Ambient DAB +/FM rádio

Alles okay

Všechno v pořádku

Gutes Radio Alles okay

Dobré rádio, vše v pořádku

Tolles Teil Erfreue mich jeden Tag. Klasse Aussehen und Klang.

Skvělý kousek, baví mě to každý den. Skvělý vzhled a zvuk.

Erfreue mich jeden Tag. Klasse Aussehen und Klang.

Udělej mi radost každý den. Skvělý vzhled a zvuk.

Top Radio für die Küche

Špičkové rádio do kuchyně

Suono un po' scatolato, ma per il prezzo pagato (circa 33 euro) ottima. Vale molto di più. Pulsantiera a volte poco intuitiva, ma facile da azionare. Livello audio più che soddisfacente.

Trochu krabicový zvuk, ale za zaplacenou cenu (kolem 33 eur) vynikající. Stojí to mnohem víc. Ovládací panel není někdy příliš intuitivní, ale snadno se ovládá. Úroveň zvuku více než uspokojivá.

Buona radio, peccato non ci sia un telecomando

Dobré rádio, škoda, že není dálkové ovládání

Respon a les meves previsions i espectatives del Producte.

Splňuje mé předpovědi a očekávání od produktu.

Ottimo

Optimální

Comprata per poco piu' di 32 euro posso dire che e' un prodotto ottimo. Nessun problema di sintonizzazione: le frequenze DAB sono gia' presintonizzate! Facile la ricerca e memorizzazioni delle stazioni FM. Il prodotto si presenta molto bene in considerazione del prezzo e devo dire che come fonte musicale in ufficio a volume modesto, la qualita' audio e' piu' che discreta. Apprezzabile in questa fascia di prezzo la possibilita' di tarare i bassi e gli alti. Display DAB esaustivo: mi piace che le stazioni che ascolto forniscano le indicazioni del brano che sta passando. La realizzazione e l'assemblaggio generale e' buono e l'aspetto non e' per nulla economico. Saltuariamente la ricezione si interrompe, ma non avendo esperienza di radio digitale, credo che non dipenda dall'apparecchio. Per chi vuole un prodotto "da compagnia" e' straconsigliata.

Zakoupeno za něco málo přes 32 eur mohu říci, že je to vynikající produkt. Žádné problémy s laděním: DAB frekvence jsou již předladěny! Snadné vyhledávání a ukládání stanic FM. Produkt se vzhledem k ceně prezentuje velmi dobře a musím říci, že jako zdroj hudby v kanceláři při skromné hlasitosti je kvalita zvuku více než slušná. Možnost kalibrace basů a výšek je v této cenové relaci ocenitelná. Komplexní zobrazení DAB: Líbí se mi, že stanice, které poslouchám, poskytují informace o přehrávané skladbě. Celková konstrukce a montáž je dobrá a vzhled není vůbec levný. Občas se zastaví příjem, ale nemám žádné zkušenosti s digitálním rádiem, domnívám se, že to není způsobeno zařízením. Pro ty, kteří chtějí „doprovodný“ produkt, je vysoce doporučeno.

Ottimo acquisto

Výborná koupě

Pur essendo mono, il suono è ottimo e gli alti e i bassi regolabili. La cosa che non comprendo è perché quando si cambia stazione in fm, l' orario non si aggiorna correttamente.

Navzdory monofonnímu zvuku je zvuk vynikající a výšky a basy jsou nastavitelné. Nerozumím tomu, proč se při změně stanice na FM čas neaktualizuje správně.

Confezionamento ben fatto, la radio è sembrata protetta. Purtroppo la scatola era quella originale e non essendoci una sovrascatola anonima si capisce il contenuto. Nella confezione c'è la radio, l'alimentatore e il manuale di istruzione in inglese e tedesco. Se voleste avere quello multilingue c'è un QR code sulla scatola che punta un link dove poterlo scaricare. Appena connesso a corrente sul display è comparsa la scritta "Date/time not set" ma dopo neanche un minuto si è regolata da sola. Non mi è chiaro se abbia preso le info dal router o via radio, ma è l'ora è precisa. Quando si accende (con le stazioni memorizzate) l'audio ci mette un paio di secondi a comparire perchè deve fare La connessione al mio iPhone è stata rapida e consente di poter avere un suono migliore rispetto all'altoparlantino del cellulare. In assoluto, la qualità del suono (mono) è ottima per la voce e accettabile per la musica. C'è un solo altoparlante di 10cm in bass-reflex. Dalla presa cuffia, il suono è stereo e decisamente buono anche per la musica. Per variare i toni, fate riferimento al manuale, i medio bassi sono un po' troppo evidenti -probabilmente è stata scelta una equalizzazione di default che favorisce la voce ed elimina i sibili. Scansione delle stazioni: siccome la procedura non è intuitive, consiglio di seguire le istruzioni. La scansione è abbastanza rapida e va fatta spingendo per 2-3 secondi la manopola grande. E' meglio estendere l'antenna per migliorare la ricezione. Una volta completata la scansione è possibile memorizzare 40 radio per richiamarle più facilmente. NB: sono 40 stazioni DAB e 40 stazioni FM. Per ogni banda, le scansioni e memorizzazioni vanno fatte separatamente. Il display è piccolo, solo due righe di venti caratteri ciascuno; non è possibile impostarlo in italiano ma ci sono altre lingue (l'inglese è la lingua di default). Tramite il pulsante INFO è possibile visualizzare i testi secondari della stazione DAB (o FM), il livello di segnale, il genere sotto il quale la radio è classificata, il canale e la frequenza DAB (o FM) e il numero di errori sul segnale e la frequenza e la codifica di streaming DAB/DAB+. Alcune di queste cose non sono visibili anche in radio DAB più costose. Il display non si spegne mai, anche se quando la radio è spenta la luminosità è ridotta e mostra solo data e ora. L'aspetto (finitura) è gradevole al tatto, e sebbene non pesantissima da un impressione di solidità. Io l'ho presa bianca e ho avuto la fortuna di pagarla meno di 40 euro -un prezzo ottimo. Spesso infatti le AUNA sono sovraprezzate. Punteggio assoluto: 4/5; per raggiungere il punteggio di 5/5 ci vorrebbe la possibilità di mettere in mono le stazioni FM, l'avere i tasti di preselezione stazioni e un display su più righe (magari in Italiano). Punteggio relativo ovvero "value for money": 5/5 (per il prezzo che ho pagato io) ma diventa 4/5 con il prezzo standard

Dobře provedené balení, rádio se zdálo chráněné. Bohužel krabice byla původní, a protože neexistuje žádná anonymní vnější krabice, obsah je jasný. V balení je rádio, napájecí zdroj a návod v angličtině a němčině. Pokud byste chtěli mít vícejazyčný, na krabici je QR kód, který ukazuje na odkaz, kde si jej můžete stáhnout. Jakmile byl připojen k napájení, na displeji se objevilo hlášení "Datum/čas nenastaveno", ale po necelé minutě se sám upravil. Není mi jasné, jestli info získal z routeru nebo přes rádio, ale čas je přesný. Když jej zapnete (s uloženými stanicemi), zvuk trvá několik sekund, než se objeví, protože připojení k mému iPhone bylo rychlé a umožňuje vám mít lepší zvuk než reproduktor vašeho mobilního telefonu. Celkově je kvalita zvuku (mono) vynikající pro vokály a přijatelná pro hudbu. Je zde pouze jeden 10cm bassreflexový reproduktor. Z konektoru pro sluchátka je zvuk stereo a rozhodně dobrý i na hudbu. Pro změnu tónů viz manuál, středobasy jsou až příliš patrné - pravděpodobně byla zvolena výchozí ekvalizace, která upřednostňuje hlas a eliminuje syčení. Skenování stanic: jelikož postup není intuitivní, doporučuji postupovat podle návodu. Skenování je poměrně rychlé a musí být provedeno stisknutím velkého knoflíku po dobu 2-3 sekund. Pro zlepšení příjmu je lepší vysunout anténu. Po dokončení skenování můžete uložit 40 rádií pro snazší vyvolání. Poznámka: K dispozici je 40 stanic DAB a 40 stanic FM. Pro každé pásmo musí být skenování a ukládání provedeno samostatně. Displej je malý, jen dva řádky po dvaceti znacích; není možné to nastavit v italštině, ale existují i jiné jazyky (výchozím jazykem je angličtina). Pomocí tlačítka INFO je možné zobrazit sekundární texty stanice DAB (nebo FM), úroveň signálu, žánr, pod který je rádio klasifikováno, kanál a frekvenci DAB (nebo FM) a počet chyb na signál a DAB/DAB+ streamovací frekvence a kódování. Některé z těchto věcí nejsou vidět ani u dražších DAB rádií. Displej se nikdy nevypne, i když při vypnutí rádia se jas sníží a zobrazuje pouze datum a čas. Vzhled (povrch) je příjemný na dotek, a přestože není příliš těžký, působí dojmem pevnosti. Dostal jsem ho v bílé barvě a měl to štěstí, že jsem zaplatil necelých 40 eur - výborná cena. Ve skutečnosti jsou AUNA často předražené. Celkové skóre: 4/5; k dosažení skóre 5/5 byste potřebovali možnost monofonního vysílání stanic FM, tlačítka pro předvolbu stanic a víceřádkový displej (možná v italštině). Relativní skóre nebo „hodnota za peníze“: 5/5 (za cenu, kterou jsem zaplatil), ale stane se 4/5 se standardní cenou

In DAB ha una sensibilità superiore ad altri ricevitori più costosi. Non ha problemi di ricezione anche in zone con scarso segnale. Buona la riproduzione audio anche sui toni bassi. Display forse troppo luminoso di notte in camera.

V DAB má vyšší citlivost než jiné dražší přijímače. Nemá problémy s příjmem ani v oblastech se špatným signálem. Dobrá reprodukce zvuku i při nízkých tónech. Displej může být v noci v místnosti příliš jasný.

E molto bello e semplice a gestire

Manipulace s ním je velmi příjemná a jednoduchá

Gute Qualität zu günstigem Preis

Dobrá kvalita za rozumnou cenu

Ottima,la consiglio

Výborné, doporučuji

Finalmente una radio per me considerata una boomer dai miei figli Facile E ascolto musica!!!! Tutto il giorno

Konečně rádio pro mě, které moje děti považují za boomer Easy A já poslouchám hudbu!!!! Celý den

empty

prázdný

Small, simple, trendy and modern digital radio receiver. Easy to use, excellent sound, variety of digital radio programs on the DAB+ receiver. Clock, INFO text. Definitely worth buying.

Malý, jednoduchý, trendy a moderní digitální rozhlasový přijímač. Snadné použití, vynikající zvuk, rozmanitost digitálních rozhlasových programů na DAB+ přijímači. Hodiny, INFO text. Rozhodně se vyplatí koupit.

È stato un regalo, dovrei chiedere come si trova ad usarla. Non si è ancora lamentato, quindi funziona bene.

Byl to dárek, měl bych se zeptat, jak se cítí při jeho používání. Ještě jsem si nestěžoval, takže funguje dobře.

Para colocar en cualquier rincón, portátil, bonito, madera, se escucha genial al igual que la sintonización

Umístění do jakéhokoli rohu, přenosné, krásné, dřevěné, zní to skvěle, stejně jako ladění

Super Radio .. automatische Sendersuche , bei mir 44 Sender , Alphabetisch gespeichert *guter* klang ...formschön ..sehr gute Preis Leistung..würde ich wieder kaufen

Skvělé rádio .. automatické vyhledávání stanic, pro mě 44 stanic, uloženo podle abecedy *dobrý* zvuk ... pěkný tvar .. velmi dobrá cena výkon .. koupil bych si znovu

Buon apparecchio con ottima ricezione DAB. In FM la ricezione è molto influenzata dalla posizione dell'apparecchio. Un po' troppo macchinosa la memorizzazione delle stazioni.

Dobré zařízení s vynikajícím příjmem DAB. V případě FM je příjem značně ovlivněn polohou zařízení. Pamatování stanic je příliš těžkopádné.

Un buon prodotto in rapporto al prezzo le modalità di programmazione sono un po arcane potrebbero essere più semplici.

V poměru k ceně dobrý produkt, metody programování jsou trochu tajemné, mohly by být jednodušší.

…war der Hauptgrund für den Kauf….was Display und Klang angeht ist man mit z.B einem Imperial Dabman für ca. 20 Euro mehr besser beraten (hab ich im Bad)….allerdings gefiel den Eltern das Design so gut das es das Auna sein musste….Klang ist nur solala, Bedienung auch nicht unbedingt selbsterklärend, aber nach einer kurzen Eingewöhnungsphase kennt man sich aus…die Optik sticht halt positiv hervor, wirkt deutlich wertig/teurer als er ist. Wem das so wichtig ist, kann man kaufen….

...byl hlavní důvod koupě...co se týče displeje a zvuku, tak je na tom lépe např. Imperial Dabman za cca 20 eur navíc (mám ho v koupelně). ...nicméně design se rodičům líbil natolik, že to byla Auna Musela.... Zvuk je tak akorát, ovládání také nemusí být samozřejmé, ale po krátké době zvykání si přijdete na to... vzhled vyniká v pozitivním slova smyslu, vypadá výrazně hodnotněji/dražší než je. Pokud je to pro vás tak důležité, můžete si koupit...

Compatta, discreta/buona riproduzione suoni (va meglio se appoggiata su un mobile di legno che faccia da cassa armonica). Non proprio intuitiva la sintonia DAB/FM

Kompaktní, diskrétní/dobrá reprodukce zvuku (funguje lépe, když je umístěn na dřevěném kusu nábytku, který funguje jako ozvučnice). Ladění DAB/FM není zrovna intuitivní

Cercavamo una nuova radio da cucina, piccola ed elegante e questa è perfetta. Ha qualche pecca: il display non si spegne ed è molto luminoso, il cambio delle stazioni preferite non è comodo ed il volume non ha la regolazione fine. Però suona bene e la ricezione è buona. Comodo anche il collegamento bt.

Hledali jsme nové kuchyňské rádio, malé a elegantní a toto je perfektní. Má několik nedostatků: displej se nevypíná a je velmi jasný, změna oblíbených stanic není pohodlná a hlasitost nemá jemné nastavení. Ale zní to dobře a příjem je dobrý. Pohodlné je i připojení BT.

Presa in sostituzione di una radiosveglia sapendo che era, viste le dimensioni, più una radio che una sveglia. Devo dire che il prodotto, visto il prezzo, vale la spesa sia per la qualità del suono (anche a volume alto) che delle caratteristiche (FM, Bluetooth oltre il DAB). Ricezione DAB eccezionale con antenna estesa (più di 150 emittenti a Milano). Ha anche la possibilità di impostare 2 sveglie ma a questo proposito segnalo 2 piccole cose (che magari possono essere risolte dal produttore modificando il software): 1. il volume minimo della sveglia, incomprensibilmente, è 4 tacche quando nell'ascolto della radio è possibile impostare anche 1. 2. La luminosità del display, anche se al minimo è un po' alta di notte (pensavo mi desse fastidio invece no).

Koupeno jako náhrada za radiobudík s vědomím, že vzhledem k jeho velikosti je to spíše rádio než budík. Musím říci, že vzhledem k ceně se produkt vyplatí jak kvalitou zvuku (i při vysoké hlasitosti), tak funkcemi (FM, Bluetooth i DAB). Výjimečný příjem DAB s rozšířenou anténou (více než 150 stanic v Miláně). Má také možnost nastavení 2 budíků, ale v tomto ohledu bych rád upozornil na 2 drobnosti (které snad může výrobce vyřešit úpravou softwaru): 1. minimální hlasitost budíku je nepochopitelně 4 barů při poslechu rádia je možné nastavit i 1. 2. Jas displeje, i když na minimum je v noci trochu vysoký (myslel jsem, že mi to bude vadit, ale ne).

buen sonido, bonito y compacto.

dobrý zvuk, pěkný a kompaktní.

La compramos para el trabajo. Funciona genial, se oyen todas las emisoras, buena calidad del sonido y fácil de usar. Ocupa poco y se puede dejar en cualquier lugar.

Koupili jsme to do práce. Funguje skvěle, slyšíte všechny stanice, dobrá kvalita zvuku a snadné použití. Zabere málo místa a dá se nechat kdekoli.

Einfach zu bedienen . Hat alles was ich brauche..

Snadná manipulace. Má vše co potřebuji..

guter Empfang, sowohl FM wie DAB , lautstärke ganz ok fürs Bad oder kleine Küche

dobrý příjem, FM i DAB, hlasitost docela ok do koupelny nebo do malé kuchyně

Geräte Sieht gut aus. Lautsprecher ist ok. DAB ist immerdar weg. BT funktioniert.

Zařízení vypadá dobře. reproduktor je v pořádku. DAB je nenávratně pryč. BT funguje.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Gestern geliefert heute sicher hier angekommen extrem gut eingepackt deutsche gebrauchsanweisung einfach zu bedienen sehr hochwertige optische Erscheinung und super Sound

Médium nelze zavést. Dodáno včera Dnes sem bezpečně dorazilo Mimořádně dobře zabalený německý návod k použití Snadné použití Velmi kvalitní vizuální vzhled a skvělý zvuk

Wie ich mir vorgestellt habe

Jak jsem si představoval

Radio für den Gebrauch als Carportunterhaltung gut.Danke für die schnelle Lieferung.

Rádio vhodné pro zábavu v přístřešku pro auto. Děkujeme za rychlé dodání.

Konnektivität ist gut, DAB kommt sauber rein. Natürlich nicht für Discobeschallung geeignet, aber bis mittlere Lautstärke völlig ok. Bluetooth-Kopplung problemlos. Macht einen optisch wertigen Eindruck.

Konektivita je dobrá, DAB je čistý. Na disco zvuk samozřejmě nevhodné, ale do střední hlasitosti úplně ok. Snadné Bluetooth párování. Působí vizuálně hodnotným dojmem.

Perfektes Küchen radio

Perfektní kuchyňské rádio

Tiene muy buena relación de calidad-precio-servicio.

Má velmi dobrý poměr kvalita-cena-servis.

Sind sehr zufrieden mit diesem Radio. Guter Klang, schnelle Senderwahl.

S tímto rádiem jsme velmi spokojeni. Dobrý zvuk, rychlá volba stanice.

Der Radio ist leicht zu handhaben und leicht verständlich und außerdem hat er einen super Klang und bis jetzt auch keinerlei Störungen unsw. Ich kann den Radio echt weiterempfehlen.

Rádio se snadno používá a je srozumitelné a má také skvělý zvuk a zatím žádné rušení atd. Rádio mohu opravdu doporučit.

Ein prima Radio

Skvělé rádio

Also das Ding ist schon ziemlich groß, von den Bildern hätte ich das nicht erwartet, weil ich kleinere Radiowecker gewohnt bin. Das Ding nimmt meinen halben Nachttisch ein. Soll jetzt nicht abwertend sein. Was ein wenig schade ist, ist die Bildschirmhelligkeit. Diese lässt sich zwar einstellen aber für Dim gibt es kein Aus, das Display ist also immer an. Ich brauche es zum glück nicht und habe es einfach überklebt. Zu den meisten Funktionen kann ich leider nichts sagen. Ich hab das Teil nur gekauft weil ich mein Handy über Bluetooth an externe Laptsprecher an meinem Bett anschließen will. Dafür ist es super. Wie der interne Lautsprecher oder all die fancy Features sind weiß ich nicht. War für mich nicht relevant.

No, ta věc je docela velká, podle obrázků bych to nečekal, protože jsem zvyklý na menší radiobudíky. Ta věc mi zabírá půlku nočního stolku. Nemělo by to být pejorativní. Co je trochu škoda, je jas displeje. To lze upravit, ale neexistuje způsob, jak vypnout Dim, takže displej je vždy zapnutý. Naštěstí to nepotřebuji a jen jsem to přelepil. K většině funkcí bohužel nemohu nic říct. Díl jsem koupil jen proto, že chci přes Bluetooth připojit svůj mobil k externímu reproduktoru notebooku na posteli. Na to je to skvělé. Nevím, jaký je vnitřní reproduktor nebo všechny ty vychytané funkce. Nebylo to pro mě relevantní.

Leider ohne Fernbedienung, Das Radio steht in meiner Küche und erfüllt seinen Zweck.

Bohužel bez dálkového ovládání, rádio je v mé kuchyni a plní svůj účel.

Würde ich wieder kaufen.

Koupil bych znovu.

Bin bisher sehr zufrieden. Das Radio ist schön klein und sieht schick aus. Klang ist natürlich nicht überragend, aber völlig ausreichend.

Jsem zatím velmi spokojen. Rádio je pěkné a malé a vypadá šik. Zvuk samozřejmě není nijak výjimečný, ale je naprosto dostačující.

Mi piace molto il fatto che si possano memorizzare più di 20 stazioni in Fm e altrettante in Dab. Molto interessante la funzione bluetooth, che consente di ascoltare contenuti audio dal cellulare tramite l'altoparlante della radio. La memorizzazione delle stazioni è un po' macchinosa (anche perché non ci sono le istruzioni in italiano), ma con un po' di pazienza si risolve. In complesso, un'ottima radio. Buono il rapporto qualità prezzo.

Velmi se mi líbí, že lze uložit více než 20 stanic do FM a stejný počet do DAB. Velmi zajímavá je funkce Bluetooth, která umožňuje poslouchat audio obsah z mobilního telefonu přes reproduktor rádia. Pamatování stanic je trochu krkolomné (i proto, že chybí návod v italštině), ale s trochou trpělivosti se to dá vyřešit. Celkově skvělé rádio. Dobrá hodnota za peníze.

Sieht gut aus und hat einen tollen Klang

Vypadá dobře a má skvělý zvuk

Als Büroradio angeschafft erfüllt es seinen Zweck zur vollsten Zufriedenheit !

Zakoupeno jako kancelářské rádio plní svůj účel k plné spokojenosti!

Radio DAB funktioniert einwandfrei. Bluetooth kann man jedoch komplett vergessen. Innerhalb von einer Minute bricht die Verbindung zwar nicht ab, hört sich jedoch gestört an OBWOHL DAS HANDY DANEBEN liegt. Sonst alles okay.

Rádio DAB funguje perfektně. Na Bluetooth však můžete úplně zapomenout. Spojení se během minuty nepřeruší, ale zní rušivě, I KDYŽ JE MOBIL V BLÍZKOSTI. Jinak vše ok.

Das DAB-Radio ist optisch gelungen und macht einen soliden Eindruck. Schade ist, dass keine Stationstasten vorhanden sind. Sehr positiv ist die Empfangsqualität (ich brauchte noch nicht mal die Antenne ausfahren). Ich hatte ein anderes Vergleichsgerät in der gleichen Preisklasse, das wesentlich schlechter die Sender empfangen hat. Die Tonqualität ist gut; man darf aber nicht zu viel erwarten. Ein Soundsystem ist es halt nicht. In Summe sehr zu empfehlen.

DAB rádio je vizuálně zdařilé a působí solidním dojmem. Škoda, že tu nejsou tlačítka stanice. Kvalita příjmu je velmi pozitivní (ani jsem nemusel vysouvat anténu). Měl jsem jiné srovnávací zařízení ve stejné cenové relaci, které přijímalo stanice mnohem hůře. Kvalita zvuku je dobrá; ale nečekejte příliš mnoho. Není to zvukový systém. Celkově vysoce doporučeno.

Gutes hochwertiges DAB-Radio mit Bluetooth -- Display lässt sich nicht genug dimmen Ein super Radio zum super Preis. Wer das Gerät jedoch als Radiowecker im Schlafzimmer einsetzen will, sollte bedenken, dass das Disolay zwar in 3 Stufen zu dimmen ist, jedoch auch auf der niedrigsten Helligkeitsstufe immer noch viel zu hell bleibt. Daher ein Stern Abzug. Ich habe eine schwarze Tönungsfolie (die mit denen Scheiben im Auto abgedunkelt werden) drüber gemacht - dann geht es.

Dobré, kvalitní DAB rádio s Bluetooth -- displej nelze dostatečně ztmavit Skvělé rádio za skvělou cenu. Pokud však chcete zařízení používat jako radiobudík v ložnici, měli byste zvážit, že Disolay lze stmívat ve 3 úrovních, ale stále je příliš jasný i na nejnižší úroveň jasu. Proto dedukce hvězd. Dám přes to černou tónovanou fólii (která zatmaví okna v autě) - pak to funguje.

Gefällt mir gut

líbí se mi to

mit DAB+ alles was mein Herz begehrt ohne Antenne auszufahren .Leider überträgt der WDR nur 64 bzw. 72 kbps da das Auna Mono ist fällt das nicht so auf .Der Klang ist voll und sauber ich denke bei Stereo würde man den Übertragungsverlust von DAB+ Signal bei 64 kbps merken aber das ist ein DAB Problem und nicht des Radios, hoffe ich habe lang Freude an dem Teil.p.s was leider nicht abstellbar scheint ist das Display aber stört nicht wirklich.

s DAB+ vše, po čem moje srdce touží bez prodloužení antény.Bohužel WDR přenáší pouze 64 nebo 72 kbps protože Auna je mono, což není tak patrné.Zvuk je plný a čistý Note 64 kbps ale to je problém DAB a ne rádio, doufám, že si tu část užiju ještě dlouho.Co bohužel nejde vypnout je displej, ale to mi moc nevadí.

Das ist ein sehr gutes Radio. Alle Sender sind einwandfrei Empfangbar und die Bedienung ist echt einfach da braucht man kein Abitur für. Der Klang geht auch vollkommen in Ordnung. Ein klasse Radio.

Toto je velmi dobré rádio. Všechny kanály jsou perfektně snímatelné a obsluha je opravdu snadná, protože k tomu nepotřebujete středoškolský diplom. Zvuk je také naprosto v pořádku. Skvělé rádio.

Für die Größe Super Klang

Skvělý zvuk vzhledem k velikosti

Das Radio ist einwandfrei ,toller Klang,super Empfang

Rádio je perfektní, skvělý zvuk, skvělý příjem

La radio es de una calidad excepcional. El sonido es limpio y se puede modificar graves y aguros. La selección de emisoras FM es automática. Para seleccionar de forma manual es bastante complicado. La compré para despertador y como radio de dormitorio. Como radio le doy un 10, pero para despertador peca de exceso de luminosidad en el display. No tiene posibilidad de apagado. Cuando ves la emisora, pierdes la información de la hora. Puedes configurar el nivel de sonido del despertador, siendo el mínimo muy aceptable sin llegar a molestar. Si la compras como radio acertarás.

Rádio je mimořádně kvalitní. Zvuk je čistý a basy a výšky lze upravit. Výběr stanic FM je automatický. Ruční výběr je poměrně komplikovaný. Koupil jsem ho jako budík a jako rádio do ložnice. Jako rádio mu dávám 10, ale u budíku trpí přebytečným jasem na displeji. Nemá možnost vypnutí. Při sledování stanice ztratíte časové informace. Můžete nakonfigurovat úroveň zvuku budíku, minimální je velmi přijatelná, aniž by byla obtěžující. Pokud si to koupíte jako rádio, budete mít pravdu.

Als Geschenk

Jako dárek

Was für ein tolles Radio. Sieht super aus im Retro-Look, hat einen hervorragenden Klang und ist so leicht zu bedienen - und das zu diesem Preis. Das Radio stellt selber die Uhrzeit ein, hat Bluetooth und die Sendersuche sowie die Einstellungen sind logisch und einfach zu bedienen. Vorbei sind die Zeiten mit blöden und unverständlichen Betriebsanleitungen. 200 % Kaufempfehlung !

Jaké skvělé rádio. Vypadá skvěle v retro vzhledu, má vynikající zvuk a tak snadno se používá – a za tuto cenu. Rádio si samo nastavuje čas, má Bluetooth a vyhledávání stanic a nastavení jsou logické a snadno použitelné. Pryč jsou časy hloupých a nesrozumitelných návodů k obsluze. 200% doporučení k nákupu!

Hola, la radio llegó a mi casa unos días antes de lo que anunciaba Amazon , por mi, estupendo. Al principio desconfiaba de la marca Auna al no conocerla de nada, aún así me arriesgue a pedirla basándome en las puntuaciones y comentarios de otros clientes. La radio llegó con una pequeña marca en su pantalla luminosa, y pensé que era tan poca cosa que no merecía la pena devolverla. La primera impresión al sacarla de su caja, fue bastante buena, gran calidad de terminación y ajustes y de aspecto bonito y elegante. El manual de instrucciones de radio sólo viene en alemán e inglés. España no existe. Con Mi escaso inglés me puse a configurarla y me llevó un rato, y al final lo conseguí y mereció la pena, lleva hasta ajustes de graves y agudos, lo cual no me esperaba, y eso es muy bueno. Sintoniza en mi ciudad más de 40 emisoras FM y con un buena calidad de sonido y un volumen disponible bastante alto para su tamaño. Es bonita, se oye bastante bien y no es demasiado cara....Qué más se puede pedir? Contento con mi compra. La recomiendo . Un saludo.

Dobrý den, rádio mi dorazilo domů pár dní před tím, co Amazon oznámil, pro mě super. Zpočátku jsem značce Auna nedůvěřovala, protože jsem ji vůbec neznala, ale i tak jsem to riskla, že si ji objednám na základě hodnocení a komentářů ostatních zákazníků. Rádio dorazilo s malou značkou na svítícím displeji a já si myslel, že je to taková drobnost, že nemá cenu se vracet. První dojem po vybalení z krabice byl celkem dobrý, skvělá kvalita provedení a úprav a krásný a elegantní vzhled. Návod k použití rádia je k dispozici pouze v němčině a angličtině. Španělsko neexistuje. Se svojí omezenou angličtinou jsem to začal konfigurovat a chvíli mi to trvalo a nakonec jsem to dostal a stálo to za to, dokonce má i úpravy basů a výšek, což jsem nečekal a to je moc dobře. Naladí více než 40 FM stanic v mém městě as dobrou kvalitou zvuku a poměrně vysokou dostupnou hlasitostí na svou velikost. Je to hezké, zní to docela dobře a není to příliš drahé...Co víc si přát? Jsem spokojený s nákupem. doporučuji to. Všechno nejlepší.

Una vez leida las instrucciones es de facil maniobrabilidad. La escucho normalmente con auri ulares y el sonido es bueno

Jakmile si přečtete návod, je snadné s ním manévrovat. Většinou to poslouchám se sluchátky a zvuk je dobrý

Sender einstellen und dann speichern ist sehr mühsam

Nastavování stanic a jejich následné ukládání je velmi zdlouhavé

Me gusta la estética y funciona muy bien

Líbí se mi estetika a funguje to velmi dobře

Gute Beschreibung, schnelle Lieferung ,tolles Radio .

Dobrý popis, rychlé dodání, skvělé rádio.

Preis-Leistung sehr gut! Entspricht den Erwartungen!

Cena/nabídka: Velmi dobré! V souladu s očekáváním!

Super Radio,wir haben es der Oma für die Küche geschenkt.Mittlerweile haben wir es auch für uns gekauft,und der Schwiegervater wollte es auch .Also haben wir jetzt schon drei gekauft.

Skvělé rádio, dali jsme ho babičce do kuchyně.Mezitím jsme si ho koupili i pro sebe a chtěl ho i tchán.Tak už jsme koupili tři.

Lautstärkenreglung leise Stufe eingestellt eins weiter und man braucht ein Köpfhörer.

Nízká úroveň ovládání hlasitosti nastavte ještě jednou a potřebujete sluchátka.

Auf der Suche nach einem preisgünstigen Radio für die Arbeit habe ich diesen Radio mal bestellt. Im großen und ganzen bin ich für den Preis echt zufrieden. + Schöne Optik + In die Bedienung findet man sich ziemlich schnell ein + Klang passt für das Geld. Wer eine Boom. - Boombox sucht bitte ein anderes Radio aussuchen. - Anzeige könnte etwas heller sein. - Man hat keine gleichzeitige Anzeige von aktuellem Titel und Uhrzeit, es geht immer nur eines von beiden. - Naja was das Bluetooth betrifft, da ruckelt der kleine gaz gern mal. Nun ich weiß nicht, ob er keine Rock Musik über YouTube mag. Aber im großen und ganzen ist er echt okay.

Toto rádio jsem si objednal, když jsem hledal levné rádio do práce. Celkově jsem za tu cenu opravdu rád. + Krásná optika + Velmi rychle se zorientujete + Zvuk je za ty peníze to pravé. kdo boom. - Boombox hledá další rádio, prosím. - Displej by mohl být o něco jasnější. - Nedochází k současnému zobrazení aktuálního titulu a času, je možný pouze jeden z těchto dvou. - No, co se týče Bluetooth, ten malý gaz si rád cuká. No, nevím, jestli nemá rád rockovou hudbu na YouTube. Ale celkově je opravdu v pořádku.

Wird bei mir als Kuchenradio verwendet und erfüllt voll seinen Zweck! + Bluetooth + Sender abspeichern + sollte ein Sender nicht ganz funktionieren gibt es einen ausklappbaren Fühler (musste ich nur bei einem Sender nutzen, sonst ist es immer drinnen) + schöne Holzoptik - vielleicht könnte der Ton etwas mehr Bass besitzen & zusätzlich etwas definierter klingen, reicht für meine Zwecke aber aus! Es ist klein, aber fein.

Používám ho jako dortové rádio a plně plní svůj účel! + Bluetooth + ukládání stanic + pokud některá stanice úplně nefunguje, je tam vyklápěcí tykadlo (musel jsem ho použít jen s jednou stanicí, jinak je vždy uvnitř) + pěkný dřevěný vzhled - možná by mohl mít trochu zvuk více basů a také zvuk trochu jasnější, pro mé účely dostačující! Je to malé, ale fajn.

Guter DAB-Radio Empfang, Klang ok, Bedienung einfach. Das Display ist ausreichend, aber nicht modern. Die Aluminiumblende ist sehr dünn und empfindlich. Vorteil ist die handliche Handhabung des Radios.

Dobrý příjem DAB rádia, zvuk v pořádku, snadné použití. Displej je dostatečný, ale není moderní. Hliníkový kryt je velmi tenký a jemný. Výhodou je snadná manipulace s rádiem.

Nettes Radio mit gutem Empfang! Guter DAB-Radio Empfang, Klang ok, Bedienung einfach. Das Display ist ausreichend, aber nicht modern. Die Aluminiumblende ist sehr dünn und empfindlich. Vorteil ist die handliche Handhabung des Radios.

Pěkné rádio s dobrým příjmem! Dobrý příjem DAB rádia, zvuk v pořádku, snadné použití. Displej je dostatečný, ale není moderní. Hliníkový kryt je velmi tenký a jemný. Výhodou je snadná manipulace s rádiem.

Nach dem auspacken und der ersten Inbetriebnahme war das LCD Display nicht lesbar da Unvollständig. Nachdem ich eine zurückgeben in Betracht gezogen habe ,habe ich das Radio vom Netz genommen um auf der Unterseite nach der Identnumm zu schauen wegen der Reklamation ich es anschließend wieder in Betrieb zu nehmen hat es plötzlich funktioniert. Somit war ein zurückgeben nicht mehr gegeben. Seither ohne Beanstandung.

Po vybalení a prvním uvedení do provozu byl LCD displej nečitelný, protože byl nekompletní. Poté, co jsem zvažoval vrácení, vytáhl jsem rádio ze sítě, abych se podíval dole na ID číslo kvůli reklamaci, pak jsem ho dal znovu do provozu a najednou to fungovalo. Takže nebylo návratu. Od té doby bez stížností.

Compacto. Sintonización automática muy buena. Sonido muy aceptable. Ideal para para poner en una cocina. Las 2 alarmas y la "cuenta atrás" son muy útiles. El Bluetoot va perfecto y tiene gran alcance. Acabado y botones de calidad. Rueda-botón muy funcional. Fácil de configurar (aunque advierto que las instrucciones son algo confusas). Contento.

Kompaktní. Velmi dobré automatické ladění. Velmi přijatelný zvuk. Ideální pro umístění do kuchyně. Velmi užitečné jsou 2 budíky a "odpočítávání". Bluetooth funguje perfektně a má velký dosah. Kvalitní zpracování a knoflíky. Velmi funkční kolečko-tlačítko. Snadné nastavení (i když upozorňuji, že návod je poněkud matoucí). Rád.

El envío y embalaje perfectos. La radio muy bonita y se oye fenomenal. Viene con toma para auriculares y se escucha muy bien. De momento perfecta. Lo único negativo, al que le moleste la luz a la hora de dormir y que las instrucciones no venían en español.

Perfektní doprava a balení. Rádio je moc pěkné a zní skvěle. Dodává se s konektorem pro sluchátka a zní velmi dobře. Zatím perfektní. Jedinou negativní věcí bylo, že vás před spaním obtěžovalo světlo a že pokyny nepřišly ve španělštině.

Si no estás cerca de una ventana no hay buena señal., lo demás perfecto

Pokud nejste u okna, není tam dobrý signál, zbytek je perfektní

Los acabados son majos, y el funcionamiento es bueno. No he podido probar la función Dab, ya q parece que no hay cadenas en mi zona. El sonido no es maravilloso, pero está bien. Lo inico q hecho en falta es un lector USB. Satisfecho.

Povrchová úprava je pěkná a provoz je dobrý. Funkci Dab jsem nemohl otestovat, protože se zdá, že v mé oblasti nejsou žádné řetězce. Zvuk není úžasný, ale je v pořádku. Jediné, co chybí, je USB čtečka. Spokojený.

Cumple sobradamente lo que ofrece, muy fácil de usar y el sonido es bueno. Por ponerle un pero cuando pasas buscando una emisora sale el dial y no el nombre

Více než dělá to, co nabízí, velmi snadno se používá a zvuk je dobrý. Chcete-li to dát, ale když hledáte stanici, objeví se číselník, nikoli název

Perfecta, la tengo en la cocina. Tiene un sonido realmente bueno. Y la conexión bluetooth funciona de maravilla para escuchar música. Muy contenta

Perfektní, mám to v kuchyni. Má opravdu dobrý zvuk. A připojení Bluetooth funguje skvěle pro poslech hudby. velmi šťastný

Der Kauf hat sich gelohnt.Nicht nur die schnelle Lieferung, auch das Gerät ist einfach als TOP zu bezeichnen. Die Einstellung ist denkbar einfach, ging ohne Beschreibung (klappt, falls man etwas Kenntnis hat). Der Klang ist gut, die Farbe Weiß macht gute Laune im Gegensatz zu den allgemein schwarzen Geräten wie TV, Radio usw. In einem hellen (weißen) Wohnzimmer, z.B. Skandin. Stil, ein schwarzer TV = Geschmacksverirrung oder kein Geschmack. Fazit: sehr zu empfehlen.

Nákup se vyplatil Nejen rychlé dodání, ale i zařízení lze jednoduše označit jako TOP. Nastavení je velmi jednoduché, obešlo se bez popisu (funguje, pokud máte nějaké znalosti). Zvuk je dobrý, bílá barva vás dobře naladí na rozdíl od obecně černých zařízení jako je TV, rádio atd. Ve světlém (bílém) obývacím pokoji, např. skandinávském. Styl, černá televize = aberace vkusu nebo žádný vkus. Závěr: vysoce doporučeno.

Schnelle Lieferung, ansprechendes Design. Die Bedienung gestaltete sich nach kurzem Lesen der Bedienungsanleitung als sehr einfach, intuitiv. Die Anzahl der gefundenen DAB-Sender ist in meinem Stadtteil (meine Wohnung liegt in einem "Sende-/Empfangsloch") recht gering, aber ausreichend für meine Familie und mich. Der Klang ist glasklar, und das Schöne ist, dass auch der FM- Bereich sehr sauber zu empfangen ist, was über bisher verwendete FM-Geräte nie in der Form der Fall war! Für das verhälnismäßig kleine Gerät mit entsprechendem Lautsprecher, kommt ein schon fast als "satt" zu bezeichnender Klang. Habe es nun ein paar Wochen in Betrieb und bin sehr zufrieden,solange es mindestens so bleibt! Von mir bekommt es eine klare Empfehlung!

Rychlé dodání, atraktivní design. Po krátkém přečtení návodu k obsluze se ovládání ukázalo jako velmi jednoduché a intuitivní. Počet nalezených stanic DAB je v mém okrese poměrně malý (můj byt je v "vysílací/přijímací díře"), ale pro mou rodinu a mě dostačující. Zvuk je křišťálově čistý a příjemné je, že rozsah FM lze také přijímat velmi čistě, což u dosud používaných FM zařízení nikdy nebylo! U relativně malého zařízení s odpovídajícím reproduktorem lze zvuk označit téměř za „plný“. Používám ho už pár týdnů a jsem velmi spokojený, dokud to tak zůstane! Má ode mě jasné doporučení!

Verpackung perfekt! Schnelle Lieferung! Radio aufgebaut und funktioniert einwandfrei! Am besten gefällt mir die Bluetooth Funktion, so kann man in der Küche auch mal richtig schön laut musikvideos von YouTube hören! Kann ich nur weiter empfehlen!

balení perfektní! Rychlé doručení! Rádio je nainstalováno a funguje perfektně! Nejvíc se mi líbí funkce Bluetooth, takže můžete v kuchyni poslouchat hudební videa z YouTube opravdu nahlas! Mohu jen doporučit!