Balzac Silent 60 digestoř

Excelente servicio. Instalación fácil. Hace un sonido más alto de lo esperado (65db) de lo que esperaba pero tiene muy buena aspiración. Buena relación Precio/Calidad.

Vynikající služba. Lehká instalace. Vydává hlasitější zvuk, než jsem očekával (65 dB), než jsem očekával, ale má velmi dobrou aspiraci. Dobrý poměr cena/kvalita.

La partie inférieure du cache cheminée est bien trop courte pour couvrir la hotte. Ce qui fait que l'on voit la partie inférieure (surtout les côtés) et donc très inesthétique. Il faut être un peu bricoleur pour "réparer" les défauts de basse qualité comme les fixations de la plaque qui font vibrer et un bruit de tôle.
Apparemment certains reçoivent une gaine, moi rien!
Le SAV n'est pas très efficace pour répondre.

Spodní část krytu komína je příliš krátká na to, aby zakryla digestoř. Což znamená, že vidíme spodní část (zejména boky) a tudíž velmi nevzhledně. Musíte být trochu zručný, abyste „opravili“ nekvalitní vady, jako jsou vibrační upevnění desek a kovový hluk. Někteří zřejmě dostávají pochvu, já nic! Poprodejní servis není příliš efektivní v reakci.

Die Dunsabzugshaube ist einfach zu montieren. Sie sieht gut aus und saugt auch gut. Was die Geräusche angeht ist es ok, die höhere Saugleistung kommt nicht von nichts. Die Ausleuchung des Kochfekd ist auch gut. Für den Umluftbetrieb sind extra zwei Kohelfilter zubestellen; schade das diese nicht beiliegen. Die blaue Schutzfolie ließ sich bei mir leicht entfernen

Odsavač par se snadno sestavuje. Vypadá dobře a dobře saje. Co se týče hlučnosti, je to ok, vyšší sací výkon nepochází z ničeho. Dobré je i osvětlení varné desky. Pro režim recirkulace je nutné objednat dva extra uhlíkové filtry; škoda, že tyto nejsou součástí. Modrá ochranná fólie pro mě byla snadno odstranitelná

Der Vetilator ist zwar leise, hat aber eine Unwucht, die das ganze Gerät vibrieren lässt.

Vetilátor je tichý, ale má nevyváženost, která rozvibruje celé zařízení.

Die Haube wurde schnell geliefert und kam gestern an. Sie wurde sofort eingebaut und natürlich gleich ausprobiert. Es funktioniert alles wie es sein soll und sie macht einen guten Eindruck. Das Preis- Leistungsverhältnis stimmt absolut. Meine Empfehlung hat sie.

Kapota byla doručena rychle a včera dorazila. Okamžitě byl namontován a samozřejmě hned vyzkoušen. Vše funguje jak má a dělá dobrý dojem. Poměr cena výkon je naprosto v pořádku. Má moje doporučení.

Passt alles eigentlich etwas laut aber egal in der Küche.

Všechno sedí, vlastně trochu hlučné, ale v kuchyni to nevadí.

Hat eine gute Saugleistung für diesen Preis. Schade nur das der Kamin etwas wackelig ist beim reinigen. Sieht wertig aus. Edelstahl hat kein Schutzlack so das es etwas mehr arbeit macht beim reinigen. Ich würde sie mir wieder kaufen.

Za danou cenu má dobrý sací výkon. Škoda jen, že se krb při úklidu trochu viklá. Vypadá hodnotně. Nerezová ocel nemá ochranný povlak, takže čištění dá trochu více práce. Koupil bych je znovu.

Sehr stylisch gefällt mir echt gut . Sehr putzintensiv das Glas aber man gewöhnt sich dran . Touchpad manchmal etwas schwerfällig in der Bedienung aber ist kein Highend Produkt dessen muss man sich bewusst sein . Alles in allem würde ich sie trotzdem wieder kaufen für den Preis.

Opravdu se mi líbí velmi stylově. Sklo vyžaduje hodně čištění, ale zvyknete si. Touchpad je někdy trochu těžkopádný na používání, ale není to špičkový produkt, to si musíte uvědomit. Celkově bych si je za tu cenu koupil znovu.

Leider ohne Kohlefilter, müssen extra bestellt werden.

Bohužel bez uhlíkového filtru, nutno objednat zvlášť.

Die Abzugshaube hat ein schönes Design. Aber sie ist unglaublich laut und vibriert ohne Ende schon auf Stufe 1.

Kapuce má krásný design. Ale je neuvěřitelně hlasitý a nekonečně vibruje i na úrovni 1.

Die Abzugsleistung ist gut, darüber können wir uns nicht beschweren. Allerdings ist das Gerät wirklich sehr laut und die Verarbeitung lässt zu wünschen übrig. Die Folie vom Gerät abzubekommen war ein Kraftakt!

Stah spouště je dobrý, na to si nemůžeme stěžovat. Zařízení je však opravdu velmi hlasité a zpracování nechává mnoho přání. Dostat film ze zařízení byla velká síla!

Eine Haube für den kleinen Geldbeutel hat gute Werte bei der Saugleistung. Macht ihre Arbeit ist natürlich etwas laut auf der höchsten Stufe, Wind und Luftgeräusche sind ja normal. Tipp für alle: bei Abluft solltet ihr am besten auch die größten Durchmesser an Rohr anbauen da die Geräusche und die Leistung sonst darunter leiden.

Digestoř za malý rozpočet má dobré hodnoty sacího výkonu. Dělá svou práci je samozřejmě trochu hlasitá na nejvyšší úrovni, hluk větru a vzduchu je normální. Tip pro všechny: pro odpadní vzduch byste měli také připojit trubku s největším průměrem, jinak utrpí hluk a výkon.

Anlieferung: Die Anlieferung erfolgt gut verpackt und mit genügend Schutzmaterial. Alle Oberflächen sind mit einer Schutzfolie versehen. Aufbau: Der Aufbau nach Anleitung gestaltete sich einfach und kann bei optimalen Vorrausetzungen problemlos durchgeführt werden. Bei einem Versatz in der Wand oder unpassenden Anschluss des Außenanschluss muss man etwas improvisieren. Mit der flexiblen Länge des Schlauchs kann man hier aber durchaus Flexibel reagieren. Funktionen: Die Funktionen sind einfach gestaltet. 3 Stufen für den Dunstabzug, Licht und ein Möglichkeit Filter auszutauschen. Leistung: Die Leistung ist vollkommen ausreichend und zieht auch größere Dunstentwicklungen problemlos ab. Kritikpunkt ist die Lautstärke des Artikels. Bei Betrieb in der höchsten Stufe (Stufe 3) ist die Abzugshaube sehr laut. Hier wäre eine bessere Geräusch Isolation wünschenswert. Fazit: Wenn man Abstriche bei der Lautstärke machen kann ist das Preisleistungsverhältnis gut. Einfach ein solides Gerät.

Dodávka: Dodávka je dobře zabalená a s dostatečným ochranným materiálem. Všechny povrchy jsou pokryty ochrannou fólií. Stavba: Stavba dle návodu byla snadná a lze ji bez problémů provést za optimálních podmínek. Pokud je ve stěně odsazení nebo pokud není správně připojeno externí připojení, musíte trochu improvizovat. Díky flexibilní délce hadice zde můžete flexibilně reagovat. Funkce: Funkce jsou navrženy jednoduše. 3 úrovně pro odsavač par, osvětlení a možnost výměny filtrů. Výkon: Výkon je zcela dostačující a bez problémů stáhne i větší závojové závoje. Předmětem kritiky je objem článku. Při provozu na nejvyšší úrovni (úroveň 3) je odsavač par velmi hlučný. Zde by byla žádoucí lepší izolace hluku. Závěr: Pokud můžete slevit z objemu, poměr ceny a výkonu je dobrý. Prostě solidní zařízení.

Diese Abzugshaube ist nun seit längerem im Betrieb. Ich bin sehr zufrieden damit, bis auf zwei Kleinigkeiten: Das Firmenlogo ist bei der ersten Reinigung verwischt, bei der nachfolgenden komplett verschwunden (was nichts mit der Fuktionalität zu tun hat) und die Innenseite der Klappe ist schwer zu reinigen, da sie nicht arretierbar ist und immer zuklappt, wenn man sie nicht hält. Aber alles in allem ein gutes Teil zu fairem Preis.

Tento odsavač par je již delší dobu v provozu. Jsem s ní velmi spokojen, až na dvě maličkosti: logo firmy se při prvním čištění rozmazalo, při dalším čištění úplně zmizelo (což s funkčností nemá nic společného) a vnitřek klopy se obtížně čistí, protože nelze zamknout a vždy se zavře, když jej nedržíte. Ale celkově dobrý díl za slušnou cenu.

Der Artikel ist so an sich platzsparend. Wenn man es benötigt, dann klappt man es aus und sonst bleibt es so wie es ist. Praktisch ist auf jeden Fall auch das Licht. Das ist eigentlich täglich im Gebrauch. Ich lasse sogar manchmal so in der Küche das Licht aus und verwende nur das. Die Leistung finde ich ebenfalls ausreichend - bzw. habe ich da nichts auszusetzen oder kann was negatives dazu sagen. Wenn das Gerät an ist, dann ist es jetzt auch nicht so laut. Klar hört man es, aber es ist an sich nicht störend. Die Verarbeitung ist echt gut gemacht. Daher sieht es auch sehr hochwertig aus. Keine Fehler oder so. Bin zufrieden.

Samotný článek šetří místo. Když ji potřebujete, rozložíte ji a jinak zůstane tak, jak je. Světlo je každopádně i praktické. Je to vlastně v každodenním používání. Občas nechávám v kuchyni i zhasnuté světlo a používám jen to.Výkon mi přijde také dostačující - nebo mu nemám co vytknout nebo k němu můžu říct něco negativního. Když je zařízení zapnuté, není nyní tak hlasité. Samozřejmě je to slyšet, ale samo o sobě to není rušivé. Zpracování je opravdu povedené. Proto také vypadá velmi kvalitně. Žádné chyby nebo tak něco. jsem spokojen.

Sehr sehr laut, Abluft nach Umstellung auf Umluft (mit 2x(!) Aktivkohlefiltern) ersetzt den Ventilator in der ganzen Küche, es zieht überall wie Hechtsuppe..... Sonst, ein top Design, Bedienung und Qualität i. O. Bei Abluftanschluss nach außen ein Top-Gerät, für nur innen (Umluft) eher ungeeignet!

Velmi velmi hlasitý, odpadní vzduch po přepnutí na cirkulační vzduch (s 2x(!) filtry s aktivním uhlím) nahrazuje ventilátor v celé kuchyni, všude táhne jako štiková polévka..... Jinak špičkový design, obsluha a kvalita i . O. Špičkové zařízení pro napojení odpadního vzduchu ven, spíše nevhodné pouze dovnitř (cirkulační vzduch)!

Leider sind bei dieser Haube zwei verschiedene LED s eingebaut wurden.Ein gelbes und ein weißes Licht.Ist zwar nicht so sehr entscheident,sieht aber etwas komisch aus . Wir haben aber bisher auch noch nicht rausbekommen wie man an die LED s rankommt um sie zu wechseln.

Bohužel v této digestoři byly nainstalovány dvě různé LED diody, žluté a bílé světlo, není to tak zásadní, ale vypadá to trochu divně. Ale nepřišli jsme na to, jak se dostat k LED diodám, abychom je změnili.

Die Abzugshaube ist sehr laut. Auf Stufe 2 kann man kein Gespräch mehr führen, wenn man am Herd steht. Die Saugleistung ist dafür super. Mit speziellen Edelstahlreiniger gut zu reinigen. Für den Preis bin ich zufrieden, würde aber nächstes Mal mehr Geld ausgeben...

Kapota je velmi hlučná. Na úrovni 2 již nemůžete konverzovat, když stojíte u sporáku. Sací výkon je skvělý. Snadno se čistí speciálním čističem na nerez. Za cenu jsem spokojen, ale příště bych utratil více peněz...

prima Gerät lediglich 2 kleinigkeiten stören mich. zum 1. sollten gleich kohlefilter mit angeboten werden damit man die nicht über einen zweithändler kaufen muss und zum 2. sollte das licht sofort angehen wenn man den lichtschalter betätigt und nicht noch zusätzlich die haube einschalten. Das sind natürlich nur verbesserungsvorschläge, denn die haube sieht klasse aus und funktioniert auch klasse

skvělé zařízení vadí mi jen 2 maličkosti. 1. uhlíkové filtry by měly být nabízeny současně, abyste je nemuseli kupovat u druhého prodejce a 2. světlo by se mělo rozsvítit ihned po stisknutí vypínače a nezapínat také digestoř. Toto jsou samozřejmě pouze návrhy na vylepšení, protože kapota vypadá skvěle a také skvěle funguje

Dese Haube sieht edel aus und ist zu diesem Preis unschlagbar, aber hat leider auch Mankos, wie unten beschrieben. + Design + Saugleistung + Bedienung - das Stromkabel ist sehr ungünstig angebracht und liegt hinter so hinter der Haube, dass diese sich nicht bündig an der Wand aufhängen lässt - der Schacht für den Abluftschlauch ist aus sehr dünnem Blech - bei der Konstruktion ist man davon ausgegangen, dass die Abluft nach oben zur Decke geht. Es gibt aber eben auch - so wie bei meiner Küche - die Notwendigkeit, die Abluft seitlich im 90-Grad-Winkel durch die Außenwand zu führen. Dann erübrigt sich natürlich die Montage des Kaminblechs. Für den Abluftschlauch muss ich selber eine Verkleidung basteln! Da die Minuspunkte überwiegen (vor allem, was den Stromanschluss und die fehlende Möglichkeit der seitlichen Abluftführung betrifft), kann ich trotz der ansonsten guten Haube nur drei Sterne vergeben.

Tato digestoř vypadá noblesně a za tuto cenu je bezkonkurenční, ale bohužel má také nedostatky, jak je popsáno níže. + provedení + sací výkon + provoz - napájecí kabel je velmi nevýhodně uchycen a je umístěn za digestoří tak, že jej nelze zavěsit na zeď - šachta pro výfukovou hadici je vyrobena z velmi tenkého plechu - tento Při návrhu se předpokládalo, že odpadní vzduch jde nahoru ke stropu. Ale stejně jako v mé kuchyni je také potřeba vést odpadní vzduch přes vnější stěnu pod úhlem 90 stupňů. Pak už samozřejmě není potřeba instalovat komínovou desku. Kapotáž na výfukovou hadici si musím vyrobit sám! Vzhledem k tomu, že zápory převažují nad zápornými body (zejména připojení napájení a chybějící boční potrubí pro odvod vzduchu), mohu i přes jinak dobrou kapotu udělit pouze tři hvězdy.