja schon fast eine eierlegende Wollmilchsau sein musste, denn meine Ansprüche sind schon recht hoch: Der Sound und Radioempfang müssen passen, Bluetooth, USB Anschluss, CD, Internetradio und im besten Fall ein SD Slot hättens sein sollen - optisch sollte das Gerät auch was her machen und aber nicht zu viel Platz einnehmen, zu viel kosten oder gar eine zu lange Lieferzeit haben - wenn man sich mal entschieden hat, dann will man das Teil ja am Besten gestern sein Eigen nennen. Mit der auna Harvard IR Anlage wars eher Liebe auf den 2. Blick - davor hatte ich ein anderes Gerät bestellt, dass aber leider nicht das gelbe vom Ei war - somit ging die Suche vom Neuen los und ich entschied mich dann für dieses Soundwunder. Seit 1 Woche erfreue ich mich an der auna Anlage - sie spielt wirklich alle Stückchen. Das Design bw. die Optik ist in Echt wesentlich hübscher als auf den Bildern anzusehen, von der Größe her passt sie perfekt auf mein Fensterbrett - äußerst vorteilhaft, dass der USB Steckplatz auf der Vorderseite platziert ist! Der Funktionsumfang spielt wirklich alle Stückchen, fast alle meine Anforderungen wurden erfüllt - abgesehen vom SD Kartenslot - aber auf den kann ich getrost verzichten ;) Die Einrichtung des Geräts geht recht fix, mittels WPS Button mit dem Wlan verbunden und zack kann man schon auf abertausende von Internetsendern zugreifen. Wer sich seine Favorites hinterlegen möchte und nicht einzeln jeden Sender mit der Fernbedienung durchzappen möchte, der hat die Möglichkeit mittels einer eigenen Webseite sein Gerät zu registrieren und kann dort via PC easy-cheesy die Sender durchsehen und als Favoriten markieren - dies wird auch prompt auf das Gerät übertragen -> gefällt mir :) Der Sound ist eine Wucht! Schon bei geringer Lautstärke fetzt es einem vom Bürosessel, dass die Tür ned zugeht - die Bässe sind satt, die Töne klar - mittels Equalizer kann man den Sound seinen individuellen Bedürfnissen anpassen. Einzig die X-Bass Funktion ist etwas enttäuschend - dadurch wird die Tonausgabe dumpfer und hat weniger Bass als wenn die Funktion ausgeschaltet bleibt - dürft wohl ein Bug sein. FM Empfang ist bei mir eher schlecht als recht - liegt aber wohl an der Bauweise meiner Hütte und weniger an dem Gerät - aber via Internetradio kann ich ohnehin alle meine Lieblingssender empfangen. Bluetooth funktioniert auch einwandfrei - der Ton bei Verwendung meines Smartphones ist etwas weniger beeindruckend, als bei den anderen Medienoptionen - zumindestens was die auf meinem Gerät gespeicherten Tracks angeht - streamt man youtube, schaut das Ganze schon wieder ganz anders aus. Auch eignet sich die Harvard Anlage perfekt als Ausgabegerät für den PC/ Laptop via Bluetooth - z.B.: bei Teams Meetings und ähnlichem Gedöns - vor allem wenn die Boxen vom Laptop so schwach sind, dass man selbst bei 100% Lautstärke das Gegenüber im virtuellen Meeting nicht versteht, ist das wirklich hilfeich. CD abspielen tut sie auch brav - leider merkt sie sich wohl nicht im Standby, bei welchem Track man zuletzt pausiert hat. USB: auch das funktioniert, allerdings werden nicht alle Titel auf meinem grandiosen 90er Stick abgespielt (im Auto, und bei meinem Gerät im Büro ist das kein Problem) - das ist schade - ich hoff, das lässt sich beheben. Warum ich 1 Stern Abzug gebe? Nun ja, neben der oben erwähnten kleineren Problemchen bei der CD und USB Wiedergabe und der komischen X-Bass Funktion, ist die die Fernbedienung leider nicht so der Hammer - man muss schon sehr fest drücken um eine Reaktion zu erzielen, dass switchen zwischen den einzelnen Sendern ist sehr mühsam - ein schnelleres durchscrollen der Sender per gedrückt halten der entsprechenden Taste, ist nicht möglich. Auch ist die beigelegte Bedienungsanleitung (unterscheidet sich nicht von der Onlineversion) etwas seltsam aufgebaut - viele Funktionen und Eigenschaften sind schlichtweg nicht erklärt und aber leider nicht selbsterklärend :( So habe ich null Plan, wie ich den "Energiesparmodus" abschalten kann - pausiert man nämlich eine gewisse zeitlang (ca. 15 Minuten) bei CD/USB Wiedergabe, schaltet sich das Gerät einfach mal ins Standby. Theoretisch sollte es möglich sein, Softwareupdates zu beziehen - wählt man aber die Funktion im Systemeinstellungsmenü aus, so erscheint auf dem Display "PC Wizard" und dann ist Schicht im Schacht - in diesem Fall hilft dann nur Stecker ziehen :/ Beim Display selbst hätte ich mir eine andere Farbe als Orange für die Anzeige / Text gewünscht - ein schlichtes Weiß hättes es auch getan und würde auch zum Style des Geräts passen. Alles in allem bin ich aber mit der auna Harvard IR Anlage mächtig zufrieden und würde sie auch jedem, der genau wie ich gern alles in einem hätt, weiterempfehlen ;)

Poté, co jsem od října zase seděl v home office (letos je prostě víc na zahození) a dřít se v obýváku na jídelním stole a jídelní židli opravdu není trvalé řešení (to fakt jde do zad) , nedávno jsem měl vlastní pokoj se (skoro) vším, co ke slušné práci potřebujete.K mé kompletní domácí kanceláři mi ke štěstí chybělo jen správné akustické pozadí - a tak bylo třeba do domu přivést vhodné zařízení. Strávil jsem něco jako týden hledáním toho správného zařízení, které muselo být téměř všelijak, protože moje požadavky jsou poměrně vysoké: Zvuk a příjem rádia musí být správný, Bluetooth, USB připojení, CD, internetové rádio a v nejlepším případě SD Mělo to být slot - zařízení by také mělo vypadat dobře a nezabírat příliš mnoho místa, stát příliš mnoho nebo dokonce mít příliš dlouhou dodací lhůtu - jakmile se rozhodnete, pak byste raději vlastnili včerejší část, kterou chcete pojmenovat. S IR systémem auna Harvard to byla spíš láska na druhý pohled - předtím jsem si objednal jiné zařízení, ale bohužel to nebylo to žluté - takže hledání začalo od nového a já se pak rozhodl pro tento zvukový zázrak. Už 1 týden mě baví systém auna - hraje opravdu všechny pecky. Design bw. vzhled je v reálu mnohem hezčí než na obrázcích, velikost mi perfektně sedí na okenním parapetu - je nesmírně výhodné, že USB slot je vepředu! Nabídka funkcí hraje opravdu každým kouskem, téměř všechny mé požadavky byly splněny - kromě slotu na SD kartu - ale s jistotou se obejdu i bez něj ;) Zařízení je celkem rychle nastaveno, připojeno k WiFi pomocí tlačítka WPS a zack již nyní můžete využívat tisíce a tisíce přístupů od provozovatelů internetového vysílání. Pokud si chcete uložit své oblíbené a nechcete procházet každou stanici jednotlivě pomocí dálkového ovladače, máte možnost zaregistrovat své zařízení na vlastní webové stránce a můžete si tam snadno prohlížet stanice přes PC a označovat je jako oblíbené - to je také okamžitě aktivován přenos zařízení -> Líbí se mi to :) Zvuk je úžasný! I při nízké hlasitosti jste z kancelářského křesla vyklepaní a dvířka se nezavřou – basy jsou plné, tóny čisté – pomocí ekvalizéru si můžete zvuk přizpůsobit individuálním potřebám. Jen funkce X-Bass je trochu zklamáním - dělá zvukový výstup matnější a má méně basů než při vypnuté funkci - pravděpodobně chyba. Příjem FM je pro mě dost špatný - ale to je pravděpodobně dáno konstrukcí mé chatrče a méně přístrojem - ale stejně mohu přijímat všechny své oblíbené stanice přes internetová rádia. Bluetooth funguje také dobře - zvuk při používání mého smartphonu je o něco méně působivý než ostatní možnosti médií - alespoň co se týče skladeb uložených v mém zařízení - když streamujete youtube, celá věc vypadá opět velmi jinak. Harvardský systém se perfektně hodí i jako výstupní zařízení pro PC/notebook přes Bluetooth - např. na týmových poradách a podobných nesmyslech - zvláště když jsou reproduktory z notebooku tak slabé, že neslyšíte toho druhého na virtuální schůzce ani ve 100. % objemu rozumím, to je opravdu užitečné. Dobře přehrává i CD - bohužel si v pohotovostním režimu pravděpodobně nepamatuje, na které skladbě jste naposledy pauzovali. USB: to také funguje, ale ne všechny tituly se přehrávají na mém grandiózním 90s stick (v autě a s mým zařízením v kanceláři to není problém) - to je škoda - doufám, že to půjde opravit. Proč strhávám 1 hvězdičku? No a kromě výše zmíněných drobných problémů s přehráváním CD a USB a podivnou funkcí X-Bass to dálkové ovládání bohužel není tak skvělé - musíte hodně mačkat, abyste dosáhli reakce, že přepínání mezi jednotlivými Kanály je velmi zdlouhavé - rychlejší procházení kanálů přidržením odpovídajícího tlačítka není možné. Trochu zvláštně je strukturován i přiložený návod k obsluze (neliší se od online verze) - mnoho funkcí a vlastností prostě není vysvětleno a bohužel není samovysvětlující :( Takže netuším, jak vypnout "úsporu energie režim" - protože jej pozastavíte Na určitou dobu (cca 15 minut) během přehrávání CD/USB se zařízení jednoduše přepne do pohotovostního režimu. Teoreticky by mělo být možné získat aktualizace softwaru - pokud však zvolíte funkci v menu nastavení systému se na displeji objeví "PC Wizard" a pak je ve slotu vrstva - v tomto případě jediné co pomůže je vytáhnout zástrčku :/ preferoval bych jinou barvu než oranžovou. samotný displej / text na displeji - obyčejná bílá by to také zvládla a také by se hodila ke stylu zařízení. Celkově jsem s IR systémem auna Harvard velmi spokojen a doporučil bych jej každému, kdo má rád já bych chtěla mít vše v jednom ;)

I am very impressed with this piece of kit. My only real gripe is that the instruction book has errors and omissions - but this does not detract from the overall performance of the radio/cd player. Setup is fairly straightforward despite the shortcomings of the handbook and once this is completed the unit operates perfectly using the remote control. While it is not hifi, it does have a good sound which can be tweaked using various presets in the menu. The only - minor - criticism I have is that there are only 10 memory slots available for storing stations (there are many hundreds of internet stations to choose from). I have no hesitation in recommending this unit to anyone who enjoys listening to radio of any genre.

Jsem velmi ohromen touto soupravou. Moje jediná skutečná stížnost je, že návod obsahuje chyby a opomenutí – ale to nijak nesnižuje celkový výkon rádia/cd přehrávače. Nastavení je poměrně jednoduché i přes nedostatky příručky a jakmile je toto dokončeno, jednotka pomocí dálkového ovládání funguje perfektně. I když to není hifi, má dobrý zvuk, který lze vyladit pomocí různých předvoleb v nabídce. Jedinou - drobnou - výtku mám k tomu, že pro uložení stanic je k dispozici pouze 10 paměťových slotů (na výběr je mnoho stovek internetových stanic). Bez váhání doporučuji tento přístroj každému, kdo rád poslouchá rádio jakéhokoli žánru.

Sorprendente para un aparato de estas dimensiones, la verdad es que suena muy muy bien, el manejo muy sencillo y conexiones a la primera, al ser una marca poco conocida dudé, pero la verdad, me ha sorprendido gratamente. Lo recomiendo.

Na zařízení této velikosti je to překvapivé, pravdou je, že to zní velmi, velmi dobře, ovládání je velmi jednoduché a připojení jsou napoprvé Jako málo známá značka jsem váhal, ale byl jsem příjemně překvapený. doporučuji to.

Acabo de recibirlo y lo he programado y probado. Suena muy bien, limpio y nítido. Tiene muchas funciones de radio y es muy sencillo de programar, aunque las instrucciones sólo están en Inglés o alemán. El acabado es de muy buena calidad y el aspecto es muy interesante. Tiene mando a distancia con todas las funciones del equipo. Lo iré probando y "dándole caña" y escribiré otra opinión complementaria dentro de un tiempo. De momento, muy buena compra.

Právě jsem jej obdržel a naprogramoval a vyzkoušel. Zní to velmi dobře, čistě a svěže. Má mnoho rádiových funkcí a velmi jednoduše se programuje, i když návod je pouze v angličtině nebo němčině. Povrchová úprava je velmi kvalitní a vzhled je velmi zajímavý. Disponuje dálkovým ovládáním se všemi funkcemi zařízení. Zkusím to a "dám si to" a za chvíli napíšu další doplňující názor. Zatím velmi dobrý nákup.

Tiene un precio elevado pero evidentemente se paga el diseño. Por reciente la compra no puedo opinar sobre su calidad

Má vysokou cenu, ale samozřejmě platíte za design. Vzhledem k nedávnému nákupu nemohu komentovat jeho kvalitu.

Das Gerät war für die Küche vorgesehen und passt von den Abmessungen her recht gut in das Regal. Die Geräte- Optik ist soweit in Ordnung, jedoch wirkt die Front-Metallblende leider etwas dünn und billig und wenn man sie in einigem Abstand betrachtet, auch etwas eingedellt, was jedoch vermutlich mit der Verarbeitung zu tun hat. Diverse Sender-Favoriten können nach einer Account-Einrichtung über PC recht schnell eingerichtet werden. Ansonsten sind die Funktionen über die Menüführung ziemlich selbsterklärend. Die Fernbedienung ist meiner Meinung nach etwas unübersichtlich und auch sehr klein. Kaufkriterium war hauptsächlich ein preiswertes kompaktes Gerät mit vielen Anwendungs- und Anschlussmöglichkeiten. Somit bin ich soweit zufrieden. Update Oktober 2022 Das TFT Display leuchtet nur noch weiss. Keine Anwahl des Menüs mehr möglich. Garantiezeit ist abgelaufen und der Händler bietet immerhin einen Gutschein für den Erwerb eines neuen Geräts an, was allerdings keine Option für mich ist. Ein (Auna) Gerät mit dieser geringen Lauf - Leistung wird für mich nicht mehr in Betracht kommen.

Zařízení bylo určeno do kuchyně a svými rozměry se na polici docela vešlo. Vzhled zařízení je zatím v pořádku, ale přední kovový panel bohužel působí poněkud tenkým a laciným dojmem a při pohledu z dálky také poněkud promáčklý, což pravděpodobně souvisí se zpracováním. Po nastavení účtu přes PC lze poměrně rychle nastavit různé oblíbené kanály. Jinak jsou funkce přes navigaci v menu docela samozřejmé. Dálkový ovladač je podle mě trochu nepřehledný a také velmi malý. Kritériem nákupu bylo především levné, kompaktní zařízení s mnoha možnostmi použití a připojení. Takže jsem zatím spokojen. Aktualizace z října 2022 Displej TFT svítí pouze bíle. Již není možné zvolit menu. Záruční doba vypršela a prodejce nabízí alespoň poukaz na nákup nového zařízení, což pro mě nepřipadá v úvahu. Zařízení (Auna) s tímto nízkým provozním výkonem už pro mě nebude volbou.

Das Gerät war für die Küche vorgesehen und passt von den Abmessungen her recht gut in das Regal. Die Geräte- Optik ist soweit in Ordnung, jedoch wirkt die Front-Metallblende leider etwas dünn und billig und wenn man sie in einigem Abstand betrachtet, auch etwas eingedellt, was jedoch vermutlich mit der Verarbeitung zu tun hat. Diverse Sender-Favoriten können nach einer Account-Einrichtung über PC recht schnell eingerichtet werden. Ansonsten sind die Funktionen über die Menüführung ziemlich selbsterklärend. Die Fernbedienung ist meiner Meinung nach etwas unübersichtlich und auch sehr klein. Kaufkriterium war hauptsächlich ein preiswertes kompaktes Gerät mit vielen Anwendungs- und Anschlussmöglichkeiten. Somit bin ich soweit zufrieden.

Zařízení bylo určeno do kuchyně a svými rozměry se na polici docela vešlo. Optika přístroje je v pořádku, ale bohužel přední kovový panel působí poněkud tenkým a laciným dojmem a při pohledu z dálky je i trochu promáčklý, což má zřejmě co dočinění se zpracováním. Po založení účtu přes PC lze poměrně rychle nastavit různé oblíbené stanice. Jinak jsou funkce přes navigaci v menu docela samozřejmé. Dálkový ovladač je podle mě trochu nepřehledný a také velmi malý. Kritériem nákupu bylo především levné, kompaktní zařízení s mnoha možnostmi použití a připojení. Takže jsem zatím spokojen.

Das auna Harvard IR hat einen ausgezeichneten Klang, eine durchdachte Bedienung (die solide Variante des Internetradio-Betriebssystems - auna hat leider auch ein andere, nicht empfehlenswerte im Einsatz, z.B. beim missglückten IR-190 WD), ansprechendes Design, aufgeräumtes Display, Extra-LAN-Dose und eine Serien-neue, überarbeitete Fernbedienung mit zehn programmierbaren Stationstasten und sinnvollen weiteren Tasten, nun in zumutbarer Größe, auch für Grobmotoriker wie mich. Praktisch: Der USB-Dose ist endlich in der Frontplatte eingebaut! Einen Punkt Abzug gibt's, weil der Equalizer die individuelle Einstellungsoption der bisherigen Connect-Serie nicht mehr hat - damit konnte man die Höhen und Tiefen nach eigenem Geschmack justieren - ein kleines Feature mit großer Wirkung! Frage an auna: Warum haben das die neueren Geräte nicht mehr? NACHTRAG: Ja, ich weiß, dass man verschiedene Equalizer-Profile einstellen kann. Es geht aber um die _individuelle_ Einstellung. Bei anderern Auna-Geräten heißt die Option "My EQ". Damit kann man die Höhen und Tiefen individuell einstellen und anschließend dieses Profil auswählen. AN AUNA: Wäre das nicht ein sinnvolles Feature, das mit dem nächsten Update auf Harvard ausgerollt werden könnte? NACHTRAG 2: Nach einem Jahr war der CD-Player defekt. Das ist offenbar der Schwachpunkt des ansonsten AUSGEZEICHNETEN Gerätes. Schade!

Auna Harvard IR má výborný zvuk, promyšlené ovládání (solidní verze operačního systému internetového rádia - auna bohužel používá i jiný, nedoporučovaný, např. s nepovedeným IR-190 WD), atraktivní design, přehledný displej , extra LAN zásuvka a nový, přepracovaný dálkový ovladač s deseti programovatelnými tlačítky stanic a užitečnými doplňkovými tlačítky, nyní v rozumné velikosti i pro lidi s tělesným postižením, jako jsem já. Praktické: USB zásuvka je konečně zabudována do předního panelu! Je zde srážka bodů, protože ekvalizér již nemá možnost individuálního nastavení předchozí řady Connect – výšky a basy si můžete upravit podle svého vkusu – malá funkce s velkým efektem! Otázka pro aunu: Proč už to novější zařízení nemají? DODATEK: Ano, vím, že můžete nastavit různé profily ekvalizéru. Ale to je o _individuálním_ nastavení. Na ostatních zařízeních Auna se tato možnost nazývá „My EQ“. To vám umožní individuálně nastavit výšky a hloubky a poté vybrat tento profil. AN AUNA: Nebyla by to užitečná funkce, kterou by bylo možné zavést na Harvard s příští aktualizací? DODATEK 2: Po roce byl vadný CD přehrávač. To je zřejmě slabá stránka jinak VÝBORNÉHO zařízení. Škoda!

Estoy encantado con este equipo, hay emisoras de radio que no llegan a mi zona y hasta ahora sólo las podía escuchar con el ordenador o con el móvil a través de internet, con este equipo se acabó el problema, tiene wifi de doble banda, además de radio tradicional, CD y bluetooth, por lo que es de lo más completo que he encontrado. Tiene pantalla a color y se puede manejar desde en mando y desde los botones físicos del propio equipo. Me llegó con el mando roto y hablé con el vendedor a través de Amazon, desde el primer momento me estuvieron ayudando aunque finalmente no tenían stock del mando y me reembolsaron la parte proporcional, por lo que también estoy contento con el soporte técnico, no puedo tener queja la verdad. El sonido es muy fuerte y nítido, soy incapaz de pasar del volumen nivel 10 y llega hasta el 32. Sin duda la recomiendo totalmente sobre todo para aquellos que escuchan radio por internet y quieren tener un equipo completo.

Z tohoto zařízení jsem nadšený, jsou rádia, které se nedostanou do mé oblasti a dosud jsem je mohl poslouchat pouze s počítačem nebo mobilním telefonem přes internet, s tímto zařízením je problém vyřešen, má dvoupásmovou Wi- Fi, navíc tradiční rádio, CD a Bluetooth, takže je to nejúplnější, co jsem našel. Má barevný displej a lze jej ovládat pomocí dálkového ovladače a fyzických tlačítek na samotném zařízení. Přišel s rozbitým ovladačem a mluvil jsem s prodejcem přes Amazon, od první chvíle mi pomáhali, i když nakonec neměli ovladač na skladě a vrátili mi poměrnou část, takže jsem také spokojen technickou podporu, nemohu si stěžovat pravdu. Zvuk je velmi hlasitý a čistý, nejsem schopen jít za úroveň hlasitosti 10 a jde to až na 32. Bezpochyby to naprosto doporučuji, zejména pro ty, kteří poslouchají internetová rádia a chtějí mít kompletní sestavu.

Súper contento con este reproductor de música. Empezando por la estética, que es muy elegante y limpia, con el frontal en aluminio y una pantalla en color para mostrar todos los detalles de navegación por las distintas opciones. La calidad del audio es muy buena y nítida, y lo mejor de todo, lo cantidad de opciones de reproducción que tienes: Radio internet (accede a radios de todo tipo conectando la mini cadena a tu red wifi), bluetooth (para reproducir música desde tu móvil, por ejemplo), Spotify! (conecta tu móvil u ordenador al wifi e indícale que reproduzca tu música de Spotify a través de la mini cadena), y finalmente las típicas: Radio, USB – MP3 y CD normal y MP3 y entrada jag. Destacar que tiene navegación por carpetas para la reproducción MP3 desde un pendrive o un CD, lo cual se agradece! Mini cadena totalmente recomendable para reproducir música en cualquier formato, en tu salón o habitación!!

Velká spokojenost s tímto hudebním přehrávačem. Počínaje estetikou, která je velmi elegantní a čistá, s hliníkovou přední částí a barevnou obrazovkou, která zobrazuje všechny detaily navigace přes různé možnosti. Kvalita zvuku je velmi dobrá a jasná a nejlepší ze všeho je počet možností přehrávání, které máte: internetové rádio (přístup k rádiu všech typů připojením ministanice k vaší Wi-Fi síti), Bluetooth (pro přehrávání hudby z vašeho mobilní, například), Spotify! (připojte svůj mobilní telefon nebo počítač k Wi-Fi a řekněte mu, aby přehrával hudbu ze Spotify přes minisystém), a nakonec ty typické: Rádio, USB – MP3 a normální vstup CD a MP3 a jag. Všimněte si, že má navigaci ve složkách pro přehrávání MP3 z flash disku nebo CD, což se cení! Naprosto doporučený mini systém pro přehrávání hudby v jakémkoli formátu ve vašem obývacím pokoji nebo ložnici!!

also ich muss gestehen das ich erst etwas skeptisch war bezüglich des Radios. mein Freund hat dies bestellt für unsere Wohnküche. Er hat was das angeht viel Ahnung und hat sich vorab belesen und verschiedene Modelle von verschiedenen Anbietern verglichen. Uns ist dieses Radio sofort durch seine einzigartige und edle Optik aufgefallen. Er hat sich näher mit der Profuktbeschreibung beschäftigt und nun ja das Radio hat alle unsere Kriterien erfüllt ..in der Theorie .da wir den Anbieter bzw Hersteller nicht kannten waren wir erst etwas zögerlich weil auch der Preis einfach zu gut ist . Nja wir habe es bestellt ..kann man ja zurück senden sollte es einen nicht gefallen...das Radio war super gut verpackt und kam rasch per DHL zu uns. Der Karton hat eine höhe Qualität und das Radio wurde wirklich gut geschützt eingepackt. Wir haben selbstverständlich sofort unsere Lieblings Sender eingestellt und einen lauten Test gemacht..ein suuuuper satter und sauberer klang ..einfach zu bedienen und super im Aussehen und Verarbeitung..muss halt doch nicht immer Sony sein! Also ich kann es mit besten Gewissen an alle weiter empfehlen die ein gutes schickes Radio für den mittleren Geldbeutel suchen . Ich und mein Freund sind 100% zufrieden und haben nichts zu bemängeln

Musím se přiznat, že jsem byl k rádiu zpočátku trochu skeptický. můj přítel si to objednal do naší kuchyně. Má o tom mnoho znalostí a předem si to načetl a porovnal různé modely od různých poskytovatelů. Okamžitě jsme si všimli tohoto rádia pro jeho jedinečný a elegantní vzhled. Podíval se blíže na popis produktu a dobře, rádio splnilo všechna naše kritéria... teoreticky Protože jsme neznali dodavatele ani výrobce, zpočátku jsme trochu váhali, protože cena je prostě příliš dobrá . No, objednali jsme to..můžete to poslat zpět, pokud se vám to nelíbí...rádio bylo velmi dobře zabaleno a přišlo nám rychle přes DHL. Krabice je kvalitní a rádio bylo zabaleno opravdu dobře chráněné. Samozřejmě jsme okamžitě naladili naše oblíbené stanice a provedli hlasitý test.. super bohatý a čistý zvuk.. snadné použití a skvělý vzhled i zpracování.. nemusí to být vždy Sony! Mohu tedy s klidným svědomím doporučit všem, kteří hledají dobré stylové rádio do středně velké kabelky. Já i můj přítel jsme 100% spokojeni a nemáme si na co stěžovat